curry in Vietnamese

@curry
* danh từ giống đực
- bột cari
- món cari
# đồng âm
=Curie

Sentence patterns related to "curry"

1. Fais un curry.

2. En outre, la poudre de curry n’est presque jamais utilisée dans un curry pakistanais.

Ngoài ra, bột cà ri hầu như không bao giờ được sử dụng trong món cà ri Pakistan.

3. Un curry du sud de l'Inde.

4. — Curry (produits à base de piment)

5. Tu sens le tofu brouillé au curry

6. J'aime le riz au curry.

7. Remets moi Curry en ligne.

8. Curry thaï avec de l'agneau.

9. Je mets toujours du curry dans mon goulasch

10. Feuilles de curry (Bergera/Murraya koenigii)

11. Je mets toujours du curry dans mon goulasch.

12. J'ai préparé ton plat favori, chèvre au curry.

13. Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices

14. Au Vietnam, le curry est appelé cà ri.

Bài chi tiết: Cơm nị Ở Việt Nam, "curry" được gọi là cà ri.

15. Poulet au curry, riz et sa garniture de carottes.

16. J'espère que tu aimes les curry, en ce moment, elle en raffole.

17. J'espère qu'il y a du curry au dîner d'aujourd'hui.

18. — Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices

19. On a un korma végétarien, un curry d'agneau, des samosas.

Chúng tôi có món xà lách Korma Ấn độ, cà-ri cừu, thịt cuốn bánh tráng chiên.

20. 0910 || Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices

21. Riz et produits à base de riz, Nouilles aux œufs (pâtes), Bâtons de riz, Tapioca, Sagou, Farines et préparations faites de céréales,Curry rouge, Pâte de curry,Pâte de curry panang, pâte de curry matsaman, pâte de tomyam, pâte de curry jaune, Sauces, en particulier sauces condimentaires,Sauce à base de pâte de chili, huile de fèves de soja, Sauces pour poisson,Sauce padthai, Sauce pour sukiyaki, Sauce aigre-douce, Sauce chilli douce pour volaille,Sauce au chili doux pour rouleaux de printemps, Compotes

22. Gingembre, curcuma, feuilles de laurier, curry et autres épices, à l'exclusion du thym et du safran

23. Curry rouge thaïlandais avec pousses de bambou, curry vert thaïlandais, Tom Yum Kung (soupe de crevettes aigre & épicée), soupe au poulet et à la noix de coco au galanga, plats et repas préparés, non compris dans d'autres classes

24. Pour finir, la saucisse est recouverte de sauce et abondamment saupoudrée de curry (ou inversement).

25. Des morceaux de poissons des Maldives sont normalement ajoutés pour donner au curry de légumes une certaine saveur.

Những miếng cá Maldive thường thêm vào để cho món rau cà ri một hương vị nhất định.

26. Portes coupe-feu grinçantes, lasagnes au curry, et un poète en mal d'inspiration dont j'ai gardé des cicatrices.

27. Un repas punjabi typique se compose d'une certaine forme de pain ou de riz avec un curry nommé salan.

Một bữa ăn theo phong cách Punjab đặc trưng thường gồm vài loại bánh mì hoặc cơm với cà ri (salan).

28. Aux Philippines, on distingue deux traditions de curry qui correspondant à la fracture culturelle entre le nord occidentalisé et le sud islamisé.

Tại Philippines, có hai loại cà ri truyền thống được xem là tương ứng với sự phân chia văn hóa giữa phương Tây ở phía bắc và Hồi giáo ở phía nam.

29. Le curry le plus important dans la cuisine des Maldives est cuit avec du thon frais en dés et est connu sous le nom de mas riha.

Ẩm thực Maldives Món cà ri quan trọng nhất trong các món ăn ở Maldives được nấu với cá ngừ tươi thái hạt lựu và được biết đến với tên gọi mas riha.

