catégorique in Vietnamese

@catégorique
* tính từ
- dứt khoát
=Réponse catégorique+ câu trả lời dứt khoát
- (triết học) nhất quyết
=Impératif catégorique+ mệnh lệnh nhất quyết
# phản nghĩa
=Confus, équivoque, évasif

Sentence patterns related to "catégorique"

1. Face à des brimades, soyez catégorique sans être agressif.

Nếu bạn là mục tiêu của sự bắt nạt, hãy cứng rắn nhưng đừng hung hăng.

2. "cette disposition qui complète l' article 85 précédent a interdit de manière catégorique et absolue toute forme de monopole.

3. 14 La Bible condamne de façon catégorique l’insulte, la pratique qui consiste à rabaisser quelqu’un par des remarques désobligeantes, humiliantes ou offensantes.

14 Kinh Thánh dùng những từ mạnh mẽ nhất để lên án việc chửi rủa, là hành động thường xuyên lăng mạ người khác bằng những lời xúc phạm, hạ thấp hoặc sỉ nhục.

4. C'est juste moi ou il est juste un peu catégorique, en matière de voyage à travers le temps?

5. Il avait une légère aphasie et une perte de mémoire, mais il était assez catégorique, Luna n'était pas le tueur.

6. L' étude du taux de réussite des programmes de formation et d'activité ne permet pas de répondre de manière catégorique à cette question.

7. Le Royaume-Uni a rejeté de manière catégorique l’affirmation de la Fédération de Russie selon laquelle les conditions de détention dans les prisons du Royaume-Uni équivalaient à de la torture.

8. Il faut condamner de telles actions de manière catégorique et prendre des mesures pour prévenir toute tentative d’effritement des droits démocratiques, laquelle nous réserve un avenir assez sombre.

9. Décide de lancer un appel ferme et catégorique à tous les États pour qu’ils ne reconnaissent aucun autre gouvernement que celui dirigé par le Président constitutionnellement élu, M. José Manuel Zelaya Rosales ;

10. Un tel projet se heurtait depuis un siècle à un refus catégorique de la part des propriétaires des docks qui craignaient que l’encombrement provoqué par les écluses fasse partir ailleurs le trafic maritime.

11. Il a développé une théorie de groupes catégorielle et axiomatique des ensembles axiomatique et catégorique et a fait d'importantes contributions à la théorie de la représentation polynomiale du groupe général linéaire en relation avec les algèbres de Schur.

12. condamne de la manière la plus catégorique les trois lapidations qui ont eu lieu dans la ville de Mashhad à la fin du mois de décembre 2008, comme l'a confirmé le porte-parole du pouvoir judiciaire, et demande aux autorités iraniennes de respecter le moratoire proclamé et d'instaurer de toute urgence la législation abolissant cette peine cruelle;