résistance in Vietnamese

@résistance
* danh từ giống cái
- sự chống, sự chịu; sức chống, sức chịu; khả năng chịu, sức dẻo dai
=Résistance à l'oppression+ sự chống áp bức
=Résistance à l'érosion+ sức chống xói mòn
=Résistance à la sécheresse+ sức chịu khô hạn
=Résistance à la fatigue+ khả năng chịu mệt nhọc
- sức bền
=Résistance des matériaux+ sức bền vật liệu
- sự cản; sức cản
=Résistance de l'air+ sức cản của không khí
- (điện học) điện trở
- điều trở ngại
=Venir à bout d'une résistance+ vượt qua được trở ngại
- sự kháng cự; cuộc kháng chiến
=Obéir sans résistance+ tuân theo không kháng cự
=Participer à la résistance contre les impérialistes+ tham gia cuộc kháng chiến chống đế quốc
=résistance passive+ sự kháng cự thụ động
=résistance apparente+ (vật lý học) trở kháng
=résistance spécifique+ (vật lý học) suất điện trở

Sentence patterns related to "résistance"

1. Ici on a à faire à la résistance de l'air, la résistance de la pente la résistance du roulement aussi et la résistance mécanique.

2. La résistance?

Bặm trợn?

3. résistance active.

Câu trả lời là " C, " sự chống cự có chủ đích.

4. L'adhésif pour films d'emballage alimentaires a une excellente résistance à l'arrachage et une excellente résistance à l'inclusion (ou résistance aux inclusions).

5. Ces compositions adhésives permettent d'améliorer la résistance au cisaillement dynamique, la résistance au pelage dynamique, ainsi que la résistance au pelage statique.

6. Mots clés : béton, résistance accélérée, résistance en traction, additif, durcissement, résistance en traction par fendage, module de rupture, relation entre les résistances.

7. Elles présentent des propriétés améliorées, dont la résistance aux solvants, l'adhérence, la dureté, la résistance à l'abrasion et la résistance aux dommages.

8. Résistance à l’abrasion

9. Le modèle doit inclure la résistance au roulement et la résistance à l’air et tenir compte de la résistance due à la pente.

10. Le modèle doit inclure la résistance au roulement et la résistance à l’air et tenir compte de la résistance due à la déclivité.

11. Le revêtement de carbure cémenté présente les avantages d'une résistance à l'impact, d'une résistance aux températures élevées et d'une résistance à l'abrasion.

12. Les fibres acryliques sulfurées possèdent une résistance et une endurance élevées, une résistance thermique, un pouvoir ignifuge et une résistance aux alcalins excellents.

13. La résistance locale.

Lực lượng kháng chiến ở địa phương.

14. Ce produit fait preuve d'une excellente résistance à la corrosion combinée à une bonne résistance mécanique et à une bonne résistance à l'abrasion/dureté.

15. Résistance mos réglable

16. Circuit d'amplification d'un signal représentant une variation de résistance d'une résistance variable et capteur correspondant

17. Toute résistance a cessé.

18. — résistance terminale 50 ohms

19. Les modifications comprennent le réglage d’une longueur de la résistance, la formation d’une structure de résistance de composé, et la formation d’une résistance de remplacement.

20. — résistance d'extrémité 50 ohms

21. Mots clés : calibration de normes, propriétés géométriques, fiabilité, acier, résistance en tension, résistance au fléchissement.

22. Résistance à quatre bornes comportant quatre résistances et à coefficient de température de la résistance ajustable

23. Et ceci s'appelle " Résistance. "

Chuyện này gọi là " Bặm trợn ".

24. Toute résistance sera brisée!

25. j) Résistance aux alcalis

26. résistance terminale 50 ohms

27. Mots clés: poutre caisson, coque de bateau, flexion, résistance ultime, résistance résiduelle, contraintes résiduelles, imperfections initiales.

28. Points 4.5.1 (essai de résistance), 4.5.2 (sécurité au flambage) et 4.5.3 (résistance à la flexion) uniquement

29. Ce film présente également une transparence, une résistance à l'eau et une résistance à l'abrasion excellentes.

30. essai de résistance à l

31. Essai de résistance à l'abrasion

32. Essai de résistance à l

33. La résistance au rayonnement ultraviolet et aux températures élevées, la résistance à l’usure, la stabilité mécanique et la résistance aux enfants doivent être testées selon des méthodes d’essai spécifiques.

34. La résistance au rayonnement ultraviolet et aux températures élevées, la résistance à l’usure, la stabilité mécanique et la résistance aux enfants doivent être testées selon des méthodes d’essai spécifiques

35. Tissus non tissés extensibles ayant des propriétés améliorées d'allongement, d'extensibilité, de résistance, et de résistance à l'abrasion.

36. L’invention a pour objet des compositions de peinture ; un procédé de peinture de finition avec lequel on peut obtenir des films de peinture qui ont une excellente résistance au rayage par les portiques de lavage des voitures, résistance à l’acide, résistance aux salissures, résistance à l’eau, résistance aux agents atmosphériques et un excellent aspect ; et des objets peints.

37. ESSAI DE RÉSISTANCE À L’ABRASION

38. ESSAI DE RÉSISTANCE À L'ABRASION

39. Coefficients de résistance à l’air

40. 3 j) Résistance aux alcalis

41. Ça explique sa résistance aujourd'hui.

Có lẽ đó là lý do hắn chống đối hôm nay.

42. Essai de résistance au rayonnement

43. RÉSISTANCE AUX HUILES DE GRAISSAGE

44. ESSAI DE RÉSISTANCE À L

45. Le circuit électrique (2) change ses caractéristiques, correspondant à une valeur de résistance de la première résistance (VR2).

46. a) pour l'exigence essentielle «économie d'énergie et isolation thermique»: résistance thermique; perméabilité à la vapeur d'eau; résistance à la compression, résistance à la traction par flexion et taux d'émission d'agents corrodants;

47. Mes parents étaient dans la Résistance.

Trong thời chiến, cha mẹ em theo Quân Kháng chiến.

48. Des analyses de régression ont été réalisées et des relations empiriques ont été établies entre d'une part, la résistance des échantillons de roche, en terme de résistance à la compression simple et résistance à la compression entre pointes, et d'autre part la résistance des granulats, en terme de valeurs de résistance aux tests d'écrasement, d'impact et d'abrasion.

49. Mots clés : poteaux, confinement, ductilité, bétons à haute résistance, bétons d'agrégats légers, armatures, relations déformation–contrainte, essais, agrafes, résistance.

50. La brique réfractaire résistante aux acides présente une densité apparente, une résistance à la compression, une résistance à l'usure et une résistance à la corrosion acide significativement améliorées, et une porosité réduite.