intensité in Vietnamese

@intensité
* danh từ giống cái
- độ mạnh, cường độ
=Intensité sonore+ cường độ âm, âm lượng
=Intensité du travail+ cường độ lao động
=Intensité de champ électrique+ cường độ điện trường
=Intensité de combustion+ cường độ cháy
=Intensité de courant+ cường độ dòng điện
=Intensité d'éclairage+ cường độ chiếu sáng
=Intensité de pesanteur+ cường độ trọng trường
=Intensité spécifique+ cường độ riêng

Sentence patterns related to "intensité"

Below are sample sentences containing the word "intensité" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "intensité", or refer to the context using the word "intensité" in the French - Vietnamese.

1. Préparation, intensité, discipline, abstinence.

2. Intensité maximale des aides: 4,97 % des coûts d'investissement admissibles, soit 4985095 euros; intensité d'aide autorisée: 28 %

3. Elle est de nature à mettre en œuvre des opérations de basse intensité, souvent proches d’opérations de police de haute intensité.

4. Éclairage à haute intensité est un exemple

Ánh sáng cường độ cao là một ví dụ

5. vi) Promouvoir et élargir les activités de relèvement à forte intensité de main-d'œuvre plutôt que les programmes à forte intensité de capital

6. Phase visuelle: couleur ambre avec des nuances acajou, intensité moyenne.

7. — une intensité maximale admissible continue n'excédant pas 120 A

8. une intensité maximale admissible continue n'excédant pas 120 A

9. Les voix du monde augmentent en volume et en intensité.

Những tiếng nói trần tục càng ngày càng lớn hơn và có cường độ âm thanh cao hơn.

10. Aides au sauvetage et à la restructuration: intensité non calculable

11. Mots clés : mode local, transition harmonique, intensité absolue, spectroscopie photoacoustique.

12. Ces paroles éclairent d’une intensité particulière le Consistoire public d’aujourd’hui.

13. On peut établir une relation valable entre les paramètres intensité et accélération.

14. Sélectionnez ici l' intensité minimale de la sélection de l' histogramme

15. Intensité (ou importance) d’un courant électrique, se mesure en ampères (A).

16. Intensité ou montant de l'aide: 5 EUR par kg d'azote organique résorbé

17. Système et procédé pour une décomposition spatiale/en intensité supplémentaire d'images médicales

18. Intensité du courant de la tension de sortie: au moins 3 ampères

19. Intensité ou montant de l'aide: 0,44 euro par mètre cube solide de souches récoltées

20. 6. alimentations des aimants (haute intensité, courant continu) ayant toutes les caractéristiques suivantes:

21. — de 40 millimètres dans le cas d’une intensité minimale du feu indicateur de 175 candelas,

22. de 40 millimètres dans le cas d’une intensité minimale du feu indicateur de 175 candelas,

23. Elle pourrait avoir un champ magnétique longitudinal avec une intensité de moins de un Gauss.

24. Les rats albinos évitent les zones ayant une intensité lumineuse supérieure à # lux

25. Le paramètre Intensité aux demi-tons définit l'intensité des traits dans les demi-tons.

26. La technologie de l'OD reflète, combine et réfracte la lumière pour exploiter son intensité.

27. Une intensité de signal d'une station tentant d'accéder au LAN sans fil est mesurée.

28. - de 40 millimètres dans le cas d'une intensité minimale du feu indicateur de 175 candelas,

29. La grille recommandée pour évaluer l' intensité de la coloration par immunohistochimie est la suivante

30. L'efflorescence planctonique est d'une fréquence et d'une intensité qui correspondent aux conditions physico-chimiques caractéristiques.

31. Polythérapie par cryochirurgie et imiquimod à faible intensité de dosage pour traiter la kératose sénile

32. La saveur est douce, peu acide, sans amertume et avec un arôme agréable de moyenne intensité

33. - de 75 millimètres dans le cas d'une intensité minimale du feu indicateur de 90 candelas,

34. On doit aussi indiquer l’incertitude de mesure des grandeurs acoustiques (puissance, pression, intensité, fréquence centrale).

35. On doit aussi indiquer l'incertitude de mesure des grandeurs acoustiques (puissance, pression, intensité, fréquence centrale).

36. "Durée d'impulsion" (6): largeur d'une impulsion "laser" mesurée au niveau de la largeur totale demi-intensité.

37. Ceci est obtenu par une combinaison d'un ou plusieurs générateurs acoustiques de forte intensité et/ou de réflecteurs.

38. I0220 Intensité de givrage Taux d'accrédion de la glace exprimé en unités de hauteur par unité de temps.

39. La Commission réaffirme son ambition d’accélérer la transition vers une économie compétitive à faible intensité de carbone.

40. Essayez l'entraînement fractionné afin de varier votre entraînement : ajoutez des activités haute intensité à vos exercices d'aérobique.

41. Parallèlement, l’industrie a accompli des progrès considérables sur la voie de la réduction de son intensité énergétique.

42. Ce matériau a un temps d'incandescence court, une intensité de luminescence élevée et des possibilités d'application larges.

43. Un système d'éclairage de secours d'une intensité et d'une autonomie suffisantes est obligatoire à bord des trains.

44. Pour l'utilisation diurne des feux scintillants jaunes s'applique toutefois au minimum une intensité lumineuse IO de 900 cd.

45. Les deuxièmes données de sortie peuvent servir à produire une deuxième intensité lorsqu'elles subissent un rendu par l'affichage.

46. La fréquence de distribution des acini positifs pour lesTheileria chez les tiques infectées révèle une faible intensité d’infection par tique.

47. - inférieure ou égale à 20 millimètres dans le cas d'une intensité minimale du feu indicateur de 400 candelas.

48. Les systèmes de traitement aérobie alternatifs demandaient moins d'aération, le processus à plus forte intensité énergétique de la procédure.

49. Intensité maximale des aides: 40 %, avec un plafond de 400 000 EUR par période de trois campagnes successives

50. L'amertume de la bière se caractérise par une intensité forte et une sensation d'âpreté modérée, et elle persiste en bouche.