réévaluer in Vietnamese

@réévaluer
* ngoại động từ
- định giá lại, tính giá lại

Sentence patterns related to "réévaluer"

Below are sample sentences containing the word "réévaluer" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "réévaluer", or refer to the context using the word "réévaluer" in the French - Vietnamese.

1. Une étude de différentes progressions, (13) nous amène donc à réévaluer l'âÓpticaâ euclidienne et de la portée de la perspective Renaissance (14).

2. Gestion des ressources matérielles - Un examen approfondi de nos immobilisations a visé à réévaluer le processus d mortissement et d liénation.

3. Cette nouvelle tendance prédominante a également contraint certains banquiers centraux de réévaluer leurs processus de prise de décisions.

4. Une fois le projet Nonlin terminé, les décideurs politiques détiendront plus de connaissances pour réévaluer et adapter les lois antitrusts de manière à profiter à l'industrie.

5. Le conseil biblique de limiter autant que possible notre usage du monde a motivé de nombreux frères et sœurs à réévaluer leur situation, à réduire leur temps de travail et à simplifier leur mode de vie.

6. Pour promouvoir une concurrence plus vive entre les agents immobiliers, les agents de réglementation devraient réévaluer la nécessité de faire une distinction entre les courtiers et les agents.

7. Comme l'Autriche avait fourni, à l'appui de ses objections au produit, des informations supplémentaires, je recommandai à la Commission de faire réévaluer la base scientifique de la disposition proposée.

8. Lors d utilisation dans le traitement des coliques, un soulagement insuffisant de la douleur peut être un signe d indication chirurgicale et doit donc amener à réévaluer minutieusement le diagnostic

9. L'Union européenne a annoncé l'organisation (avant fin 2011) de Tests de résistance de sûreté pour chaque centrale européenne, afin de réévaluer les risques et le cas échéant durcir les normes de sécurité.

10. Avant de déterminer l'effet d'une réduction ou d'une liquidation, une entité doit réévaluer l'obligation (et, s'il y a lieu, les actifs correspondants du régime) au moyen des hypothèses actuarielles actuelles (notamment des taux d'intérêt actuels du marché et autres prix de marché actuels

11. Le projet ALCH («Early Arabic literature in context: the Hellenistic continuum») a étudié un texte peu connu écrit dans un contexte chiite afin de réévaluer les racines grecques et hellénistiques des civilisations judéo-chrétiennes et islamiques.