se couronner in Vietnamese

@se couronner
* tự động từ
- bị thương ở đầu gối (ngựa)

Sentence patterns related to "se couronner"

Below are sample sentences containing the word "se couronner" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "se couronner", or refer to the context using the word "se couronner" in the French - Vietnamese.

1. Des récompenses internationales très convoitées sont aussi venues, année après année, couronner leur saveur unique.

2. Et pour couronner le tout, ce scélérat à flirter avec ma jeune fiancée.

3. Voilà qui prouve que la justice peut couronner les vieillards d’une réelle beauté.

Đức tính công bình quả là mão triều thiên vinh hiển cho những người cao niên!

4. “J’en ai assez des perpétuels insatisfaits qui, pour couronner le tout, sont parfois crapuleux et orduriers.”

5. En contrepartie, le Pape y promet de couronner Frédéric et de le soutenir dans l'exercice du pouvoir impérial, d'excommunier les éléments subversifs du Reich et de s'associer à l'expulsion des Byzantins hors d'Italie.

6. Pour couronner le tout, Scapine apparaît la nuit au médecin comme si elle était ressuscitée d'entre les morts et lui extorque encore 50 ducats supplémentaires.

7. Boniface IX fit couronner Ladislas roi de Naples à Gaeta le 29 mai 1390 et travailla avec lui à l'expulsion des forces angevines du sud de l'Italie.

8. “L’eau baissait peu à peu, mais nous n’avions plus ni vivres, ni pétrole, ni combustible, et, pour couronner le tout, une alerte au tremblement de terre avait semé la panique dans les rues transformées en bourbier.

9. Pièces en matières plastiques moulées par injection, en particulier avec incrustations métalliques telles que cadres frontaux amovibles et couvercles pour boîtiers d'appareils électriques, calottes colorées pour couronner des douilles de lampes, boîtiers

10. Et pour couronner le tout, ils participaient à une sorte d’interconfessionnalisme, comme si toutes les religions menaient au même but, en faisant des serments à la fois à Jéhovah et au nom du faux dieu Malcam.

Ngoài ra, họ còn tham gia vào sự hòa đồng tôn giáo, coi như tất cả các tôn giáo đều giống nhau, bằng cách chỉ danh Đức Giê-hô-va cũng như danh thần giả Minh-côm II Các Vua 23:13 mà thề.

11. J’ai dû être opéré à cause de calculs rénaux et d’infections; être hospitalisé et rester alité chez moi pendant des mois à cause d’escarres, dont certaines ont nécessité des greffes de la peau; subir une colostomie du fait de problèmes intestinaux... et le diabète est venu couronner le tout.

12. Si vous voulez gagner une peluche murloc, du temps de jeu gratuit, Bourbie, le bébé murloc, des frais d'expédition gratuits auprès de SwagDog , et un ordinateur portable XPS M1730* de Dell pour couronner le tout, participez dès maintenant à notre concours d'érudition .

13. 1. accueille favorablement les propositions législatives du gouvernement chilien tendant à couronner la transition démocratique par des réformes constitutionnelles visant à affirmer la suprématie du pouvoir civil sur les forces armées, l'indépendance du pouvoir judiciaire et le refus de l'impunité des violations des droits de l'homme commises dans un passé récent;

14. Convaincus que la foi sans les œuvres est morte, ils ont drainé ces terres marécageuses, dressé le plan d’une ville, construit des maisons spacieuses pour le culte et l’enseignement et, pour couronner le tout, un temple magnifique qui était alors le bâtiment le plus beau de tout l’Illinois.

15. Ils se dominent, se soutiennent, s'engendrent, s'unissent et se meuvent réciproquement.

16. Les gens se rencontrent... boivent, tombent amoureux, se quittent, se querellent.

Người ta gặp nhau uống rượu, yêu đương, chia tay cãi cọ.

17. Il se sucre sans se mouiller

Ngồi # chỗ mà cũng đòi chia phần à

18. Mettez-moi devant un piano et en 15 minutes, je les ferai se dandiner, se trémousser, se secouer et se déchaîner.

19. II se Sucre sans se mouiller.

Hắn tưởng có thể ngồi mát ăn bát vàng sao?

20. Ca se monte ou ça se descend?

21. Ils se chamaillent, ne se mettent pas d'accord et se retrouvent avec moins d'argent.

22. Et qui se defend en se distrayant.

23. Il se lance, les poignées se démagnétisent.

24. Le papyrus se déchire, se décolore et s’abîme facilement.

Giấy cói dễ bị rách, phai màu và mất độ bền.

25. “ Je l’aidais même à se piquer ”, se souvient- elle.

Chị thú nhận: “Tôi thậm chí giúp anh ta chích ma túy vào người”.