sablonneux in Vietnamese

@sablonneux
* tính từ
- (có) nhiều cát
=Terrain sablonneux+ đất nhiều cát

Sentence patterns related to "sablonneux"

Below are sample sentences containing the word "sablonneux" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sablonneux", or refer to the context using the word "sablonneux" in the French - Vietnamese.

1. Sol (par exemple calcaire, argileux, argilo-calcaire, sablonneux):

2. La plupart des sols appartenant à cet ordre sont alluviaux, sablonneux et superficiels

3. La plupart des sols appartenant à cet ordre sont alluviaux, sablonneux et superficiels.

4. Les excursions peuvent durer de 1 à 4 nuits; nous campons sur les bancs sablonneux de la rivière.

5. Phillip Island et la région continentale proche sont bordées d’un littoral déchiqueté sablonneux couvert d’une épaisse végétation.

Đảo Phillip và lục địa gần đó có bờ biển lởm chởm, đầy cát, có cỏ và cây cối bao phủ.

6. Le sol est essentiellement composé de limon, de limon argileux, de limon sablonneux et d'argile, dont la capacité d'absorption d'eau est moyenne.

7. Ils sont donc d’origine alluviale, sablonneux et limo-argileux, frais, profonds et fertiles avec une bonne capacité de rétention de l’eau.

8. Ils sont donc d’origine alluviale, sablonneux et limo-argileux, frais, profonds et fertiles avec une bonne capacité de rétention de l’eau

9. Le mot “fulgurite” vient du latin fulgur qui signifie éclair. Depuis 1842, il désigne les étranges concrétions minérales façonnées par la foudre dans les terrains sablonneux.

10. Les sols néerlandais sont essentiellement argileux, sablonneux et tourbeux et sont adaptés à la culture et à la production de fourrages destinés à l’élevage.

11. Dans l'ensemble, ils sont robustes et courts, avec des jambes courtes qui leur permettent de se déplacer facilement sur un sol sablonneux ou rugueux.

Nhìn chung, chúng là chắc nịch và ngắn, với cổ chân ngắn mà cho phép chúng di chuyển dễ dàng trên mặt đất cát hoặc bề mặt thô.

12. Le plus haut poids spécifique a été obtenu à Hancock où le sol est sablonneux et Jacksonport où le type de sol est léger, alluvionnaire, limoneux (Tableau 1).

13. Il existe plusieurs types de sol dans les régions tchèques de culture du houblon (tchernozems, rendzines, brunizems et sols bruns) présentant des caractéristiques différentes (sols sablonneux, argileux et glaiseux

14. Il existe plusieurs types de sol dans les régions tchèques de culture du houblon (tchernozems, rendzines, brunizems et sols bruns) présentant des caractéristiques différentes (sols sablonneux, argileux et glaiseux).

15. Sur un sol sec et fertile on trouve plus de lièvres que sur un sol glaiseux et solide, mais on les trouve difficilement sur un terrain sablonneux et sur un sol sodé.

16. Sur les fonds sablonneux, au large de Surigao, de Samar, de Leyte et de Panay, on trouve de véritables trésors de coquillages: des porcelaines tigrées, des conques, des lupo et des kapis.

17. Ce document décrit les travaux réalisés pour évaluer le rendement à 9 ans des plantations d'Eucalyptus sur un sol glaiseux et sur un sol sablonneux : descriptions de site, mesures de décomposition de racine, résultats.

18. Les sols sont intégralement de type coluvio-alluviaux, bruns, de composition argileuse et limo-argileuse; ils sont issus de la sédimentation sur substrat sablonneux de particules fertiles déposées par les crues et les marées de vive-eau.

19. • En automne, les saumons femelles enfouissent leurs oufs dans les fonds sablonneux des rivières et des cours d’eau. En éclosent au printemps des alevins vésiculés qui, en trois à six semaines, passent au stade d’alevins.

20. Les sols sablonneux et bien drainés en pente douce tournée vers l’ouest ont contribué et contribuent encore à ce que la Coutada do Arneiro (Chasse Gardée des Terrains Sablonneux) ainsi nommée par le passé, devenant plus tard le Haras Royal d’Alter et, de nos jours, la Fondation Alter Real donne continuité a une occupation ancestrale clairement tournée vers la domestication animale et l’élevage des troupeaux, secondée par une agriculture de petite échelle dûment documentée dans plusieurs témoins archéologiques.

