rachidien in Vietnamese

@rachidien
* tính từ
- (giải phẫu) (thuộc cột) sống
=Canal rachidien+ ống sống
=Nerf rachidien+ dây thần kinh sống

Sentence patterns related to "rachidien"

1. Il existait des modifications osseuses atrophiques du canal rachidien.

2. cerveau (segments d’encéphale, de cervelet et de bulbe rachidien/pont)

3. L’échantillon de liquide céphalo-rachidien contenait un grand nombre de BAAR.

4. Elle se déplace le long du bulbe rachidien, et détruit ses sens:

Viên đạn di chuyển đến phần cuối não dính với tủy sống, làm hắn mất cảm giác.

5. Lors du sommeil profond, nos cellules gliales rincent notre liquide rachidien dans tout notre cerveau, éliminant les déchets métaboliques accumulés dans nos synapses durant notre éveil.

Trong giấc ngủ sâu, tế bào thần kinh đệm làm sạch sẽ dịch não tủy trong toàn bộ não, làm sạch chất bài tiết đã tích tụ trong các khớp thần kinh khi ta thức.

6. Les vertèbres sont empilées les unes sur les autres et forment un puits, le canal rachidien, dans lequel passe la moelle épinière.

7. Les coupes doivent être pratiquées au niveau du cervelet (plan longitudinal moyen), du bulbe rachidien, de la moelle épinière et des nerfs périphériques.

8. Entre chaque vertèbre, de part et d’autre de la colonne, se trouvent deux petites ouvertures par lesquelles deux faisceaux de nerfs, ou racines nerveuses, sortent du canal rachidien.

9. Ils considérent en particulier les signes d'augmentation du contenu du canal rachidien et des trous de conjugaison, de la calcification des tumeurs et des lésions néoplastiques primaires des éléments vertébraux.

10. l’épaisseur du muscle lombaire en millimètres, exprimée par la distance la plus courte entre la partie antérieure (crâniale) du musculus gluteus medius et le bord supérieur (dorsal) du canal rachidien.

11. Des études biomécaniques ont démontré l'efficacité de ce système qui est susceptible non seulement de réduire le déplacement des corps vertébraux, mais également de réaligner le mur antérieur du canal rachidien.

12. La composante cardiaque de la pression intracrânienne augmente au fur et à mesure que l'accumulation de liquide céphalo-rachidien augmente dans l'espace sous-arachnoïdien du patient, mais n'est pas directement fonction de la pression intracrânienne moyenne ou de base absolue.

13. Dans 90 cas de tumeurs cérébrales histologiquement prouvées, une méthode améliorée de cytodiagnostic dans le liquide céphalo-rachidien (LCR) augmente de façon certaine la probabilité de révéler des cellules tumorales. Dans ce but on s'est servi d'un apparail spécial de sédimentation du LCR.

14. 4.1 Il faut évaluer l'antibiorésistance de tous les isolats de S. pneumoniae prélevés de sites normalement stériles : sang, liquide céphalo-rachidien, ponction-biopsie des articulations, liquide pleural, abcès et tout autre endroit présentant une indication clinique de maladie pouvant menacer le pronostic vital.

15. Immunoadsorbant permettant d'éliminer spécifiquement des endotoxines bactériennes de liquides, de solutions aqueuses, cristallines et/ou colloïdales, d'émulsions et de liquides corporels (tels que par exemple le sang, le plasma, la lymphe, le liquide céphalo-rachidien) et/ou de liquides obtenus à partir de liquides corporels (tels que par exemple le sérum ou le dialysat).

16. Ainsi qu'il a été démontré par des investigations autoradiographiques, le degré de concentration radioactive de la surface épendymaire jusque dans les zones périventriculaires étaye la théorie selon laquelle la migration trans-épendymaire est un important mécanisme de sortie du liquide céphalo-rachidien hors de l'espace sousarachnoïdien dans les cas d'hydrocéphalie communicante. Le transfert de la substance radioactive de l'espace sousarachnoïdien dans le sang est retardé dans les cas d'hydrocéphalie.

17. Les sites examinés doivent normalement comprendre le cerveau antérieur, le centre des hémisphères cérébraux, comprenant une coupe de l'hippocampe, le cerveau central, le cervelet, la protubérance annulaire, le bulbe rachidien, l'œil avec le nerf optique et la rétine, la moelle épinière et les renflements cervicaux et lombaires, les ganglions de la chaîne dorsale, les fibres de la chaîne dorsale et ventrale, le nerf sciatique proximal, le nerf tibial proximal (au genou) et les ramifications du nerf tibial aux muscles du mollet