30. Donc pour moi, une baguette bien conçue, fraîchement sortie du four, est complexe, mais un pain au curry d'oignons, olives vertes, et fromage est compliqué.

31. La cuisine thaï d’aujourd’hui est extrêmement variée, mais on retrouve dans la plupart des repas des piments jaunes, verts et rouges avec des pâtes de curry de mêmes couleurs.

Ngày nay, món Thái rất đa dạng nhưng hầu hết đều có các loại ớt vàng, xanh, đỏ và bột cà ri với màu sắc tương ứng.

32. Vinaigre, vinaigrettes et sauces préparées, nommément sauce béarnaise, sauce pour raclette, sauce au curry, sauce bordelaise, sauce madère, sauce bolognaise, sauce tomate, ketchup, sauce à l'oseille

33. «produits à base de piment»: la poudre de curry relevant du code NC 0910 99 60, sous quelque forme que ce soit, destinée à la consommation humaine;

34. Suivant votre goût, vous pouvez ajouter du raifort, du persil haché, du fenouil, des oignons coupés en tranches et braisés, de la moutarde, du curry en poudre ou des câpres.

35. Safran, condiment jaune ou épices jaunes, clous de girofle, trèfle, curry, cumin, anis, carvi, coriandre, gingembre, sésame, noix de muscade, poivre, piment, cannelle, origan, cardamome, mère de girofle et autres épices comprises dans cette classe

36. À l'origine, on y trouvait Calvin Owens et Kenneth Sands (trompettes), Lawrence Burdin (saxophone alto), George Coleman (saxophone ténor), Floyd Newman (saxophone baryton), Millard Lee (piano), George Joyner (basse) et Earl Forest et Ted Curry (batterie).

37. Ces currys de Mindanao se nomment en particulier kulma (synonyme de korma), tiyula itum (curry de bœuf noirci par de la chair de noix de coco braisée en poudre) et rendang (aussi consommé en Indonésie et en Malaisie).

Các món cà ri ở Mindanao bao gồm Kulma, đồng nghĩa với Korma, và Tiyula Itum - một món cà ri thịt bò có màu đen với dừa nạo cháy xém, và Rendang, cũng đuọc ăn ở Indonesia và Malaysia.

38. Et au restaurant vous pourrez déguster les salades, les curry indien,thailandais,kefta,brochette,cous-cous,et les desserts comme la tarte au citron et canelle,le gâteau au chocolat et pomme et l'exquis et original croûstillant au pomme.

39. Dans le même temps, il convient de remplacer le règlement d'exécution (UE) no 91/2013 par un nouveau règlement fixant les dispositions en ce qui concerne les comboux ou gombos et les feuilles de curry en provenance de l'Inde.

40. Le site a été utilisé à la fin du XIXe siècle par le gang de Hole-in-the-Wall, un groupe de voleurs de bétail et autres hors-la-loi qui comprenait Kid Curry, Black Jack Ketchum, et le gang du Wild Bunch de Butch Cassidy.

41. Soupes, en particulier soupes de courges avec gingembre, soupes de marrons au porto, soupes à l'orge, bisques de homard, soupes coco-citron vert, soupes curry-cappucino, soupes aux morilles, soupes aux tomates, soupes aux champignons, soupes aux pommes de terre avec truffes, soupes aux asperges, soupes gaspacho (potage espagnol froid)

42. Une augmentation de la fréquence des contrôles officiels à l'importation concernant les résidus de pesticides a notamment été instaurée, respectivement depuis plus de deux ans et depuis près de deux ans, pour les feuilles de curry et pour les comboux ou gombos en provenance de l'Inde.

