simulacre in Vietnamese

@simulacre
* danh từ giống đực
- hình thức vờ
=Un simulacre de gouvernment+ một chính phủ vờ
- (từ cũ, nghĩa cũ) ảo ảnh
- (từ cũ, nghĩa cũ) thần tượng

Sentence patterns related to "simulacre"

Below are sample sentences containing the word "simulacre" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "simulacre", or refer to the context using the word "simulacre" in the French - Vietnamese.

1. Une charade. ( Un simulacre )

2. À Lilongwe, nous avons eu droit à un simulacre de jugement dans le commissariat de police.

Tại Lilongwe, họ mở một phiên tòa chiếu lệ để xử chúng tôi tại sở chỉ huy cảnh sát.

3. Le Seigneur ne veut aucun simulacre qui puisse affaiblir les paroles qu’il veut adresser à ses saints.

4. Pourtant, par ce geste qui n’était qu’un simulacre, Judas désignait Jésus à ceux qui, en pleine nuit, étaient venus l’arrêter (Matthieu 26:48, 49).

5. ” Aux yeux des traditionalistes, ce livre est “ un simulacre, et il est donc blasphématoire ” ; le Daily Telegraph, journal londonien, précise, quant à lui, qu’il est “ grossier et insultant ”.

Theo bản báo cáo, những yếu tố giúp chống lại việc muốn tự sát bao gồm “lòng tự trọng cao”, sự ủng hộ tinh thần của bạn bè và gia đình, sự ổn định của mối quan hệ với người khác, sự gắn bó chặt chẽ với tôn giáo hoặc những điều thiêng liêng.

6. Puis, chaque matin, avant l’arrivée des touristes, elles ouvrent les vannes à nouveau sans cérémonie, de sorte que les chutes silencieuses à l’aspect fantomatique renaissent soudainement grâce à un simulacre de normalité.

7. Kirk a depuis lors gardé une telle antipathie pour le gars, que la planète des permissions , en a créé un simulacre pour que Kirk puisse le rosser jusqu’à satisfaction.

8. Et seuls trois tests — tous effectués en Europe — utilisaient des simulacres d’acuponcture, alors qu’aucun réalisé en Chine n’a fait appel à ce type de témoin (qu’il s’agisse d’ailleurs de simulacre d’acuponcture ou de placebo), en raison de grandes barrières culturelles.

9. Le traitement commençait dans les 30 jours à partir du début de la congestion : des groupes témoins recevaient soit un placebo – un simulacre d’acuponcture –, soit pas de traitement du tout, tandis que d’autres groupes faisaient l’objet d’une thérapeutique par acuponcture.