constructeur in Vietnamese

@constructeur
tính từ
- xây dựng, biết xây dựng
=Animaux constructeurs+ động vật biết xây dựng (như ong)
danh từ giống đực
- người xây dựng, người kiến thiết
=Constructeur de navires+ người đóng tàu
# phản nghĩa
=Destructeur, liquidateu

Sentence patterns related to "constructeur"

Below are sample sentences containing the word "constructeur" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "constructeur", or refer to the context using the word "constructeur" in the French - Vietnamese.

1. Constructeur d' index du centre d' aide

Bộ xây dựng phụ lục KHelpCenter

2. Nom et adresse du constructeur:

3. Nom et adresse du constructeur: ...

4. Oui, je pourrai être un constructeur.

5. ), soit l'objet passé en premier argument du constructeur.

6. Le starter est réglé conformément aux instructions du constructeur

7. Le starter est réglé conformément aux instructions du constructeur.

8. La distance minimale entre la cabine et le fourgon ou la semi-remorque est conforme aux prescriptions du constructeur et aux instructions du carrossier du constructeur.

9. Un constructeur d'armes top secret doit rester discret.

10. • Le constructeur annonce des habitations neuves à vendre.

11. Le starter est rιglι conformιment aux instructions du constructeur.

12. L’autorité compétente en matière de réception informe ensuite le constructeur.

13. Lorsqu’une déclaration suscite des doutes, il peut être demandé au demandeur d’obtenir du constructeur un élément de preuve probant, notamment un rapport d’essai, qui corrobore la déclaration du constructeur.

14. Puissance absorbée aux différents régimes (selon les indications du constructeur):

15. 1A Vous achetez la maison et le terrain du même constructeur.

16. Nom et adresse du mandataire du constructeur (le cas échéant)(3): ...

17. L'unique paramètre du constructeur d'un objet fantaisie partiel est la référence du testeur unitaire.

18. Ce numéro est parfois appelé numéro de série du fabricant ou numéro du constructeur.

19. Le service technique doit vérifier l’exactitude des calculs ou des résultats d’essai du constructeur.

20. AeroLites Inc. est un constructeur aéronautique américain basé à Welsh (en), en Louisiane.

21. Le constructeur a dit, en levant sa tête encadrée de cheveux grisonnants :

22. La méthode de réglage du starter est celle indiquée par le constructeur

23. Ce constructeur permet la création d'objets SoapServer en mode WSDL ou non-WSDL.

24. Elle est accompagnée d'un dossier constructeur contenant les renseignements exigés à l'annexe I.

25. Balthasar Neumann, le constructeur célèbre de la Résidence de Würzburg, crée un magnifique édifice baroque.

26. Le frein peut être réglé par une autre méthode si le constructeur en démontre l'équivalence.

27. Celui-ci était le père de Gustave Eiffel, ingénieur, constructeur de la célèbre tour.

28. (13) Dans le cas des remorques, vitesse maximale autorisée déclarée par le constructeur.

29. Il a acheté une jolie maison à Don Daniello, le respectable constructeur immobilier.

30. Imaginons que vous travailliez pour un constructeur italien de voitures haut de gamme.

Giả sử bạn làm việc cho một nhà sản xuất xe hơi Ý cao cấp.

31. Cette exception doit être justifiée par le constructeur et doit être approuvée par les services d'homologation

32. Cette exception doit être justifiée par le constructeur et doit être approuvée par les services d’homologation.

33. Un constructeur avisé pose d’abord les fondations avant de bâtir les murs et le toit.

34. Quantité maximale de biocarburant acceptable dans le carburant (valeur déclarée par le constructeur): ... % en volume

35. La concordance NCP a été établie au niveau du constructeur automobile, c’est-à-dire au sein d’une catégorie d’opérations identifiées, comme les ventes des exportateurs et des producteurs de l’Union européenne à ce constructeur automobile particulier.

36. La méthode de réglage du starter est celle indiquée par les spécifications du constructeur

37. La méthode de réglage du starter est celle indiquée par les spécifications du constructeur.

38. iv) les critères d’acceptation/de rejet appliqués par le constructeur pour la famille concernée,

39. Le syndic a failli faire une émeute, un oubli dans l'accord avec le constructeur.

Tôi được biết bên xây dựng có hơi phung phí, xây hơi quá cao so với cho phép của bên chủ thầu.

40. Par ailleurs, les compagnies d’assurances qui couvrent les risques du constructeur exigeront de l’Organisation des preuves analogues.

41. • Le client répond aux annonces, et le constructeur et l'acheteur concluent une << convention d'achat >> relative au fonds et à une habitation que le constructeur construira sur le terrain avant la date précisée dans la convention.

42. - équipé de pneumatiques neufs, du plus grand rayon de roulement spécifié par le constructeur.

43. new Java() crée une nouvelle instance d'une classe, si un constructeur valable est disponible.

44. Le constructeur fournit une description détaillée des procédures d'évaluation et de calcul des données.

45. Vous devez juste passer l'adresse IP de la machine distante en deuxième paramètre du constructeur COM.

46. Le constructeur attribue à chaque type de moteur ou famille de moteurs un code alphanumérique unique.

47. Le module défaillant (ou éventuellement l’unité interchangeable en ligne (UIL) complète) est alors renvoyé au constructeur.

48. Toutefois, à la demande du constructeur, l’essai peut être effectué dans les conditions spécifiées au paragraphe #.# ci-dessus

49. La demande d’homologation comparative doit être présentée par le constructeur du véhicule ou par son mandataire.

50. La demande de réception doit être présentée par le constructeur du tracteur ou par son mandataire