43. Condiments, curry (épice), essences pour aliments, mets farineux, flocons (maïs), arômes et essences pour aliments, jus de viande, halvas, crème glacée, infusions, nouilles, pâtisseries, confiserie à base d'arachides, tourtes, pizzas, poudings et desserts, sandwiches, assaisonnements, sorbets laitiers et sorbets, tartes, thé, boissons à base de thé, curcuma à usage alimentaire

44. Épices (sauf poivre [du genre piper], piments du genre capsicum ou du genre pimenta, vanille, cannelle et fleurs de cannelier, girofles [antofles, clous et griffes], noix de muscade, macis, amomes et cardamomes, graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin et de carvi, baies de genièvre, gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et épices en mélanges)

45. (7) Règlement d'exécution (UE) no 91/2013 de la Commission du 31 janvier 2013 fixant les conditions particulières applicables à l'importation d'arachides en provenance du Ghana et de l'Inde, de comboux ou gombos et de feuilles de curry en provenance de l'Inde et de graines de pastèque en provenance du Nigeria, modifiant les règlements (CE) no 669/2009 et (CE) no 1152/2009 de la Commission (JO L 33 du 2.2.2013, p.

46. 09109999 | Épices, broyées ou pulvérisées [à l’excl. du poivre du genre Piper, des piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, de la vanille, de la cannelle, des fleurs de cannelier, des girofles (antofles, clous et griffes), des noix muscades, macis, amomes et cardamomes, des graines d’anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi et des baies de genièvre, du gingembre, du safran, du curcuma, du thym, des feuilles de laurier, du curry, des graines de fenugrec et des mélanges de différents types d’épices] |

47. Café, cacao, thé, riz, succédanés du café, farine et préparations faites de céréales, pain, pâtisseries, biscuiterie, desserts, miel, levure, moutarde, vinaigre, sauces, achards, herbes séchées, sel aux herbes, bonbons cuits, barres céréalières alimentaires, barres de chocolat, chutneys, tisanes, pain croustillant, galettes, mayonnaise, pâtes, pâtes à pizza, bretzels, gâteaux de riz, sauces pour pâtes, ketchup, marinades, massepain, barres de muesli, bonbons à la menthe, sauces au pesto, gâteaux, en-cas à base de céréales, sauces au curry, sauces à salade, muesli, barres sucrées, riz soufflé

48. acerola (Malpighia punicifolia); noix de cajou (Anacardium occidentale); fenugrec (Trigonella foenum-graecum); papayes (Carica papaya); pignons de pin (pinus pinea); piment de la Jamaïque (Pimenta dioica); cardamome [Fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) Elettaria cardamomum]; cannelle (Cinnamomum zeylanicum); clou de girofle (Syzygium aromaticum); gingembre (Zingiber officinale); curry composé de: coriandre (Coriandrum sativum), moutarde (Sinapis alba), fenouil (Foeniculum vulgare), gingembre (Zingiber officinale) ainsi que les graisses et huiles, raffinées ou non raffinées, n'ayant pas été modifiées chimiquement et provenant des produits végétaux suivants: palme, colza, carthame, sésame et soja.

49. Le couvercle de dosage comporte au moins une ouverture de dosage (5) permettant de doser la poudre par rotation du récipient (3) et du couvercle de dosage (4) dans au moins une direction de rotation. L'objectif de l'invention est de pouvoir faire sortir d'une manière simple et hygiénique une matière pulvérulente ne s'écoulant pas librement, en particulier une poudre d'épice telle que du curry. A cet effet, un élément de fermeture (7) est prévu. Lorsque l'ouverture ou les ouvertures de dosage est/sont fermée(s), cet élément de fermeture est précontraint contre celle(s)-ci.

50. 0910 99 99 | Épices, broyées ou pulvérisées (à l'excl. du poivre du genre Piper, des piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, de la vanille, de la cannelle, des fleurs de cannelier, des girofles [antofles, clous et griffes], des noix muscades, macis, amomes et cardamomes, des graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi et des baies de genièvre, du gingembre, du safran, du curcuma, du thym, des feuilles de laurier, du curry, des graines de fenugrec et des mélanges de différents types d'épices) |