chaussée in Vietnamese

@chaussée
* danh từ giống cái
- mặt đường
- đê bờ giữ nước (ở sông, ao...)
- đường đắp cao (qua nơi lầy lội..)
- dải đá ngầm (ở biển)
- dãy cột đá baza

Sentence patterns related to "chaussée"

Below are sample sentences containing the word "chaussée" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "chaussée", or refer to the context using the word "chaussée" in the French - Vietnamese.

1. Chaussée pour véhicules aériens et terrestres et procédé destiné à rénover une chaussée de préférence en béton

2. - engins de fraisage de chaussée

3. Chaussée routière récupérant l'énergie des véhicules

4. Une telle chaussée permet à l'eau ou l'humidité de passer à travers la surface de la chaussée et d'être filtrée.

5. • Accès par fauteuil roulant (rez-de-chaussée)

6. Ensemble borne séparable de limitation de voie de chaussée

7. Chambre aux généreuses dimensions, situé au rez-de-chaussée.

8. C'était au rez de chaussée ou plus haut?

9. L’accessibilité au rez-de-chaussée du bâtiment sera restreinte.

10. La chaussée doit être d’âge, de composition et d’usure uniformes.

11. Le nom l'Échasserie vient d'un terme gallo-romain signifiant « la chaussée ».

12. La chaussée doit être d'âge, de composition et d'usure uniformes.

13. Au fil des siècles, la chaussée s’est ensablée, transformant l’île en péninsule.

14. l’emploi de revêtements de chaussée perméables pour la gestion des eaux pluviales.

15. • Un imprimeur et sa presse Panneaux du rez de chaussée - Côté nord:

16. Nous approcherons par en haut, le rez-de-chaussée étant plus exposé.

17. Le revêtement routier de la chaussée doit présenter de bonnes conditions

18. Hauteur du bord inférieur par rapport à la surface de la chaussée:

19. Hauteur du bord inférieur par rapport à la surface de la chaussée: ...

20. Hauteur du bord supérieur par rapport à la surface de la chaussée: ...

21. Ces détenus sont logés au rez-de-chaussée ou aux étages accessibles par ascenseur

22. Hauteur du bord inférieur par rapport à la surface de la chaussée

23. Hauteur du bord supérieur par rapport à la surface de la chaussée

24. Procédé de détermination du tracé de la chaussée pour un véhicule automobile

25. g) aménagement des bords de route (accotements, affaissement de la chaussée, déblais et remblais).

26. Construire une chaussée jusqu’à l’île, puis lancer ses troupes à l’assaut de la ville.

Ông cho đắp một con đường nối từ bờ tới đảo và chuyển quân tiến chiếm thành.

27. Elle peut accueillir 150 personnes dans deux salles (rez-de-chaussée et entresol).

28. Procédé pour resurfacer une chaussée en béton à l'aide d'un mortier sec prémélangé

29. En conséquence, un doublement du poids multiplie par 16 le dommage à la chaussée.

30. Lentement, nous avons roulé dans la boue et, finalement, nous nous sommes retrouvés sur la chaussée.

Chúng tôi lái xe chầm chậm ra khỏi bùn và cuối cùng đã trở lại mặt đường.

31. L'appartement Volterra se trouve au rez-de-chaussée avec accès direct à la terrasse.

32. Le propre espace coupole et télescope se trouveraient 5 mètres en haut du rez-de-chaussée.

33. L ́exploitation commerciale est fournie au rez-de-chaussée par l’antiquaire et le Café de l’Europe.

34. On l'a accueilli au rez-de-chaussée pour lui montrer notre respect et démarrer du bon pied.

35. · Amélioration de la recherche en matière de chaussée grâce à des essais de charge accélérés

36. L'annexe # de l'AGR propose différentes catégories de routes, des routes ordinaires à chaussée unique aux autoroutes

37. Construite en suivant le tracé et en utilisant une partie de la chaussée d’une route nationale existante.

38. - Au rez-de-chaussée : grande chambre avec cheminée, lit de 160, Salle de douche et W.C attenants.

39. Heureusement, en 2002, des dispositions sont prises pour que nous ayons un logement en rez-de-chaussée.

Thật tốt là năm 2002, có một số thay đổi nên chúng tôi được chuyển xuống tầng trệt.

40. Ces installations devraient être interdites sur l’emprise des routes, y compris au dessus de la chaussée.

41. Au rez-de-chaussée, vous trouverez le jardin, la piscine et la salle du petit déjeuner.

42. Il y aura des embranchements et des virages, sans parler des trous imprévus dans la chaussée.

Thay vì thế, sẽ có những ngã ba đường và chỗ rẽ trên đường, chưa kể đến những ổ gà bất ngờ.

43. La Suite San Marco se trouve au rez-de-chaussée (ZONE NON A RISQUE D EAU HAUTE).

44. Neuf chambres se trouvent dans les anciennes étables adjacentes au bâtiment principal, toutes au rez-de-chaussée.

45. Un état du pneu et/ou des propriétés de la chaussée (8) sont déterminés à partir dudit signal.

46. Dans l’alinéa a du paragraphe 28, remplacer «routes à une seule chaussée»par «nombre de voies de circulation»:

47. L’aire du rez-de-chaussée réservée à la recherche ne sera pas accessible par fauteuil roulant ou par ascenseur.

48. · L'annexe II de l'AGR propose différentes catégories de routes, des routes ordinaires à chaussée unique aux autoroutes.

49. Le rez-de-chaussée comprenait divers bureaux d'administration et, jusqu'en 1931, la résidence du directeur du parc.

50. La plate-forme de la route est constituée d'une chaussée de 7,00 mètres de large et d'accotements de 2,5 mètres.