curviligne in Vietnamese

@curviligne
* tính từ
- (toán học) (gồm đường) cong
=Triangle curviligne+ tam giác cong
=Angle curviligne+ góc đường cong

Sentence patterns related to "curviligne"

Below are sample sentences containing the word "curviligne" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "curviligne", or refer to the context using the word "curviligne" in the French - Vietnamese.

1. Du fait du mouvement relatif entre la coulisse curviligne (60) et la roue excavatrice (3) avec l'auge (1), l'élément d'engagement (10) est déplacé le long de la coulisse curviligne (60) et l'auge (1) est de ce fait déplacée de la première position de pivotement dans la deuxième position de pivotement.

2. La coordonnée curviligne permettant de repérer un point sur cette courbe est le temps propre de la fusée, celui que mesure l'horloge embarquée.

Tọa đọ cong cho phép xác định vị trí của một điểm trên đường cong này chính là thời gian riêng của tên lửa, đo bởi đồng hồ gắn trên tên lửa.

3. 1.6.2.11 une surface, au besoin curviligne, dont la génératrice est perpendiculaire au plan de référence et s’appuie sur l’arrière du dossier du siège.

4. une surface, au besoin curviligne, dont la génératrice est perpendiculaire au plan de référence et s’appuie sur l’arrière du dossier du siège.

5. La présente invention se rapporte à un mannequin pour installations de coulée continue ayant un corset de guidage curviligne placé en aval d'une lingotière.

6. Si les deux bases de mesure L ont une forme curviligne, malgré les dispositions du point 4.1.3, les effets de la force centrifuge doivent être compensés par le profil en travers des virages.

7. L'objectif de cette invention est d'améliorer un moteur à réluctance, en particulier son comportement au démarrage. A cet effet, le contour extérieur curviligne (7) s'étend de manière hélicoïdale.

8. Grâce au profil curviligne (10, 11) de la came complémentaire (8), un changement de mouvement superposé à l'épicycloïde est transmis par liaison de forme, par les galets de came (12, 13), à l'élément de l'engrenage (14) qui tourne.

9. Le canal de conduite forcée (32) s'étend entre l'orifice d'entrée (34) et l'orifice de sortie (36) en suivant un chemin curviligne qui, si l'on regarde le couvercle (18) de dessus, passe par au moins deux quarts de cercle.

10. 2.2.7. une surface curviligne, perpendiculaire au plan de référence, ayant un rayon de 900 mm et prolongeant de 400 mm vers l'avant le plan visé au point 2.2.3 auquel elle est tangente en un point situé à 150 mm en avant du point de référence du siège;

11. 2.2.7. une surface curviligne, perpendiculaire au plan de référence, ayant un rayon de 900 millimètres et prolongeant de 400 millimètres vers l’avant le plan visé au point 2.2.3 auquel elle est tangente en un point situé à 150 millimètres en avant du point de référence du siège;

12. 2.2.7. une surface curviligne, perpendiculaire au plan de référence, ayant un rayon de 900 mm et prolongeant de 400 mm vers l’avant le plan visé au point 2.2.3 auquel elle est tangente en un point situé à 150 mm en avant du point de référence du siège;

13. une surface curviligne, perpendiculaire au plan de référence, ayant un rayon de # millimètres et prolongeant de # millimètres vers l’avant le plan visé au point #.#.# auquel elle est tangente en un point situé à # millimètres en avant du point de référence du siège

14. une surface curviligne, perpendiculaire au plan de référence, ayant un rayon de 900 mm et prolongeant de 400 mm vers l'avant le plan visé au point 2.2.3 auquel elle est tangente en un point situé à 150 mm en avant du point de référence du siège;

15. Selon l'invention, ladite structure de renforcement de sommet comporte en outre une couche d'éléments de renforcement circonférentiels (8) radialement extérieure à la structure de renfort de type carcasse (2) et selon le profil du pneumatique dans un plan radial, dans sa partie radialement extérieure aux deux points de tangence de l'abscisse curviligne de la structure de renfort de type carcasse avec des perpendiculaires (100, 101) à l'axe de rotation au moins une couche (6, 7) d'éléments de renforcement de travail est au moins partiellement radialement intérieure à la partie de la structure de renfort de type carcasse (2) radialement extérieure aux deux points de tangence de l'abscisse curviligne de la structure de renfort de type carcasse avec des perpendiculaires à l'axe de rotation.

16. Afin de générer un faisceau de rayonnement électromagnétique à convergence ou à divergence prédéterminées, on utilise un faisceau (212) convergent ou divergent de porteurs de charge ainsi qu'un édifice cristallin (214) curviligne, de sorte que la condition de canalisation soit au moins approximativement remplie pour tous les trajets des porteurs de charge dans le cristal.