préchauffer in Vietnamese

@préchauffer
* ngoại động từ
- (kỹ thuật) nung trước, nung nóng sơ bộ

Sentence patterns related to "préchauffer"

1. La chaleur des gaz d'échappement sert à préchauffer l'air traversant les entrées.

2. Appareil pour préchauffer de l'eau potable dans un aéronef avec de la chaleur perdue

3. Cette maison aura également recours à des systèmes à énergie solaire pour préchauffer l'air et l'eau.

4. La présente invention se rapporte à un dispositif pour préchauffer l'air de combustion fourni à une chambre de combustion.

5. Le HSRG comprend également un dispositif de préchauffage (18) conçu pour préchauffer le fluide de dilution avant de l'injecter.

6. Un échangeur de chaleur extrait de la chaleur d'une surface chauffée du four afin de préchauffer l'air.

7. L'invention concerne un brûleur à gaz pouvant s'utiliser avec un combustible hydrocarboné autre que l'acétylène ou le méthylacétylène comme gaz combustible et de l'air comme comburant, et comprenant un dispositif (18) destiné à préchauffer le gaz oxydant et un dispositif (14) destiné à préchauffer le gaz combustible qui devient craqué.

8. Préchauffer, dans un four réglé (5.6) à 50 °C, une fiole Erlenmeyer de 250 ml (5.10) et un entonnoir (5.11) garni du filtre.

9. Pour améliorer l'efficacité du système, on peut prévoir une enveloppe externe pour préchauffer l'air de combustion et/ou contrôler le tirage, laquelle enveloppe externe repose sur le sol et entoure la combinaison enveloppe/éléments d'espacement.

10. La présente invention concerne un appareil d'alimentation en poudre de lingotière utilisant la chaleur résiduelle d'un panier de coulée, capable de récupérer la chaleur résiduelle générée par l'acier fondu du panier de coulée et de préchauffer et de sécher la poudre de lingotière.

11. L'invention concerne un procédé pour préchauffer un produit à recuire dans une installation de four de recuit à cloche comprenant deux socles de recuit (1, 2) recevant le produit à recuire (3, 4) sous une cloche de protection (7, 8). Le produit à recuire (3) à soumettre à un traitement thermique dans une cloche de protection (8) est préchauffé à l'aide d'un gaz caloporteur qui est mis en circulation entre les deux cloches de protection (7, 8) et absorbe la chaleur d'un produit à recuire (4) thermiquement traité dans une cloche de protection (7) et la cède au produit à recuire (3) à préchauffer dans l'autre cloche de protection (8).

12. La présente invention concerne un dispositif de rognage des rives et un procédé de rognage des rives l'utilisant, le dispositif comprenant : une unité de découpage, installée sur au moins un côté d'une tôle d'acier transférée, chargée de rogner la rive de la tôle d'acier par coupage mécanique ; et une unité de traitement par laser, installée à l'avant de l'unité de découpage, chargée de creuser une rainure dans la partie de la tôle d'acier destinée à être coupée ou de préchauffer la partie de la tôle d'acier destinée à être coupée en soumettant celle-ci à un faisceau laser.