gens in Vietnamese

@gens
danh từ số nhiều
- người
=Bien des gens+ nhiều người
=Des gens comme toi et moi+ những người như cậu với tớ
- (từ cũ; nghĩa cũ) người làm, người ở
=Un grand seigneur et ses gens+ một ông lớn với các người ở của ông ta
=droit des gens+ luật pháp quốc tế
=gens de...+ người làm nghề
=Gens de lettres+ nhà văn, văn sĩ
=Gens d'église+ thầy tu
=Gens de robe+ luật gia
=Gens de mer+ thủy thủ, người đi biển
=Gens de maison+ người ở, người làm
=Jeunes gens+ thanh niên
danh từ giống cái
- (sử học) thị tộc

Sentence patterns related to "gens"

1. Les gens comme moi, les gens comme nous avons besoin de gens comme lui.

Con người giống tôi, con người giống chúng ta cần những người như anh ấy.

2. Ce sont des gens gentils, Julian, des gens gentils.

3. Toute la politique a été laissé au bon vouloir d'un groupe de professionnels, des gens d'argent, des gens hors d'atteinte, des gens de message, des gens de recherche.

Toàn bộ những vấn đề chính trị đã được chuyển tiếp cho một nhóm những người chuyên nghiệp, những người làm vì tiền, người phục vụ công đồng, người truyện tin, người nghiên cứu.

4. La culture ne fait pas les gens, les gens font la culture.

Văn hóa không làm nên con người, văn hóa do con người tạo ra.

5. Des gens cabossés.

6. Les gens bougent.

Mọi người chuyển đi như thế đấy, Skeeter.

7. J'imaginais les gens...

Tôi hình dung rõ ràng từng người sống ở đó, biết rõ những hàng xóm của mẹ:

8. Force aerienne » 3e Escadre » Photos » Nos gens en action Nos gens en action

9. Mais le plus grand attrait neurologique pour les gens ce sont d'autres gens.

10. Les gens adoreraient.

Bố nghĩ mọi người sẽ rất thích nghe con hát.

11. Les gens étaient abasourdis!

12. Ces gens sont désespérés.

13. Il s'habitue au gens.

14. Il enlève les gens.

Ông ấy bắt cóc người khác.

15. Les gens s'en tapent.

Chả ai quan tâm đâu.

16. Qui sont ces gens?

Những người này là ai vậy?

17. Là sont les gens.

Đây là con người, họ nhìn vào tình huống cụ thể.

18. Les gens les ridiculisaient.

Người ta chế nhạo họ.

19. Il fut un temps où les gens étaient des gens, et les poussières, des poussières!

Đã có lúc chúng ta là chúng ta, và bụi bặm là bụi bặm.

20. Les gens vont accourir.

21. Les gens sont fauchés.

22. Des gens sans famille.

Những người không có gia đình.

23. Des gens pourraient mourir?

24. Les gens... sont faibles.

" Chúa bảo mày chia phần cho tao. "

25. On n'abandonne pas les gens.

26. L'adulation écœurante des petites gens.

27. Beaucoup de gens y travaillent.

28. La plupart des gens affamés.

Hầu hết chết đói.

29. Les gens lui répondait: " Salut ".

Mọi người chào lại.

30. Les gens sont aux abois.

31. Génial, tous ces gens bizarroïdes!

Ở đây toàn những thứ kỳ dị tuyệt cú mèo!

32. Les gens âgés votent aussi.

Các vị cao niên sẽ bỏ phiếu thuận.

33. Les gens mourraient déjà avant.

Mọi người đã chết trước đó.

34. Les gens sont mauvais, Tony.

Mọi người thật bần tiện, Tony.

35. Les gens parlent de toi.

Mọi người đang bàn tán về mày.

36. Tu effraies les gens, OK?

37. Et les gens de couleurs?

Còn người da màu?

38. Ce sont des gens patriotiques.

Những người yêu nước, tốt bụng.

39. C'est assommant, les gens sincères.

40. Les gens commencent à s'ameuter!

41. -Ces gens sont vraiment dangereux.

Lũ người đó cực kỳ nguy hiểm đấy.

42. Un travail pour gens aguerris

43. J'ai rencontré ces gens, oui.

Tôi đã từng chạm trán họ, phải.

44. Ces gens me font gerber.

Mấy người này làm tôi buồn nôn.

45. Ainsi, ce qui comptera dans les dix prochaines années, ce seront les gens, les gens hautement qualifiés, les talents.

Cho nên những người có tay nghề cao, những nhân tài, sẽ là vấn đề quan trọng trong thập kỷ tới.

46. La plupart des gens sont exhibitionnistes

47. Et ces gens m'ont tellement inspirée.

Và những người này đã khơi gợi nhiều cảm hứng.

48. Les gens sont barbants et ploucs.

49. Les bombes n'atteignent pas les gens?

Đặt bom cao ốc mà không làm bị thương mọi người?

50. Ils soignent les dents des gens.

Họ chỉnh răng cho người khác.