gerbage in Vietnamese

@gerbage
* danh từ giống đực
- (nông) sự bó lại

Sentence patterns related to "gerbage"

1. Dispositifs de gerbage

2. Hauteur d'élévation pour les essais de gerbage

3. La hauteur de gerbage, échantillon d'épreuve compris, devra être d'au moins trois mètres.

4. En cas de double gerbage de marchandises dangereuses, il faut disposer d'un matériel de fixation supplémentaire

5. L'épreuve de gerbage est effectuée en prenant pour base une densité relative d'au moins 1,0.

6. ESSAIS DE STABILITÉ POUR LES CHARIOTS À GRANDE LEVÉE POUR GERBAGE LATÉRAL

7. L'épreuve de gerbage est effectuée en prenant pour base une densité relative d'au moins 1,1.

8. Épreuve de gerbage: à moins que la forme de l'emballage n'empêche effectivement le gerbage, l'échantillon doit être soumis pendant au moins vingt-quatre heures à une force de compression égale à la plus élevée des deux valeurs suivantes:

9. d) l'emballage extérieur doit avoir satisfait à l'épreuve de gerbage dont il est question au marginal 3555 alors qu'il était vide.

10. d) l'emballage extérieur doit avoir satisfait à l'épreuve de gerbage, dont il est question au point 6.1.5.6, alors qu'il était vide.

11. Lorsque les grands emballages sont conçus pour le gerbage, la surface portante doit être telle que la charge soit répartie de manière sûre.

12. Machines utilisées pour le traitement du bois d'œuvre et du bois, ainsi que le sciage, y compris installations de triage, traitement, gerbage, transformation et tronçonnage

13. e) Lorsque les GRV sont conçus pour le gerbage, la surface portante doit être telle que la charge soit répartie de façon sûre.

14. d) Il est permis d'utiliser des dispositifs de renforcement, tels que des supports en bois, destinés à faciliter le gerbage, mais ils doivent être extérieurs au revêtement intérieur.

15. Les robinets doivent être efficacement protégés contre les dommages susceptibles de provoquer une fuite de gaz en cas de chute du récipient et au cours du transport et du gerbage.

16. - les densités relatives des matières de remplissage ne doivent pas dépasser celle utilisée pour déterminer la hauteur de chute pour l'épreuve de chute et la masse pour l'épreuve de gerbage;

17. On utilise, pour l'épreuve de gerbage conformément au point 6.1.5.6, un liquide d'épreuve se composant d'une solution mouillante aqueuse de 1 à 10 % mélangée avec 2 % d'acétate de butyle normal selon le point a ci-dessus).

18. L'épreuve de gerbage doit être effectuée sur tous les modèles types d'emballage à l'exception des sacs et des emballages composites (verre, porcelaine ou grès) non gerbables portant la mention "RID/ADR" conformément au point 6.1.3.1 a) ii).

19. L'estimation de la capacité est un exercice complexe en ce qu'elle implique la prise en compte de plusieurs facteurs, tels que la longueur des quais, le nombre de grues, les zones de gerbage et la productivité de la main-d'oeuvre, pour parvenir à une appréciation globale de la capacité réelle.

20. L'épreuve doit durer vingt-quatre heures, sauf dans le cas des fûts et bidons (jerricans) en plastique et des emballages composites en plastique 6HH1 et 6HH2 destinés au transport de liquides, qui doivent être soumis à l'épreuve de gerbage pendant une durée de vingt-huit jours à une température d'au moins 40 °C.

21. c) que les colis supportent toute charge appliquée lors du gerbage prévisible auquel ils pourraient être soumis pendant le transport sans accroître les risques présentés par les matières et objets explosibles, sans que l'aptitude des emballages à contenir les marchandises ne soit altérée et sans qu'ils soient déformés de manière à réduire leur solidité ou à entraîner l'instabilité d'une pile de colis.

22. Les informations dont disposait la Commission indiquaient que certains produits (élévateurs, gerbeurs, tables élévatrices et chariots peseurs) qui pourraient figurer parmi les produits concernés, se sont révélés distincts des transpalettes à main et de leurs parties essentielles, à savoir les châssis et les systèmes hydrauliques, notamment du fait de leurs fonctions spécifiques (levage, gerbage ou pesage de charges) et de leurs utilisations finales.

23. c) les colis supportent toute charge appliquée lors du gerbage prévisible auquel ils pourraient être soumis pendant le transport sans accroître les risques présentés par les matières et objets explosibles, sans que l'aptitude des emballages à contenir les marchandises ne soit altérée et sans que les colis soient déformés de manière à réduire leur solidité ou à entraîner l'instabilité d'une pile de colis.

24. Installations d'emballage et de ligature de bandes métalliques, brames, matraques, tôles, bobines, rouleaux, tubes, en particulier machines à cercler pour bandes larges et fendues, machines de cerclage longitudinales et transversales pour paquets de tôles et blocs, machines de cerclage à œillets pour bandes larges et fendues, tables basculantes pour bandes larges et fendues, tables de cerclage, stations de pesage, tables d'enroulement et d'étirage, dispositifs de retournement et de gerbage avec pinces, aimants et / ou disques à vide, postes d'emballage, postes de cerclage de palettes pour la fixation de charges