résection in Vietnamese

@résection
* danh từ giống cái
- (y học) thủ thuật cắt bỏ; thủ thuật cắt đoạn
=Résection articulaire+ thủ thuật cắt đoạn khớp

Sentence patterns related to "résection"

Below are sample sentences containing the word "résection" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "résection", or refer to the context using the word "résection" in the French - Vietnamese.

1. Une résection intralésionelle est une indication absolue, une résection marginale une indication relative de réintervention.

2. Résection complète de l'angiome.

3. Instrument dentaire de résection de tissus mous

4. Chez les 2 patients, la résection du cocyx avait été préalablement réalisée.

5. Le but de l'étude est de comparer une série con-sécutive de patients qui ont subi soit une résection ab-domino-périnéale laparoscopique (LAPR), soit une résection abdomino-périnéale conventionelle par laparotomie (CAPR).

6. Nous rapportons les cas d’anastomose lors d’une résection rectale profonde au décours d’une maladie de Hirschsprung.

7. L’étendue de la résection acromiale n’a pas influencé la qualité du résultat clinique.

8. Des études cliniques démontrant l hémostase ont été réalisées chez # patients (# Tachosil, # laser Argon) ayant subi une résection chirurgicale partielle du foie et chez # patients (# Tachosil, # traitement chirurgical conventionnel) ayant subi une résection chirurgicale d une tumeur rénale

9. On introduisit alors la résection du côlon que la manométrie avait révélé anormal puisqu’aganglionnaire.

10. La résection hépatique a un taux de complication, de morbidité et de mortalité post opératoire bas acceptable (moins de 10%).

11. Après résection de la tumeur et étude histologique un neurinome du nerf sciatique poplité interne est diagnostiqué.

12. Ils ont été traités par résection endoscopique ou chirurgicalement dans respectivement 57 % et 22 % des cas.

13. Ce guide de résection (10) comprend un support d'adaptation (12), un bloc pourvu de fentes (50) et une plaque rotulienne (110).

14. Nous rapportons une observation d’actinomycose colique chez un patient de 58 ans, révélée par une masse abdominale d’aspect tumoral et diagnostiquée après résection chirurgicale.

15. Vingt-deux patients ont eu une anastomose coloanale après résection d'une tumeur rectale basse (16 adénocarcinomes et 6 tumeurs villeuses larges dégénérées).

16. La résection de métastases provenant de cancers rénaux, des tumeurs de Wilms et des cancers de la corticosurrénale est, par contre, indiquée.

17. Il est recommandé de pratiquer dans ces cas de pseudo-excès de divergence une rétroposition de l'abducteur et une résection de l'adducteur antagoniste au même oeil.

18. Tels ont été les premiers mots que j’ai entendu prononcer en me réveillant de la résection du côlon que je venais de subir.

19. Conclusion: La technique laparoscopique peut être une alternative acceptable à la résection abdomino-périnéale conventionnelle pour des patients qui nécessitent un sacrifice sphinctérien pour cancer rectal.

20. Cette étude est destinée à tenter d'évaluer l'intérêt des allogreffes osseuses utilisées dans le cadre de la conservation des membres après résection large pour tumeur maligne.

21. Décrire un cas de dysfonction aiguë du ventricule droit et de collapsus hémodynamique sous anesthésie générale chez une patiente subissant une intervention de résection d’un sarcome de l’artère pulmonaire.

22. Après la résection partielle en tous les cas résultaient des régénérations, qui tiraient son origine de la zone capsulaire et qui étaient démonstrables par la méthode histologique à peu près 6 mois post operationem.

23. Les auteurs rapportent un cas de conflit sous-coracoïdien dû à un muscle coraco-brachial accessoire chez un alpiniste et traité par simple résection du faisceau musculaire surnuméraire.

24. L'infiltration intramurale de l'oesophage peut nécessiter une extension de la résection monobloc vers le haut par une voie abdomino-thoracique, pour assurer une marge de sécurité satisfaisante sans pour autant aggraver le pronostic.

25. Pour compenser l'inclinaison de la surface de résection frontale à appliquer obliquement, le système possède une cale compensatrice (46) qui est insérée entre la butée (32) et le condyle latéral (39').

26. Cent quatre-vingt douze patients ayant eu une résection antérieure ont été comparés à 21 patients (soit 10% des cancers du rectum) ayant eu une amputation abdomino-périnéale, tous opérés par le même chirurgien (RJH).

27. Treize moutons ont été opérés; une résection segmentaire de 2 cm a été pratiquée au niveau du cubitus proximal et la perte de substance comblée par une allogreffe perforée ou non.

28. Il a été montré que 70% de la perte de longueur de cette marge survenait dans les 10 à 20 premières minutes suivant la fin de la résection et que les 30% restants étaient perdus après fixation.

29. Si l’intervention de Duhamel est encore pour la plupart des auteurs la technique de référence dans cette pathologie, une autre approche thérapeutique a été décrite, privilégiant le traitement de l’achalasie distale et associant la résection colorectale à une sphinctéromyectomie.

30. Six patients n'ont eu qu'une résection, cinq ont eu des greffes de peroné non-vascularisé pour reconstituer 1'anneau pelvien, un a recu une autogreffe autoclavée, et un a subi une arthrodèse ilio-femorale.

31. En cumulant toutes les études, la proportion de patients sous sildénafil signalant une amélioration était (par population) de # % (troubles érectiles psychogènes), # % (troubles érectiles mixtes), # % (troubles érectiles organiques), # % (personnes âgées), # % (diabète sucré), # % (cardiopathie ischémique), # % (hypertendus), # % (résection transurétrale de la prostate), # % (prostatectomie radicale), # % (lésion de la moelle épinière) et # % (dépression

32. (Vancouver) a annoncé les résultats positifs d'une étude clinique déterminante européenne visant à évaluer l'innocuité et l'efficacité du gel de prévention des adhérences Adhibit(MC) pour la réduction des cicatrices induites par la chirurgie (adhérences), et pouvant survenir après une résection de fibromes utérins (myomectomie).

33. Par exemple, l'invention peut être utile pour pratiquer l'ablation et l'hémostase de tissus dans la chirurgie des sinus (par exemple lors de sinusite chronique, ou lors de l'ablation de cornets ou de polypes), le retrait du collagène, l'ablation, l'hémostase, dans des procédures de traitement du ronflement et de l'apnée du sommeil d'origine obstructive (par exemple le voile du palais, comme la luette, ou le raidissement de la langue/du pharynx, et les glossectomies médianes), dans des procédures d'ablation de tissus globaux comme l'amygdalectomie, l'adénoïdectomie, la sténose trachéale, les polypes des cordes vocales et les lésions, ainsi que dans des procédures de résection ou d'ablation de tumeurs faciales ou de tumeur buccale ou du pharynx, comme les glossectomies, les laryngotomies, les procédures du neurinome de l'acoustique et d'ablation nasale.