purge in Vietnamese

@purge
* danh từ giống cái
- sự tẩy, sự xổ; thuốc tẩy, thuốc xổ
=Prendre une purge+ uống một liều thuốc tẩy
- (kỹ thuật) sự tháo rửa
- (ngành dệt) sự trau sợi
- (chính trị) sự thanh trừng
- (luật học, pháp lý) sự thanh trừ

Sentence patterns related to "purge"

Below are sample sentences containing the word "purge" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "purge", or refer to the context using the word "purge" in the French - Vietnamese.

1. Systeme de purge de reservoir a vapeur a commande de vanne de purge perfectionnee

2. Soupape combinee de purge d'air

3. Chaque clapet à membrane est associé à un clapet de purge d'air (33), actionnable électriquement, qui contrôle une liaison fluidique entre la chambre de purge (31) et un conduit de purge.

4. éservoir d'air de # l avec robinet de purge

5. Pompe de purge pour systeme refrigerateur a absorption

6. Dispositif de connexion de purge pour climatiseur

7. réservoir d’air de 30 l avec robinet de purge,

8. − réservoir d'air de # l avec robinet de purge

9. Présentés sous capotage, ils intègrent une purge capacitive de condensats.

10. Cela aére l'esprit, calme les nerfs et purge l'āme.»

11. Réservoir d'air de 30 l avec robinet de purge.

12. réservoir d'air de 30 litres avec robinet de purge

13. Sous-systeme de purge pour systeme refrigerateur a absorption

14. K064 Boues et boues liquides de purge des usines d'acide résultant de l'épaississement des boues liquides de purge, dans la production de cuivre de première fusion.

15. ii) Fuite de la purge d'air chaud entraînant un dommage structural.

16. Vanne de purge a double action pour turbine a vapeur

17. Émissions [t CO2]= CO2 fugitives + CO2 purge + CO2 fuites + CO2 installations

18. c) panne du système de détection de fuite d'air de purge.

19. Accumulateur de gaz respiratoire pour respirateur pourvu d'une soupape de purge

20. Mais je purge ma peine comme je suis sensé le faire

Nhưng tôi đang làm đúng bổn phận của mình.

21. L'idée d'une fusion mentale ne me plaît guère plus qu'une purge des engrammes.

22. Espérons que le docteur saura inverser l'effet de la purge des engrammes.

23. Emballage pour accumulateur metal-air muni d'une valve de purge pour evacuer l'hydrogene

24. Dispositif de controle de la duree du cyle de purge dans un secheur d'air

25. Moyens de purge pour systeme a pile a combustible et mode de regulation associe

26. (a) fuite d'air de purge chaud entraînant une alarme incendie ou un dommage structural.

27. L'aérodynamique est améliorée grâce à l'absence de trous de purge d'air sur les ailes.

28. L’un est un condamné de droit commun qui purge sa peine avec résignation et rancœur.

Một người là tội phạm, cam chịu ngồi tù với nỗi phẫn uất và buồn bã lộ rõ trên gương mặt.

29. Le tube de purge peut être étanché dans le disque adhésif dans la position de montage.

30. Votre Système de radiodiffusion d'urgence vous annonce le début de la purge annuelle approuvée par le gouvernement américain.

Đây là Hệ thống cảnh báo khẩn cấp... xin thông báo bắt đầu Lễ Thanh Trừng thường niên... được phê chuẩn bởi chính phủ Mỹ.

31. Amélioration du débit de filtration de purge d'acide téréphtalique par régulation du % d'eau dans suspension épaisse d'alimentation du filtre

32. Un premier sous-ensemble de barrage de purge est conçu pour être installé dans la première extrémité de tuyau.

33. La messe de minuit de la Purge, où nos grands dirigeants du NFFA se réunissent pour massacrer des innocents.

34. Les réservoirs de stockage de l'eau des toilettes sont pressurisés par l'air de purge qui est alimenté par un régulateur de pression.

35. Soupapes combinées de purge, de régulation de pression et de protection de circuit, clapets de relais, vannes à déplacement, soupapes de commande

36. Avantageusement, des moyens de régulation fine du débit de purge sont prévus, ce qui permet de limiter les les pertes d'hydrogène les effluents purgés.

37. Outils pour freins sous forme de clés pour freins, de trousses de purge des freins comprenant un flexible pour la purge des freins ainsi que des adaptateurs et récipients de récupération, des colliers de durites de liquide (outils à main), des pinces pour colliers de durites, des pinces auto-serrantes pour colliers de durites

38. Leonardo, qui purge une peine de 20 ans d’emprisonnement, a obtenu l’autorisation exceptionnelle de se faire baptiser dans une Salle du Royaume, à Parme.

Leonardo là tù nhân đang bị án tù 20 năm, được phép đặc biệt làm báp têm trong Phòng Nước Trời ở Parma.

39. Lorsque le filtre (10) est en fonctionnement, un robinet de purge (79) permet de purger les contaminants accumulés et de les évacuer de la cuve (70).

40. Un filtre de purge (40) de TLB surveille les blocs de mémoire à partir desquels des traduction d'adresse ont été chargées et antémémorisés dans le TLB (39).

41. dans la production d'acide adipique – les émissions de N2O, y compris celles résultant de la réaction d'oxydation, d'une purge directe et/ou des équipements de maîtrise des émissions;

42. Cette purge réduit rapidement l'humidité ambiante et la ramène à une humidité relative désirable (RH), par exemple, inférieure à 15 % RH environ, en éliminant presque l'accumulation de givre.

43. dans la production d’acide adipique — les émissions de N2O, y compris celles résultant de la réaction d’oxydation, d’une purge directe et/ou des équipements de maîtrise des émissions;

44. dans la production de caprolactame — les émissions de N2O, y compris celles résultant des réactions de procédé, d’une purge directe et/ou des équipements de maîtrise des émissions.

45. La valeur de volume régénération est basée sur le volume accumulé de l'air acheminé vers le dessiccateur d'air pendant une première durée ou depuis un cycle de purge standard.

46. La chambre d'admission comprend un piston spécial présentant une tige de piston conique et un ressort, ainsi qu'un ou plusieurs orifices de purge destinés à moduler l'écoulement d'air à travers le dispositif.

47. Avant que cette admission d'air ne se traduise par l'établissement de conditions dangereuses au sein du système, on rétablit l'écoulement de gaz de purge pour balayer et chasser l'air à l'extérieur du système.

48. Le groupe Asia Justice and Rights a réalisé une série d'entretiens avec 26 femmes qui ont survécu aux massacres et violence survenus en Indonésie durant la purge anticommuniste menée par l'armée en 1965.

49. • À long terme, à la fois la purge de la corrélation génétique défavorable et l’optimisation de l’index de sélection peut être la meilleure stratégie de sélection multicaractère dans les programmes sélection amélioration ayant des corrélations génétiques défavorables.

50. Mais quel que soit son embarras, il peut s’estimer plus heureux que Mikhail Khodorkovsky, autre oligarque russe aux ambitions politiques, qui purge aujourd’hui sa huitième année d’emprisonnement pour s’être audacieusement opposé aux idées de Vladimir Poutine sur sa manière de conduire la Russie.