simplement in Vietnamese

@simplement
* phó từ
- giản dị
=Vivre simplement+ sống giản dị
- thành thực
=Avouer simplement qu'on s'est trompé+ thành thực nhận rằng mình đã lầm
- chỉ
=Ils sont simplement deux amis+ họ chỉ là hai người bạn
=purement et simplement+ không hơn không kém, chỉ thế thôi

Sentence patterns related to "simplement"

1. C'est simplement cauchemardesque.

2. Nous décidons simplement.

Bọn em mới quyết định thôi

3. Simplement par le chant.

Đơn giản là thông qua ca hát.

4. Simplement en le faisant.

Đơn giản bằng việc khiến nó diễn ra.

5. T'as simplement tout bazardé.

6. Je suis simplement Yogurt.

7. Tout simplement en émoi!

8. Simplement en les fixant

Đúng vậy.Chỉ bằng cách nhìn chòng chọc vào chúng

9. Vous disiez, simplement un légume.

Cơ bản chỉ như một cọng rau theo lời anh.

10. Ce sont simplement des gribouillis.

11. Allons simplement à la conférence.

Bỏ qua bài thuyết giảng đi.

12. Je voulais simplement dire bonjour.

13. Je vous dirai donc simplement : merci.

14. Laissez-moi vous le décrire simplement.

Để tôi miêu tả ngắn gọn cách làm việc của nó.

15. C'est la queue, purement et simplement.

Đuôi máy bay, đơn giản thế thôi.

16. Et simplement 6 semaines en dehors.

17. Et tu suis simplement le courant.

Vậy chẳng qua anh đang trải nghiệm những cử động thôi à.

18. Je coule, Tout simplement, je coule

Anh đang chìm nghỉm đơn thuần là chìm nghỉm

19. Vous pensez : "C'est tout simplement ridicule.

Chắc bạn đang nghĩ, " Thật buồn cười.

20. Viens, on se caresse tout simplement...

21. J'ai simplement fait mon boulot, madame.

22. Pourquoi ne pas simplement abandonner l'école?

Sao cậu không nghỉ học đi cho rồi?

23. On a simplement des objectifs différents.

Chỉ là kế hoạch của chúng ta khác nhau.

24. J'ai simplement raconté l'histoire au public.

25. Vous pouvez zoomer dessus très simplement.

Bạn có thể phóng to thu nhỏ rất dễ dàng.

26. Ils avaient simplement joué au football.

Chúng chỉ tham dự một cuộc chơi mà thôi.

27. Simplement apprécier le fait d'être ensemble.

Và tận hưởng cảm giác được ở bên cạnh bạn đồng hành.

28. Mes pas m'ont simplement amenés ici...

Chân mình lê bước tới đây...

29. Fais simplement ce que je t'ai dit.

Cứ làm như chị đã bảo ấy.

30. Il connecte simplement une phrase après l'autre.

Ông ấy chỉ nối một câu văn sau một câu văn khác.

31. Prétexter les galons et simplement classer ça?

32. Fer-blanc, simplement traité à la surface

33. Tu ne nous aimes pas, tout simplement.

Vậy là anh không yêu mẹ con em.

34. Disons simplement vendre un million de dollars."

(1) Một tiền tố để chỉ một triệu.

35. B ) SIMPLEMENT LAMINEES A FROID, D'UNE EPAISSEUR :

36. Tychique n’a pas simplement servi de facteur.

Ti-chi-cơ không chỉ đưa thư.

37. N’est- ce pas tout simplement du bavardage?

38. Sommes nous tout simplement des imbéciles ahurissants?

39. * B ) SIMPLEMENT LAMINEES A FROID , D'UNE EPAISSEUR : *

40. * B ) SIMPLEMENT LAMINEES A FROID , D'UNE EPAISSEUR :

41. * * B ) SIMPLEMENT LAMINEES A FROID , D'UNE EPAISSEUR :

42. Je voulais simplement faire peur aux clowns!

43. B ) SIMPLEMENT LAMINEES A FROID , D'UNE EPAISSEUR :

44. L'une est simplement la symétrique de l'autre.

Cái này chỉ là đối xứng của cái kia.

45. Merci pour votre site, c'est tout simplement génial!

46. // B ) SIMPLEMENT LAMINEES A FROID , D ' UNE EPAISSEUR : //

47. Ce déséquilibre ne doit tout simplement pas être.

Sự thiếu cân bằng đó tuyệt đối không bao giờ nên xảy ra.

48. Chaque mois, mes revenus comblaient simplement mon découvert.

Mỗi tháng lương của tôi chỉ vừa đủ bù số tiền tôi rút trước ở ngân hàng .

49. Ce souci des formes n'est pas simplement théorique.

50. B ) SIMPLEMENT LAMINEES A FROID , D ' UNE EPAISSEUR :