irréligieux in Vietnamese

@irréligieux
* tính từ
- không tôn giáo
# phản nghĩa
=Croyant, pieux, religieux

Sentence patterns related to "irréligieux"

Below are sample sentences containing the word "irréligieux" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "irréligieux", or refer to the context using the word "irréligieux" in the French - Vietnamese.

1. Blasphémateurs, rebelles à leurs parents, ingrats, irréligieux, insensibles : ils sont tous présents, eux aussi.

Hay nói xấu, nghịch cha mẹ, bội bạc, không tin kính, vô tình—tất cả những điều này đều hiện đang diễn ra rất nhiều.

2. Une agence de presse européenne déclare que “ le Nouvel An est pour les hédonistes irréligieux ”, et ajoute qu’il s’agit d’un “ épisode de plus dans le combat éternel de l’homme contre l’alcool ”.

3. Driver et C. Briggs, 1980, p. 337, 338), lorsqu’il est utilisé comme adjectif, ḥanéph peut signifier “ profane, irréligieux [...], impie ” ; lorsqu’il s’agit d’un verbe, “ être souillé, profaner [...], détourner de ce qui est droit ”.

4. Nous vivons à l’époque tumultueuse et périlleuse que Paul a décrite : « Les hommes seront égoïstes... rebelles à leurs parents, ingrats, irréligieux... calomniateurs, intempérants... aimant les plaisirs plus que Dieu » (2 Timothée 3:2–4).

Chúng ta sống trong những thời kỳ giông bão nguy hiểm mà Phao Lô đã mô tả: “Vì người ta đều tư kỷ, ... nghịch cha mẹ, bội bạc, không tin kính, ... hay phao vu, không tiết độ, ... ưa thích sự vui chơi hơn là yêu mến Đức Chúa Trời” (2 Ti Mô Thê 3:2–4).

5. Peu après, les éléments irréligieux du présent système de choses chercheront haineusement à faire disparaître la classe de Jérémie, mais leurs efforts seront réduits à néant à Har-Maguédon. — Révélation 16:16; 19:19-21.