nautique in Vietnamese

@nautique
* tính từ
- hàng hải
=Carte nautique+ bản đồ hàng hải
- (thuộc) thể thao bơi thuyền
=Sports nautiques+ thể thao bơi thuyề

Sentence patterns related to "nautique"

Below are sample sentences containing the word "nautique" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nautique", or refer to the context using the word "nautique" in the French - Vietnamese.

1. Un sextant, un chronomètre et l'éphéméride nautique.

kính lục phân, đồng hồ bấm giờ và niên giám.

2. ( 40 ) Les heures exactes des coucher et lever du soleil dans le cadre nautique, pour la latitude, l'heure locale et la date considérées, figurent dans les tableaux de l'almanach nautique .

3. erreur de navigation (inertie seule) après un alignement normal de # mille nautique par heure (mn/h

4. Chaque année, nos enfants attendaient impatiemment d’aller au port pour regarder la parade nautique annuelle.

Mỗi năm con cái chúng tôi mong đợi được đi xuống bến cảng để xem tàu thuyền diễu hành hàng năm vào mùa lễ Giáng Sinh.

5. Une fois, le sous-marin croisa un U-boot à une distance de un mille nautique sans entreprendre d'action.

6. Hélice nautique avec réglage automatique de pas de pales par rapport à sa vitesse de rotation

7. • Pêche Randonnée/promenade en forêt Équitation Escalade de rocher/rappel Voile Plongée sous-marine Plongée libre Ski nautique

8. (Les agents de négociation des contrats doivent insérer le type d'engin nautique (la marque et le modèle) et la valeur à assurer.)

9. L'eau douce de l'iceberg crée un bassin d'eau douce qui peut s'étendre à un mille nautique de l'iceberg.

Phần nước ngọt từ tảng băng hình thành lên những hồ nước ngọt trải dài ra xa một dặm biển tính từ tảng băng

10. Fourniture d'informations sur la pêche, le canotage, la chasse, la randonnée, le canoé, le kayak, le cyclisme, le radeau en eaux vives, le ski nautique, la planche nautique, le surf, le ski, le surf des neiges, l'observation ornithologique, l'escalade et l'alpinisme, la spéléologie, la spéléologie d'exploration, la plongée en scaphandre autonome via l'internet et des téléphones cellulaires

11. • les navires montants soient limités à une vitesse de 10 nœuds sur l’eau, à partir de 1 mille nautique en aval du terminal, jusqu’au travers de celui-ci ; et les navires descendants soient limités à une vitesse de 6 nœuds sur l’eau à partir de 1 mille nautique en amont du terminal, jusqu’au travers de celui-ci.

12. Vêtements de sport, y compris vêtements de gymnastique, de pêche, de football, de ski, d'automobilisme, de ski nautique, de tennis, de golf et de cyclisme

13. c) un expert nautique en possession d’une patente de batelier de navigation intérieure, qui autorise le titulaire à faire naviguer le bateau à contrôler.

14. Slips, Sous-vêtements, Uniformes, Valenki [bottes en feutre], Voilettes, Gilets, Ensembles veste pantalon imperméables, Trépointes de chaussures, Combinaisons pour ski nautique, Guimpes [vêtements], Sabots [chaussures]

15. Vêtements de sport et vêtements pour pratiquer des sports, y compris vêtements de gymnastique, pêche, football, ski, automobilisme, ski nautique, tennis et cyclisme

16. Articles de gymnastique et de sports: arcs, ballons, baudriers d'escalade, cannes de golf, parapentes, planches à roulettes, planches pour le surfing, ski nautique, raquettes de tennis

17. Un réflecteur radar placé sur votre kayak procurera 0.2 à 0.3 mille nautique de plus aux embarcations munies d’un radar qui circulent dans votre direction pour éviter un abordage.

18. Développer de nouveaux produits destinés au tourisme des personnes âgées ou aux publics défavorisés, exploiter le potentiel du tourisme nautique, qu'il s'agisse de la navigation de plaisance (voiliers et bateaux à moteur), des sports nautiques (planche à voile, ski nautique, windsurf, kitesurf, surf, bodyboard, aviron, canoë-kayak, ski nautique, motonautisme, pêche sportive, chasse sous-marine ou plongée, y compris la plongée sur les sites d'épaves) ou des promenades en bateau et des croisières, et développer le tourisme lié à la thalassothérapie ou au golf et à la nature peut être une solution pour augmenter les taux d'occupation en basse saison, ce qui contribuerait à la fixation des populations dans les régions dépendantes de l'activité touristique.

19. Combinaisons étanches, combinaisons isothermiques, sous-vêtements pour combinaisons étanches, capuches, botillons et gants en néoprène, tous pour le kayak, le ski nautique, le surf, la planche à voile, la voile et les embarcations personnelles

20. Ces activités ont été réalisées de concert avec une large gamme de partenaires, de fabricants et d’organismes dont les mandats touchent la formation, la sécurité nautique et les activités de plaisance responsables.

21. Parmi les programmes offerts, mentionnons notamment la sécurité nautique, les premiers soins, les services en cas de catastrophe, l'éducation en matière de respect de la réglementation, le soutien à domicile et les programmes de prêt de matériel lié à la santé.

