pondéré in Vietnamese

@pondéré
* tính từ
- điềm tĩnh
=Esprit pondéré+ đầu óc điềm tĩnh
- (kinh tế) đã chỉnh bình
# phản nghĩa
=Bouillant, déraisonnable, excessif, excité, impulsif.

Sentence patterns related to "pondéré"

Below are sample sentences containing the word "pondéré" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "pondéré", or refer to the context using the word "pondéré" in the French - Vietnamese.

1. 4. dBA désigne un décibel pondéré A qui constitue une unité du niveau de pression acoustique pondéré A (dBA); 5.

2. Exactitude du taux moyen pondéré 3.107 - 3.110

3. Niveau de pression acoustique pondéré A à l’issue de l’essai j moins le niveau de pression acoustique ambiant pondéré A (∆L = Ltest,j – Lbgn)

4. Taux d’humidité résiduelle pondéré après lavage (D)

5. Niveau sonore (niveau de puissance acoustique pondéré A déclaré) de l’ordinateur

6. niveau de pression acoustique pondéré A du bruit de fond;

7. niveau sonore (niveau de puissance acoustique pondéré A déclaré) de l’ordinateur;

8. Niveau de pression acoustique pondéré A du bruit de fond;

9. Le niveau sonore maximal, pondéré en fonction de la courbe A, est consigné.

10. Je devais être certain que vous étiez un homme bon, aimable, et pondéré

Rằng anh là một người lịch sự, biết kiềm chế và tốt bụng

11. Le niveau sonore maximal, pondéré en fonction de la courbe A, doit être consigné.

12. k) niveau sonore (niveau de puissance acoustique pondéré A déclaré) de l’ordinateur;

13. c) Niveau de pression acoustique pondéré A du bruit de fond

14. Le rayonnement ultraviolet doit être pondéré selon les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous:

15. Chaque dossier est pondéré en fonction de la probabilité de sa sélection dans l'échantillon.

16. Rapport moyen pondéré corrigé pour tenir compte de l’écart de coût de la vie

17. n) niveau sonore (niveau de puissance acoustique pondéré A déclaré) de l’ordinateur;

18. Niveau de pression acoustique pondéré A à l'issue de l'essai j corrigé en fonction des émissions ambiantes

19. Le rayonnement ultraviolet doit être pondéré conformément aux valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

20. LpASmax = niveau de pression acoustique maximal pondéré AS, exprimé en décibels, tel que défini dans l'ISO 14509.

21. Rapport moyen pondéré corrigé pour tenir compte de l’écart du coût de la vie

22. Le niveau sonore maximal, pondéré en fonction de la courbe A, doit être consigné

23. Dans le département A, l’évaluation des stocks reposait sur la méthode du coût moyen mobile pondéré.

24. (58) Les marges de dumping varient selon les exportateurs, leur niveau moyen pondéré s'établissant comme suit:

25. Le CPA cible moyen correspond au CPA moyen pondéré selon le coût, obtenu par l'optimisation de votre stratégie d'enchères.

CPA mục tiêu của bạn là CPA trung bình có trọng số chi phí mà chiến lược giá thầu được tối ưu hóa.

26. Le rayonnement ultraviolet doit être pondéré selon les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous

27. Le niveau sonore maximal exprimé en décibels (dB), pondéré (A), est mesuré durant la période de fonctionnement prévue au point

28. Annulation d'écho adaptive destinée à un répétiteur rf sur la même fréquence utilisant un spectre de puissance pondéré

29. Le niveau sonore maximal exprimé en décibels (dB), pondéré (A), est mesuré durant la période de fonctionnement prévue au point 2.2.4.3.

30. Le niveau sonore maximal exprimé en décibels (dB), pondéré (A), est mesuré durant le passage du véhicule entre les lignes AA

31. chaque critère de sélection est pondéré de # à #, en fonction de l'importance que le jury lui accorde

32. Niveau de pression acoustique pondéré A à l’issue de l’essai j corrigé en fonction des émissions ambiantes

33. Le niveau sonore maximal exprimé en décibels (dB), pondéré(A), est mesuré durant la période de fonctionnement prévue au point 2.2.4.3.

34. Votre ROAS moyen cible est le ROAS moyen pondéré en fonction des coûts pour lequel votre stratégie d'enchères est optimisée.

ROAS mục tiêu trung bình là ROAS trung bình có trọng số chi phí mà chiến lược giá thầu của bạn được tối ưu hóa.

35. La méthode du prix moyen pondéré est utilisée sur une base quotidienne pour évaluer le coût d’acquisition de chaque élément.

36. Un automate pondéré peut être construit et code de manière générale une partie définie et une partie hypothétique du modèle de domaine.

37. Rapport moyen pondéré avant prise en compte de l’écart du coût de la vie entre New York et Washington

38. Un facteur de bioaccumulation pondéré par le régime alimentaire d'environ 3 a été déterminé pour la truite (Martin et autres, 2004b).

39. Correction du niveau de bruit de fond dans le cadre du mesurage du niveau de pression acoustique pondéré A du véhicule

40. Le niveau sonore maximal exprimé en décibels (dB), pondéré (A), est mesuré durant la période de fonctionnement prévue au point 5.2.3.4.3.

41. Le critère d'attribution était le produit total pondéré selon la probabilité d'aboutissement, qui s'appuyait sur une série de critères secondaires.

42. Rapport moyen pondéré avant correction pour tenir compte de l’écart de coût de la vie entre New York et Washington

43. de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détail

44. Le coût des stocks a été calculé selon la méthode du coût moyen et non selon celle du coût moyen pondéré.

45. Un système de mesure du niveau sonore pondéré selon la courbe A est utilisé pour déterminer les émissions de bruit du motocycle.

46. Eurostat calcule les agrégats de l'UE15 et de la zone euro si le taux de couverture pondéré de l'État membre atteint au moins 60%.

47. Le niveau sonore maximal exprimé en décibels, pondéré en fonction de la courbe A [dB(A)], doit être mesuré pendant la période de fonctionnement mentionnée au paragraphe

48. soit au prix moyen pondéré de l'énergie d'équilibrage négative activée à partir des réserves de restauration de la fréquence et des réserves de remplacement;

49. Le niveau sonore maximal exprimé en décibels, pondéré en fonction de la courbe A [dB(A)], doit être mesuré pendant la période de fonctionnement mentionnée au paragraphe 3.2.5.3.2.1.

50. Le niveau sonore maximal exprimé en décibels, pondéré en fonction de la courbe A (dB(A)), est mesuré pendant la période de fonctionnement mentionnée au point 4.2.5.3.2.1.