exposition in Vietnamese

@exposition
* danh từ giống cái
- sự bày; sự trưng bày
=Exposition des marchandises+ sự bày hàng
# phản nghĩa
=Dissimulation
- cuộc triển lãm
=Exposition industrielle+ cuộc triển lãm công nghiệp
- sự trình bày, sự thuyết trình
= L'exposition d'un fait+ sự trình bày một sự việc
- (văn học) âm nhạc phần trình đề
- sự phơi
=Exposition d'un vêtement à l'air+ sự phơi quần áo
- (nhiếp ảnh) sự lộ sáng
- hướng
=Exposition d'un bâtiment+ hướng của một ngôi nhà
- sự vứt bỏ (con)
- (từ hiếm, nghĩa ít dùng) sự dấn thân
=Exposition au danger+ sự dấn thân vào chỗ nguy hiểm

Sentence patterns related to "exposition"

Below are sample sentences containing the word "exposition" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "exposition", or refer to the context using the word "exposition" in the French - Vietnamese.

1. Exposition maximale agrégée par accord

2. C'est comme une exposition d'arme.

Như là buổi trình diễn súng ấy.

3. Et leur exposition inaugurale s'appelait " Bonheur ".

4. Total — Exposition maximale agrégée par accord

5. À la moindre exposition, on a compris.

Phá hủy mô biểu bì và gây ngạt thở.

6. chaînes alimentaires, inhalation d’embruns, exposition externe, etc.,

7. J'avais exigé la meilleure. Double exposition, cheminée.

Cha chắc rằng nó là tốt nhất, với cửa sổ và lò sưởi.

8. chaînes alimentaires, inhalation d’embruns, exposition externe, etc

9. Exposition de groupe, Galerie Doucet, Paris, 1955.

10. Colle thermofusible polymerisable par exposition a l'humidite

11. 2003 Exposition - Fondation Henri Cartier-Bresson, Paris, France.

12. sive, exposition défavorable, altitude excessive ou microclimat défavorable

13. Ne doit pas être confondu avec Exposition (photographie).

Không lấy bất cứ gì ngoài lấy (chụp) hình.

14. Ceci empêche la double exposition accidentelle du cadre.

15. L ́ exposition des faits de Ross était entièrement vraie.

Bản cáo trạng ban đầu của Ross, tất cả đều đúng sự thật.

16. Phase C: Exposition indirecte à la flamme (figure 3)

17. 2. effets irréversibles non létaux après une seule exposition;

18. une exposition considérée comme dépréciée conformément au référentiel comptable applicable;

19. Après exposition à la lumière, il brille délicatement dans le noir.

20. LE CADRAGE DOIT ETRE PROGRAMMABLE ( PAR EXPOSITION , PAR BLOC , PAR TRANCHE ) .

21. La première exposition s'intitule The Avant-Garde: From Futurism to Fluxus.

22. À l'automne 1896, a lieu la grande exposition industrielle de Berlin, dans laquelle est organisé une exposition sur l'Empire colonial allemand, afin d'éveiller l'intérêt du public berlinois sur le sujet.

23. Quatre sujets ont été proposés pour évaluation sur la base des critères convenus et des examens préliminaires de la documentation existante: la leucémie consécutive à une exposition à de faibles doses; le risque de cancer solide consécutif à une exposition aiguë et prolongée; le risque de cancer de la thyroïde consécutif à une exposition pendant l’enfance ou l’adolescence; et le risque de maladies cardiovasculaires consécutives à une exposition aiguë et prolongée.

24. La roche a été altérée par une exposition à des ondes triolique.

25. Composés pour le soin de la peau après exposition aux rayons solaires

26. Exposition au Musée national de la nature et des sciences, Tokyo, Japon.

Triển lãm tại Bảo tàng Khoa học Tự nhiên Quốc gia, Tokyo, Nhật Bản.

27. Il est probable que Dürer a vu l'animal empaillé dans une exposition.

28. Ledit mélange d'adhésif réversible peut être durci par exposition à une lumière actinique.

29. Abbo participe en 1923 à une importante exposition collective au salon d'art Ferdinand Möller à Berlin et à une autre exposition internationale importante en 1926 à la Galerie Neue Kunst Fides à Dresde.

30. Aucune intoxication aiguë avec une exposition confirmée au 4-fluoroisobutyrylfentanyl n’a été rapportée.

31. Les effets biologiques d’une exposition aux radiofréquences ont été étudiés chez divers animaux.

32. Exposition sud avec vue sur un hangar rempli d'ordures. Et une armée de rats.

33. Allusions, 30 juin 2007 au 30 septembre 2007, Exposition Renseignements supplémentaires sur les activités

34. Methode de traitement d'une exposition aigue a un alcali par le dioxyde de carbone

35. Stand à système de type conteneur pour une exposition ou une manifestation d'intérieur/d'extérieur

36. Toutefois, une exposition prolongée, notamment quand le soleil est au plus haut, est dangereuse.

Nhưng nếu phơi nắng quá mức, đặc biệt khi mặt trời đứng bóng, có thể gây hại.

37. En février 1932, Walter Bodmer présente sa première exposition personnelle à la Kunsthalle Basel.

38. Pour accéder au chapitre, cliquez sur l'édifice EXPOSITION D'ART / CAFÉ à droite. Chapitre 3 :

39. ii) le calcul du ratio toxicité aiguë/exposition pour le poisson et la daphnie.

40. En cas d exposition à ce niveau, rincer abondamment à l eau pendant # minutes

41. Une exposition préalable à ce type de contamination peut affecter l'exactitude la lecture des relevés

42. Il convient de tenir compte d’un résultat positif lors de l’examen d’une éventuelle exposition humaine.

43. Des horaires excessivement longs et de mauvaises conditions de travail accentuent leur exposition aux accidents.

44. exposition du récipient de l'aérosol au feu et inflammation de l'aérosol ou extension du feu

45. Ce sera au Panthéon de la Science de New York. Un lieu super, c'est aussi sur le site de l'ancienne Exposition Universelle. Je trouve ça adéquat car ce sera une réunion de famille doublée d'une exposition universelle.

Nó sẽ được tổ chức ở New York Hall of Science, một địa điểm tuyệt vời, cũng là địa điểm cho các Hội chợ quốc tế, vì thế, tôi nghĩ, rất thích hợp, một buổi đoàn tụ gia đình kết hợp 1 hội chợ quốc tế.

46. Pollution atmosphérique, plomb et exposition à la fumée de tabac dans l’environnement, stress au travail

47. Imaginez-vous avec un ami déambulant dans une exposition d'art lorsqu'un tableau attire votre attention.

48. Luiz Borges VI Mostra Londrina de Cinema (6ème exposition de cinéma de Londrina) Londrina – Parana Organisateurs:

49. • Exposition à des poussières en suspension dans l’air (contenant peut-être du fer et du plomb)

50. Le taux d évènements rapporté à l exposition a été de # évènement pour # patients-année