22. Tout le long de l’année, au Lido on peut pratiquer nombreuses activités sportives: GOLF , TENNIS, TIR A L’ARC, NATATION (dans la mer, mais utilisant aussi la nouvelle piscine couverte), SKI NAUTIQUE, BATEAU A VOILE, PLANCHE A VOILE, CANOE, AVIRON et PARACHUTAGE.

23. Menuiserie métallique à usage nautique, en particulier poulies, taquets, tourillons, aiguillots, axes de sécurité, démailleurs, barres métalliques (étriers métalliques), attaches métalliques pour barres, pour taquets et pour tangons, rotules pour bômes et pour ridoirs, têtes pour barres de timon, roulettes avec leurs curseurs, avec leurs chariots et avec leurs butoirs, ancres

24. Vestes avec dispositif de contrôle de la flottabilité pour la plongée sous-marine, Combinaisons de plongée, Lunettes de natation, Masques, Masques de plongée, Pince-nez pour plongeurs et nageurs, Articles pour la protection des yeux et le sport, lunettes de protection pour le ski nautique, planches de surf, voiles, navigation de plaisance, skis pour neige, Le snowboard, Excursions, alpinisme, sport avec raquettes, cyclisme

25. Accessoires de sport, Y compris palmes, cordes de sécurité pour appareils de sport, appareils de sport sous la forme de cordes spécialement conçues et adaptées pour cordes de remorquage et cordes pour ski nautique, Fixations de skis, Poignées pour planches de surf, Palmes, Y compris palmes de nageurs pour bodyboard, Fart pour skis et planches de surf

26. Les bateaux destinés à assurer la propulsion en navigation avalante de convois rigides d'une longueur supérieure à 86 m doivent être équipés d'ancres de poupe dont la masse totale est égale à 50 % de la plus grande masse P calculée conformément au paragraphe 1 pour la plus grande formation (considérée comme une unité nautique) admise et mentionnée au certificat communautaire.

27. Véhicules et appareils de transport de charges lourdes et/ou volumineuses, en particulier véhicules, machines et appareils pour charges lourdes, véhicules à plateforme, véhicules à plateforme avec siège, véhicules de transport de modules, véhicules de transport par wagons, gerbeurs, véhicules à portail de levage, véhicules de transport de levage, véhicules de transport nautique à section, véhicules de transport à plateau et machines de traction et Remorques pour véhicules

28. Appareils et instruments scientifiques (autres qu'à usage médical), de physique, de chimie, de physique et chimie de l'atmosphère, nautique, océanographique, d'astrophysique et géodésiques, de biosphère continentale, d'hydrologie de surface, d'agriculture de précision, de physique et chimie de l'atmosphère, de météorologie et climatologie, d'océanographie physique et bio-géochimie, de géodynamique et géodésie spatiale, d'astrophysique et de cosmologie, d'optique, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement

29. Développement de systèmes pour l'entreposage, en particulier de bagages et restauration, dans les domaines de la construction nautique, des techniques maritimes ou nautiques et conseils techniques concernant ces prestations, tous les services précités exclusivement proposés sur les lacs, mers ou canaux ainsi que les ports côtiers, ports insulaires, ports d'estuaires, avant-ports, ports de lagunes, ports fluviaux, ports de canaux, ports maritimes, ports intérieurs, ports d'atolls, ports extérieurs, ports en eaux profondes, ports d'échouage, ports d'écluses ou ports à flots

30. a) par un acte ou une omission commis par le conducteur du bateau, le pilote ou toute autre personne au service du bateau ou du pousseur ou du remorqueur lors de la conduite nautique ou lors de la formation ou de la dissolution d'un convoi poussé ou d'un convoi remorqué, à condition que le transporteur ait rempli les obligations relatives à l'équipage prévues à l'article 3, paragraphe 3, à moins que l'acte ou l'omission ne résulte d'une intention de provoquer le dommage ou d'un comportement téméraire avec conscience qu'un tel dommage en résulterait probablement;

31. Articles de sport à savoir, cannes de golf, parapentes, planches à roulettes, planches à voile, planches pour le surfing, skis de neige, ski nautique, raquettes de tennis, raquettes à neige, armes d'escrime, matériel de tir à l'arc, arrêtes de skis, housses spécialement conçues pour skis et planches de surf, fixations de skis, peaux de phoques pour skis, skis pour le surfing, patins à glace, patins à roulettes, planches à roulette, monoskis, sangles pour planches de surf, planches de surf, luges, mousquetons, pitons, skis, ailes delta, baudriers d'escalade, appareils de culture physique ou de gymnastique, haltères, ballons de jeu, boules de jeu

32. Les amants de la nature trouveront tant de lieux intéressants comme: les Monts Martani, le Lac de Corbara dont les eaux s’insinuent dans la longue et étroite Gorge du Forello, l’oasis faunistique d’ Alviano où le WWF a réalisé des structures de visite et d’étude de l’environnement lacustre et l’avifaune idéale même pour le birdwatching, la forêt fossile de Dunarobba près d’ Avigliano, la magnifique Cascade delle Marmore près de Terni, les Plaines de Castelluccio près de Norcia, la zona des Monts Sibillini, les Fonti del Clitunno près de Trevi, le Parc du Mont Cucco pour le vol a vela, la spéléologie, le ski de fond, le Lac Trasimeno avec des excursions en bateau aux îles et pour les sportifs, la pêche sportive, la voile le canoë, le wind-surf, le ski nautique.