durable in Vietnamese

@durable
* tính từ
- bền vững, bền lâu, bền
# phản nghĩa
=Ephémère, fugitif, labile, provisoire, passager, périssable, temporaire, transitoire.

Sentence patterns related to "durable"

1. Développement durable Suivi de la stratégie de développement durable 1.22.6. Rapport de situation sur la stratégie 2007 en faveur du développement durable.

2. Certainement pas durable.

Vì chắc chắn nó không bền vững.

3. fortune durable* et justice.

Cũng có của cải bền lâu* và sự công chính.

4. Une confiance durable

Niềm tin cậy bền vững

5. Une douleur profonde et durable

Nỗi đau sâu xa và dai dẳng

6. C'est le seul futur durable.

Đó là tương lai bền vững duy nhất.

7. Le début de quelque chose durable.

Đây là nơi khởi đầu cho sự bền vững.

8. Le sol: durable et recyclable.

Sàn: bền vững, tái chế.

9. Projet pilote — Rénovation durable des banlieues

10. Le CESE fustige la confusion qui s'opère dans d'autres textes entre les notions de «croissance économique durable» et de «développement durable».

11. Partenariat afro-européen pour un développement durable

12. • Système de recouvrement des coûts plus durable.

13. Ils en retirent un gain durable.

14. Récolte durable des algues marines sauvages

15. Réforme agraire, justice sociale et développement durable; et

16. Parviendront- ils un jour à la paix durable?

17. Intégration des enjeux du développement durable à l’économie

18. Il n’existe pas d’autre bonheur véritable et durable.

Không có hạnh phúc đích thực và bền vững nào khác.

19. • Réforme agraire, justice sociale et développement durable; et

20. Le moteur à combustion interne n'est pas durable.

Động cơ đốt trong không bền vững.

21. d) Réforme agraire, justice sociale et développement durable; et

22. Il garantira une paix durable (2 Pierre 1:11).

Muôn nơi sẽ an hưởng thái bình mãi mãi.—2 Phi-e-rơ 1:11.

23. L'aquaculture européenne est à l'avant-garde du développement durable.

24. f) Intégrer véritablement les trois composantes du développement durable

25. L’épreuve du feu prouvera quel genre d’œuvre est durable.

26. Hizqiya fait d’Éliaqim “ un piquet en un lieu durable ”.

Ê-xê-chia làm cho Ê-li-a-kim thành “đinh đóng nơi vững-chãi”

27. 7 Ce Royaume est un gouvernement stable et durable.

7 Đây là một chính phủ vững chắc, lâu bền.

28. Le sol est fait de bambou brillant et durable.

29. Quel est l'avenir d'une énergie vraiment durable sans carbone?

Tương lai của năng lượng thực sự bền vững và không có carbon là gì?

30. b) Citez quatre bons conseils pour qu’un mariage soit durable.

b) Có bốn điều đề nghị tốt nào để giúp cho hôn nhân được lâu bền?

31. Une harmonie durable débute par la réduction des inégalités, maintenant.

Hòa hợp bền vững có nghĩa là hiện tại chúng ta phải giảm thiểu bất bình đẳng.

32. L'inégalité est l'autre grand challenge pour réussir l'urbanisation durable.

Bất bình đẳng là một thử thách lớn nữa khi tiến đến đô thị hoá bền vững.

33. Faciliter une reprise sans exclusive, attentive à l’environnement et durable, et apporter un soutien constant aux efforts que font les pays en développement en matière de développement durable ;

34. Mais l’argent et les biens matériels apportent- ils un bonheur durable ?

Nhưng tiền bạc và tài sản có đem lại hạnh phúc lâu dài không?

35. Assurer une relance macroéconomique convenablement coordonnée, fondée sur le développement durable;

36. • Adoption d'une déclaration d'intention commune en faveur de l'énergie durable

37. 3.1 Accélérer le passage à une mobilité propre et durable

38. Il y a des opportunités extraordinaires dans le développement durable.

Có cơ hội cực lớn trong phát triển bền vững.

39. C'est un symbole durable de l'amitié entre nos deux nations.

Nó là biểu tượng lâu bền cho tình bạn giữa hai dân tộc của chúng ta.

40. À quelles conditions un mariage peut- il être honorable et durable ?

Cần phải có gì để được một cuộc hôn nhân hợp pháp và danh dự lâu dài?

41. “ La perte d’un enfant cause aux parents une douleur profonde et durable.

“Con cái qua đời để lại nỗi đau đớn tột cùng, khôn nguôi cho cha mẹ.

42. Encouragement à l'établissement de nouveaux aquaculteurs respectueux des principes du développement durable

43. Cela sera, à mon avis, crucial pour un règlement durable en Somalie

44. • Assurer une relance macroéconomique convenablement coordonnée, fondée sur le développement durable

45. 8 Le Royaume de Dieu est un gouvernement stable et durable.

8 Nước Đức Chúa Trời là một chính phủ vững chắc, lâu bền.

46. Ce genre d’émotion peut- il unir deux existences pour un bonheur durable?

47. Faites-le avec une intention réelle et une foi durable en Dieu.

Làm điều đó với chủ ý thực sự và đức tin kiên trì nơi Thượng Đế.

48. [Il] m’a fait passer de la tristesse à un grand espoir durable.

[Ông] đã nâng tôi ra khỏi nỗi buồn phiền để đến hy vọng lớn lao và lâu dài.”

49. Le maire actuel en est le vice-président, délégué au développement durable.

Trưởng ban chỉ đạo hiện nay là Phó Thủ tướng thường trực Trương Hòa Bình.

50. Aucun n’a même été capable d’instaurer une paix durable et la sécurité.

Không một chính phủ nào đã mang lại hòa bình và an ninh lâu dài cho công dân họ.