respiration in Vietnamese

@respiration
* danh từ giống cái
- (sinh vật học) sự hô hấp, sự thở
=Respiration artificielle+ sự hô hấp nhân tạo
=respiration cutanée+ sự hô hấp qua da

Sentence patterns related to "respiration"

Below are sample sentences containing the word "respiration" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "respiration", or refer to the context using the word "respiration" in the French - Vietnamese.

1. On alternera entre respiration intercostale et respiration diaphragmatique.

2. Pas de respiration bruyante.

3. Pratiquons une respiration diaphragmatique.

4. La respiration diaphragmatique

5. # Ta respiration glacée.

Hơi thở đông cứng lại

6. “ Cuisine, et respiration, au gaz ”

7. Pratiquez la respiration diaphragmatique.

8. La respiration anaérobique est une forme de respiration qui fait intervenir des accepteurs d'électron autres que l'oxygène.

9. adénoïdes, hypertrophie des cornets nasaux*, dyspnée*, affection de la muqueuse nasale*, trouble obstructif des voies aériennes*, respiration anormale*, congestion nasale, respiration orale

10. Appareils respiratoires autres que pour la respiration artificielle

11. Je goûte chaque respiration, je compte chaque pas.

12. Le glucose peut être utilisé comme source d'énergie par les cellules aussi bien par respiration aérobie, respiration anaérobie et par fermentation.

13. Respiration douloureuse. Teint pâle. Excroissances osseuses horribles.

14. Regarde fixement l'ampoule, et écoute ta respiration.

15. L’oxygène s’impose quand la respiration devient laborieuse.

16. La dénitrification, à savoir la conversion des nitrates en azote gazeux, se produit dans des conditions anoxiques (croissance des organismes utilisant des nitrates pour la respiration cellulaire) et exige des bactéries capables de passer d’une respiration aérobie à une respiration anoxique.

17. Liste, au basket-ball. C'est la respiration qui compte...

18. Ils se distinguent des Bacilli par l'absence de respiration aérobie.

19. Production de matiere vivante par respiration aerobie et anaerobie simultanee

20. Prenez une bonne respiration profonde, et ça monte, Votre Altesse Royale.

Hít vào, và Công nương nhấc người lên.

21. Les bras ballants le long du corps, et la respiration lente.

22. La respiration aérobie requiert du dioxygène O2 pour produire de l'ATP.

23. Chaque respiration le faisait atrocement souffrir, et son agonie dura des heures.

24. En réalité, sa respiration rapide fait partie d’un système de refroidissement efficace.

25. Cette respiration dans le liquide amniotique aide à la formation des poumons.

26. Un ralentissement de la respiration peut conduire à une acidose gazeuse et à un arrêt respiratoire (à des concentrations de sévoflurane supérieures ou égales à # CAM) chez les chiens en respiration spontanée

27. Ce mucus cause des problèmes de respiration, de digestion et d’absorption de nutriments.

28. Il m'a juste demandé de préparer la salle d'interrogatoire. [ SOUPIRE ] [ GÉMISSEMENTS ] [ FORTE RESPIRATION ]

Anh ấy chỉ bảo tôi hãy chuẩn bị sẵn sàng cho phòng thẩm vấn.

29. Systemes permettant la distribution d'air conditionne dans des zones de respiration individuelles

30. C. and Siddiqui, A.I. , `Decabromodiphenyl oxide: an activated sludge, respiration inhibition test

31. Notre rythme cardiaque s'accélère, notre respiration aussi, et nos muscles se tendent.

32. Chapitre C.11 de la présente annexe, Boues activées: essai d’inhibition de la respiration.

33. Votre respiration et votre cœur ralentissent, votre tension descend et vos membres se détendent.

34. La conversion irréversible de la résazurine en résorufine est proportionnelle à la respiration aérobie.

35. Ça se voit sur son visage, dans ses yeux, ça s'entend dans sa respiration.

Nó thể hiện qua biểu cảm, qua hơi thở, qua đôi mắt của anh ấy.

36. Le cadmium est adsorbé par la respiration, mais peut également être ingéré avec les aliments.

37. Elle était en convulsion sur le lit, les yeux révulsés et la respiration coupée.

38. Il avait la respiration très courte et il semblait être en train de mourir.

39. Un reptile est un animal à sang froid, vertébré, doté de la respiration pulmonaire.

40. Les cycles du carbone et de l’oxygène impliquent deux processus principaux : la photosynthèse et la respiration*.

Chu trình của cacbon và oxy gồm hai tiến trình quan trọng—quang hợp và hô hấp*.

41. Chapitre C.11 de la présente annexe, Biodégradation – boues activées: essai d’inhibition de la respiration.

42. La diminution du mCa peut également aider à expliquer l'augmentation de la respiration mesurée antérieurement.

43. La formation d’un abcès rétropharyngé peut soudainement entraver la respiration, par obstruction ou par rupture.

44. Et l'autre composante d'une boucle de respiration est la cartouche absorbante de dioxyde de carbone.

45. L'invention concerne un appareil de respiration comprenant un tube d'alimentation configuré pour fournir une alimentation en air.

46. Dans des conditions aérobie, les niveaux d'oxygène dissous diminuent à mesure que se produit la respiration aérobie.

47. élévation des ALAT bradycardie dysarthrie, hypoesthésie, troubles sensoriels myosis, diminution de l acuité visuelle dyspnée, respiration sifflante

48. Passé un mois, votre toux, votre sinusite et votre fatigue commenceront à diminuer et votre respiration s’améliorera.

49. Les troubles de respiration pendant le sommeil chez l'enfant (dans ce cas, l'apnée du sommeil obstructive) se manifestent habituellement lorsque les amygdales ou la végétation adénoïde obstruent les voies respiratoires pendant le sommeil, causant des pauses de respiration (apnée).

50. Les signes de réaction d' hypersensibilité comprennent éruptions cutanées, urticaire généralisé, oppression thoracique, respiration sifflante, hypotension et anaphylaxie