sonnant in Vietnamese
@sonnant
* tính từ
- đánh chuông
=Horloge sonnante+ đồng hồ đánh chuông
=à cinq heures sonnantes+ đúng năm giờ
=espèces sonnantes+ tiền kim loại
=espèces sonnantes et trébuchantes+ (đùa cợt) tiền mặt hẳn hoi
Sentence patterns related to "sonnant"
1. Ils sont tous locuteurs natifs pré- testés qui fournissent des traductions sonnant naturellement.
Họ đều là người bản ngữ đã qua kiểm tra với khả năng cung cấp bản dịch mang tính địa phương tự nhiên.
2. Durant la période d’urgence, les restrictions budgétaires et l’austérité sont inévitables ; mais à plus long terme, le poids de la dette deviendrait intenable sans croissance – sonnant par là le glas de l’Union européenne.
3. Il est tout aussi vital de protéger les prochains lanceurs d'alerte du système de santé des vétérans nous alertant sur la surpopulation des hôpitaux, ou les travailleurs environnementaux sonnant l'alarme sur la propreté de l'eau à Flint, ou les initiés de Wall Street nous avertissant de la prochaine crise financière.
4. L'invention concerne une serrure de porte électronique sonnant automatiquement, et plus particulièrement une serrure de porte électronique qui sonne automatiquement lorsque le clavier de la serrure de porte électronique est enfoncé pour ouvrir une porte, de telle sorte qu'une personne placée de l'autre côté de la porte peut facilement déceler la présence d'un visiteur.