gentil in Vietnamese
@gentil
tính từ
- xinh xắn, dễ ưa
=Un gentil visage+ một bộ mặt xinh xắn
- tử tế
=Vous êtes bien gentil+ anh tử tế quá
- (thân mật) kha khá, khá lớn
=Une gentille somme+ một số tiền khá lớn
- (từ cũ; nghĩa cũ) quý tộc
# phản nghĩa
=Laid. Désagréable, dur, égoïste, méchant, vilain. Insupportable
danh từ giống đực (sử học)
- người nước ngoài (đối với người Do Thái)
- người ngoài đạo (đối với đạo Cơ Đốc)
Sentence patterns related to "gentil"
1. Tu es gentil.
2. Allez, gentil.
3. Sois gentil.
Chơi đẹp với nhau nhé.
4. Merci, c'est gentil à vous.
Chu đáo quá nhỉ.
5. C'est gentil.
Ồ? Cô thật tử tế.
6. Tu es gentil
7. Un gentil bâtard.
Nó là loại chó lai rất đẹp.
8. C'est très gentil.
Khen ngợi tôi cao thế.
9. Non, non, super gentil.
10. C'est gentil d'être venu.
Có anh càng hay!
11. Alors pourquoi Ãatre gentil?
Vậy sao phải chơi đẹp chứ?
12. Oh, comme c'est gentil!
13. C'était un gentil garçon.
14. Merci, c'est très gentil.
Cảm ơn, tôi coi trọng nó.
15. Prêt à être gentil?
Sẵn sàng để chơi đẹp rồi chứ?
16. Vous aussi vous semblez gentil.
17. Sois gentil envers les aînées.
18. Un gentil ou un méchant?
19. Vous êtes très gentil, Thomas.
20. Vous êtes très gentil, marshal.
Anh rất tốt bụng, Cảnh sát trưởng.
21. C'est très gentil, Mlle Cuddy.
Cô rất tử tế, cô Cuddy.
22. Merci, Larry, c'est gentil à vous.
23. Personne n'est aussi gentil que toi.
Không ai tốt bụng như anh cả.
24. Je sais que tu es gentil.
Mẹ biết con tốt bụng thế nào.
25. Toutjeune, tout gentil!Mon aiglon aguerri
26. C'est très gentil de ta part.
Tốt bụng, ngươi thật tốt bụng.
27. Soyez gentil, faites appeler un fiacre pour Drury Lane.
28. Et c'est un homme gentil avec un bon coeur.
Và đây là một chàng trai tốt với một trái tim nồng ấm.
29. C'est très gentil mais... qui êtes-vous?
Rất cám ơn anh nhưng... ai vậy?
30. Il était très gentil avec ma mère.
Bố cực kỳ tốt với mẹ
31. Sois gentil, mets ça sur le portail.
Nào, hãy tỏ vẻ tốt bụng và treo cái này trên cổng đi.
32. Tu seras gentil de laisser l'exécuteur testamentaire régler ces questions.
33. T'as l'air gentil, mais t'es un salaud.
Anh có vẻ tử tế, nhưng anh cũng là một bạo chúa.
34. Sois gentil, dis-moi que c'était ton estomac.
Làm ơn nói là bao tử anh kêu đi.
35. Je suis mormon, amuseur, et gentil monstre vert
36. Ce gentil blabla ne nous mène à rien.
37. Tout comme ta mère, tu es si gentil.
Như mẹ con, con thật tốt bụng.
38. Change ton pansement. Et sois gentil avec Olivia.
39. Venez seulement si vous etes un esprit gentil!
40. Tu es gentil, mec, mais tu n'es pas Einstein.
41. Je veux être courageux, altruiste intelligent, sincère et gentil.
Anh muốn trở nên dũng cảm, vị tha... thông minh, chân thật và tốt bụng.
42. J'aimerais que Lissa suggère à Ray d'être plus gentil.
Tôi ước Lissa có thể ép bức Ray trở nên tử tế hơn.
43. C'était le premier à être sincèrement gentil avec moi.
Ảnh là người đàn ông đầu tiên đối xử tốt với tôi mà không bỡn cợt.
44. C'est gentil, mais on n'est pas si bon acteur.
Ôi chúng tôi không phải diễn viên hay thế đâu.
45. La Goulue, c'est gentil de te joindre à nous.
46. Tu as montré un côté gentil de ta personnalité.
47. Alors tu seras gentil de me lâcher la grappe!
Cho nên ông đừng làm cho tôi nhụt chí.
48. Je suis sûr qu'il est très gentil avec sa mère.
Tôi chắc ông ta rất có hiếu với mẹ
49. Tout le monde est beau et gentil à tes yeux.
50. On dit que c'était un gangster, mais il était très gentil avec moi.