rougeur in Vietnamese

@rougeur
* danh từ giống cái
- sắc mặt đỏ lên (vì thẹn...)
=Rougeur qui trahit un mensonge+ sắc mặt đỏ lên tỏ rõ một điều nói dối
- (số nhiều) nốt ban đỏ
- (từ hiếm, nghĩa ít dùng) màu đỏ
=La rougeur des lères+ màu đỏ của môi

Sentence patterns related to "rougeur"

1. picotements, engourdissement, douleur, gonflement ou rougeur

2. Ni bleu, ni rougeur, ni coupure.

Không bầm tím, không nổi mẩn, không chảy máu.

3. L'érythème (rougeur) ne doit alors pas être mesuré.

Ban (đỏ) không nên được đo.

4. rougeur de la conjonctive égale ou supérieure à

5. - rougeur de la conjonctive égale ou supérieure à 2,5,

6. Fièvre, sueur, rougeur, toux, nausée, vomissement, myalgie, arthralgie, ganglions...

7. La rougeur vient et s’en va presque instantanément ; elle est involontaire.

8. Des types topographiques de la température, de la rougeur et de l'absorption de la lumière furent trouvés.

9. Rougeur (s'applique aux conjonctives palpébrale et bulbaire, mais pas à la cornée ni à l'iris

10. Inflammation des lèvres caractérisée par une rougeur, des fissures et une desquamation fine.

11. Rougeur (s'applique aux conjonctives palpébrale et bulbaire, mais pas à la cornée ni à l'iris)

12. Les effets indésirables mineurs comprennent ecchymoses, douleur, rougeur, gonflement et démangeaisons au niveau du site d' injection

13. Des effets indésirables moins fréquents sont (chez plus de # patient sur # et moins de # patient sur #): maux de tête bouffées de chaleur, pression artérielle élevée, petites taches rouge violacé sur la peau décoloration des selles, selles noires à l aspect de goudron rougeur de la peau, rash cutané brûlures, démangeaisons, rougeur et chaleur au point de perfusion, rougeur au point d injection augmentation du nombre de plaquettes

14. Effets indésirables fréquents (plus d un cas sur # et moins d un cas sur #): maux de tête, flush (rougeur de la face

15. En général, l' administration d' albumine humaine a pu entraîner une altération transitoire du goût, des nausées, une rougeur de la face, une éruption cutanée, des céphalées, des vomissements, des frissons et une fièvre

16. Tableau 1. Diagnostic différentiel partiel de la rougeur de l’œil Conjonctivite* Bactérienne Vision Douleur Photophobie Sensation de corps étranger Démangeaison Larmoiement Écoulement Adénopathie pré-auriculaire Pupilles Hyperémie de la conjonctive Cornée normale – ± ± ± + mucopurulent – normales diffuse Virale normale – – ± ± ++ mucoïde + normales diffuse Allergique normale – – – ++ + – – normales diffuse

17. Formation d'un érythème et d'une escarre (où le mot érythème signifie « rougeur anormale de la peau causée par une congestion des capillaires (comme dans une inflammation) » et le mot escarre signifie « une gale qui se forme spécialement à la suite d'une brûlure » aussi appelé hydropisie) pas d'érythème

18. Mais le troisième défi que nous avons -- et probablement le plus grand -- est que, contrairement à la variole où l'on pouvait toujours identifier l'ennemi -- chaque personne ou presque qui était infectée par la variole avait cette rougeur cutanée révélatrice.

thách thức thứ 3 có lẽ là thách thức lớn hơn, lớn nhất đó là, khác với bệnh thủy đậu, bạn thường thấy kẻ thù của mình hầu như những người bị nhiễm bệnh thủy đậu đều có triệu chứng phát ban

19. Les effets indésirables les plus fréquents avec LUMIGAN (observés chez plus d un patient sur #) sont: hyperhémie conjonctivale (intensification de l afflux de sang vers l il, provoquant une irritation et une rougeur), croissance des cils et prurit oculaire (démangeaisons de l il

20. Dans de rares cas (susceptible de survenir chez moins de # patient sur #), des réactions de type allergique à Neulasta, incluant rougeur et bouffées vaso-motrices, rash cutané, démangeaisons, anaphylaxie (faiblesse, chute de tension, difficultés respiratoires, gonflement du visage), ont été rapportées

21. troubles de la parole (dysphonie), faiblesse (asthénie), douleur musculaire (myalgie), maux de tête, tremblements, douleur oculaire, diarrhée, bouche sèche, vomissements, inflammation du côlon (colite), éruption cutanée, rougeur cutanée (érythème), démangeaisons (prurit), sueurs plus importantes, douleurs osseuses, inflammation du site d injection, sensibilité au point d injection

22. SYMPTOMATOLOGIE – Présence d’un des facteurs de risque énumérés plus haut – Fièvre et frissons – Apparition soudaine d’une douleur monoarticulaire aiguë – Chaleur – Rougeur – Tuméfaction – En règle générale, atteinte d’une grosse articulation – Le client est incapable de se porter sur le membre atteint ni de mobiliser l’articulation.

23. Une hypersensibilité ou des réactions allergiques (telles que angio-dème, brûlures et picotements au site d application, bronchospasme, frissons, rougeur, urticaire généralisée, maux de tête, éruptions, hypotension, léthargie, nausées, impatience, tachycardie, oppression thoracique, fourmillements, vomissements, respiration sifflante) peuvent apparaître dans de rares cas chez des patients traités avec une colle à base de fibrine/agent hémostatique

24. Si vous prenez Erbitux en association avec un médicament anticancéreux contenant du #-fluoro-uracile, vous risquez davantage de rencontrer les effets indésirables suivants liés à cet autre médicament: douleur dans la poitrine crise cardiaque insuffisance cardiaque rougeur et gonflement de la paume des mains ou de la plante des pieds pouvant entraîner une desquamation (syndrome main-pied

25. Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés suite à l' utilisation de ProQuad sont: réaction au site d' injection telle que douleur, induration, sensibilité, rougeur, gonflement, ecchymose; fièvre (#°C ou plus); irritabilité; éruption (y compris éruption de type rougeole, éruption de type varicelle, exanthème viral et érythème au site d' injection); infection respiratoire supérieure; vomissement et diarrhée