détermination in Vietnamese

@détermination
* danh từ giống cái
- sự xác định
=La détermination d'un date+ sự xác định một ngày tháng
- quyết định
- sự quyết tâm; tính quả quyết
=Prendre la détermination de chasser les agresseurs+ quyết tâm đánh đuổi bọn xâm lược
=Montrer de la détermination+ tỏ rõ tính quả quyết
# phản nghĩa
=Indétermination; imprécision. Vague, indécision, irrésolutio

Sentence patterns related to "détermination"

1. HONNÊTETÉ ET DÉTERMINATION

2. Détermination de l'azote cyanamidé

3. — Détermination de l'azote cyanamidé

4. DÉTERMINATION DU COEFFICIENT D

5. Détermination des critères de blessure

6. Cultivez donc une ferme détermination.

Bởi vậy các bạn cần phải cương quyết.

7. Détermination de l'azote ammoniacal

8. — Détermination de l'azote ammoniacal

9. Détermination des propriétés aérodynamiques

10. Détermination de l'efficacité d'une publicité

11. Détermination des valeurs déclarées : a.

12. Détermination et persévérance : deux maîtres-mots

13. Il s’y dépensa beaucoup, avec détermination.

14. Détermination du coefficient d’adhérence (k)

15. DÉTERMINATION DE LA TENEUR EN EAU

16. la détermination d’une dose journalière admissible (DJA),

17. Je fus prise d'une détermination sans faille.

Sự đả kích biến thành nỗi quyết tâm.

18. — Détermination de l'azote nitrique et ammoniacal

19. 1.1 Détermination du coefficient d’adhérence (k)

20. Détermination de la réserve acide ou alcaline

21. Comment renforcer notre détermination à rester intègres ?

Làm thế nào anh chị có thể củng cố quyết tâm giữ lòng trọn thành?

22. — la détermination d'une dose journalière admissible (DJA),

23. Voir méthode 2.1. «Détermination de l'azote ammoniacal».

24. DÉTERMINATION DE L'ACTIVITÉ DE LA PHOSPHATASE ALCALINE

25. Méthode no 6: détermination de l'acidité totale

26. Détermination des caractéristiques d’explosion des nuages de poussière — Partie 4: Détermination de la concentration limite en oxygène CLO des nuages de poussière

27. CAT.OP.MPA.145 Détermination des altitudes minimales de vol

28. Détermination de position de dispositif acoustique personnel

29. - la détermination d'une dose journalière admissible (DJA),

30. Détermination de la vitesse de gravure maximale

31. Détermination du passage libre vers une porte

32. Cela demande une détermination et une diligence quotidiennes.

Điều này cần có quyết tâm và chuyên cần hằng ngày.

33. L’assemblée a renforcé ma détermination à être pionnier.

Hội nghị củng cố quyết tâm làm tiên phong của tôi.

34. Détermination des acides gras libres, méthode à froid

35. — Détermination de l'azote nitrique et ammoniacal selon Devarda

36. Acquisition de position et d'élévation pour détermination d'orbite

37. Appareil et procédé de détermination d'axe central acétabulaire

38. RÈGLES DE DÉTERMINATION DU CHIFFRE D'AUTOCONTRÔLE (12E CHIFFRE)

39. L'invention concerne également des procédés de détermination de la capacité adipogène d'une cellule capable d'adipogenèse par détermination de la présence de CD10 ou CD200.

40. - les méthodes analytiques de détermination de l'acidité des aérosols;

41. Tu as fait preuve de force et de détermination.

Trong một giây, anh đã thể hiện bản lĩnh đàn ông.

42. Comment renforcer notre détermination à rejeter les pensées inconvenantes ?

Chúng ta có thể củng cố quyết tâm kháng cự những suy nghĩ xấu bằng cách nào?

43. — Détermination de la valeur neutralisante des amendements minéraux basiques

44. Procédé de détermination de l'haplotype de multiples gènes allèliques

45. Quel courage, quelle détermination de la part de Paul !

46. Détermination mathématique des effets de masque en vision binoculaire

47. Détermination du montant amortissable [article 35, paragraphe 1, point b)]

48. Détermination des hauteurs maximales au dessus du plan de roulement

49. · Une détermination suffisamment précise des causes des impacts sur l’environnement;

50. L'invention propose en outre un procédé de détermination d'accélération.