21. Les sols sont intégralement de type coluvio-alluviaux, bruns, de composition argileuse et limo-argileuse; ils sont issus de la sédimentation sur substrat sablonneux de particules fertiles déposées par les crues et les marées de vive-eau

22. Les grenouilles, tant dans les sols sablonneux que les glaiseux, subissent des conditions hydratantes durant les 3 premiers mois, puis des conditions déshydratantes durant les 3 derniers mois des 6 mois de l'estivation; les cocons ne se forment qu'après 3 mois d'estivation.

23. Łeba, le principal centre touristique de la région, dont les origines remontent au XIIIe sičcle, fut détruit et enseveli sous le sable au XVIe siecle a la suite de bourrasques. La bourgade reconstruite apres l'ensablement constitue une excellente base de départ pour des itinéraires sablonneux.

24. L'évolution très lente des semis de Chêne semble causée par une combinaison de froid, sêcheresse, sol sablonneux, d'une faible capacité de retenu d'eau, concurrence interspécifique. Dans un vieux champ, les semis poussent à peu près 3 fois plus vite et montrent une plus faible mortalité.

25. Le site comprend environ 0,5 km de dunes côtières actives dans le voisinage du littoral sablonneux, avec une végétation typique des phases de colonisation des sables (Salsolo Cakiletum maritimae sur l'avant-plage, Ammophiletalia arundinaceae sur les dunes mobiles, et Sileno coloratae Vulpietum membranaceae dans les surfaces arides à l'arrière des dunes).

26. La situation des Pays-Bas (essentiellement sous le niveau de la mer), son climat (maritime) et la composition des pâturages (terrains essentiellement argileux et sablonneux) sont en grande partie responsables du fait que le lait qui y est produit se prête idéalement à la production d’un fromage savoureux et de qualité supérieure.

27. Sont particulièrement indiquées les zones de culture qui présentent des sols argilo-sablonneux constitués d'alluvions anciens en état de décalcification et qui jouissent d'une situation climatique caractérisée par des étés suffisamment pluvieux avec des températures maximales contenues, des automnes secs, des hivers qui deviennent vite froids et dont les températures minimales descendent jusqu'à moins 10 °C.

28. Sont particulièrement indiquées les zones de culture qui présentent des sols argilo-sablonneux constitués d’alluvions anciennes en état de décalcification et qui jouissent d’une situation climatique caractérisée par des étés suffisamment pluvieux avec des températures maximales modérées, des automnes secs, des hivers qui deviennent vite froids et dont les températures minimales atteignent jusqu’à moins 10 °C.

29. La «Fränkischer Spargel» est cultivée sur les terres argileuses du Keuper caractéristiques de la Franconie, ainsi que sur les sols sablonneux du Jura, des collines et des strates rocheuses du Keuper du nord de la Bavière, de la plaine franconienne ainsi que du Spessart et de la Rhön, à une altitude moyenne située entre 200 et 300 mètres.

30. Sont particulièrement indiquées les zones de culture qui présentent des sols argilo-sablonneux constitués d'alluvions anciennes en état de décalcification et qui jouissent d'une situation climatique caractérisée par des étés suffisamment pluvieux avec des températures maximales modérées, des automnes secs, des hivers qui deviennent vite froids et dont les températures minimales vont jusqu'à moins # °C

31. Pour ce qui est de la flore existante, la végétation est constituée essentiellement de Trifoliom Subterraneum (très répandu) et de Periballia Laevis sur les sols sablonneux et granitiques; de Poa Bulbosa et de Periballia Minuta dans les pâturages ombragés par des chênes verts; de Rumex Bucefaloforus, de Trifolium Subterraneum et de Periballia Laevis sur les sols calcifuges des «dehesas» de chênes-lièges, où poussent des cistacées et des genistées.

32. La culture du type précoce, par contre, n'est possible que dans les communes côtières de Chioggia et Rosolina, grâce à un ensemble de circonstances: l'utilisation d'un terrain sablonneux, la proximité de la mer, qui entraîne des différences de température par rapport aux terres intérieures, la présence importante de vents et l'utilisation d'eaux d'irrigation extraites de nappes phréatiques très proches de la surface par des trous (appelés localement buse) creusés à cet effet