canard in Vietnamese

@canard
danh từ giống đực
- con vịt; con vịt đực
- (thân mật) tin vịt
=Lancer des canards+ phao tin vịt
- (thân mật) tờ báo tồi
- tiếng chói tai
- miếng đường nhúng rượu; miếng đường nhúng cà phê
- (y học) bát mỏ vịt (cho người bệnh uống tại giường)
=canard de Barbarie+ con ngan
=froid de canard+ xem froid
tính từ
- (Bois canard) củi chìm

Sentence patterns related to "canard"

1. canard à rôtir, canard prêt à gaver, canard reproducteur = 2;

2. Gambettes, avec Canard.

3. C'est un canard!

4. Canard et Canardeau

5. Homard, canard ou asperges?

6. Canard de Laysan

7. Adieu, notre canard laqué!

8. C'est un petit canard pour Alphonse.

9. Aussi doux qu'une fiente de canard.

10. Découpe de volaille et canard, notamment, magrets, aiguillettes, cuisses

11. La fillette enlace le canard, et il meurt?

12. Cette créature étrange est l'ornithorynque «bec de canard».

13. Pourquoi cet intérêt pour ce canard de droite?

Sao anh cứ quan tâm đến mấy thằng cánh hữu giẻ rách ấy nhỉ.

14. T'es-tu déjà dandiné comme un canard ?

15. Nous n'avons pas se dandiner comme un canard.

16. Vraisemblablement, le propriétaire du canard l’emmène au marché pour le vendre.

Ben giải thích rằng có lẽ chủ nhân của con vịt sẽ đem nó ra chợ bán.

17. Elle aurait pu partir chasser le canard avec un râteau.

Như là cô ta đi săn vịt với cây bồ cào.

18. En achetant un canard apprivoisé et en lui faisant peur

19. Alors je réponds: ‘Un canard a- t- il besoin de pattes palmées?’”

20. Porc aigre-doux, bœuf Szechuan et le canard à l'orange des frères Wong.

21. Les espèces ainsi concernées sont le canard colvert, le vanneau huppé, l'oie cendrée, le canard chipeau, la sarcelle d'hiver, la foulque macroule, le canard pilet, le canard souchet, le canard siffleur, l'oie rieuse, l'oie des moissons, le fuligule milounin, le pigeon colombin, le pigeon ramier, la poule d'eau, la bécassine sourde, la macreuse brune, le courlis cendré, le pluvier argenté, l'eider à duvet, le chevalier arlequin, la grive mauvis, le merle noir, la grive musicienne, la grive litorne, la barge à queue noire, l'alouette des champs, la grive draine et la bécassine des marais.

22. Eh bien...Ils me disent qu' il y a plusieurs façons de plumer un canard

23. France Conserves de confit d'oie, de canard, de dinde de tradition française

24. Le canard se trouve entre Abel et le mouton dans la scène 4.

25. Produits de boulangerie, tourtes, sandwichs, baguettes, roulés, quiches, pizzas, tous contenant du canard ou du canardeau

26. Le canard pompon est probablement originaire des Indes orientales, en passant par la Hollande.

Vịt mào có thể bắt nguồn từ Đông Ấn, với sự phát triển tiếp theo ở Hà Lan.

27. Notre prochain avion ne sera pas un caneton, mais, au moins, un beau canard.

28. Les especes d'oiseaux vivant en Pologne sont la foulque noire, le grebe huppé et le canard colvert.

29. Je dois leur lire une histoire, faire la vaisselle, recoudre la tête du canard et sa rondelle.

Em phải kể chuyện ma, chơi ô chữ, rửa bát... và khâu cái đầu con vịt vào cho Sundance... và sửa lại chỗ rách nữa.

30. Produits alimentaires et plats préparés entièrement ou essentiellement à base de canard ou de canardeau

31. La vache meugle, le coq chante, le cochon grouine, le canard cancane, et le chat miaule.

32. poule, poulet standard, poulet label, poulet biologique, poulette, poule pondeuse, poule reproductrice, faisan, pintade, canard colvert = 1;

33. Le décret vise, notamment, les dénominations suivantes: foie gras entier, foie gras et bloc de foie gras - soit à base de foie gras d'oie, soit à base de foie gras de canard -, parfait de foie, médaillon ou pâté de foie, galantine de foie et mousse de foie - soit à base de foie gras d'oie, soit à base de foie gras de canard, soit à base de foie gras d'oie et de canard.

34. Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, cuite, contenant en poids 57 % ou plus de viande ou d’abats de volailles

35. C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' ici

36. C’est comme si Andersen était retourné à l’étang de son enfance pour découvrir que le vilain petit canard était devenu un cygne encore plus vilain.”

37. Car en 2004, la Commission sera un "canard boiteux" reposant sur sa dernière patte, et les élections européennes interféreront avec la CIG.

38. La vache fait "meuh", le coq fait "cocorico", le cochon fait "groin, groin", le canard fait "coin, coin" et le chat fait "miaou".

39. Pendant des années, les experts ont affirmé que le budget européen était inflexible, que c'est ce qui fait de l'Union européenne un canard boiteux.

40. Cet animal étrange possède le bec et les pattes palmées du canard, le corps et la fourrure de la loutre, la queue du castor.

41. 3 Le décret ministériel n_ 93-999, du 9 août 1993, précité (ci-après le «décret»), qui est entré en vigueur le 1er janvier 1994, fixe en détail la composition et énonce quelques critères relatifs à la production des préparations suivantes à base de foie gras (voir article 2): foie gras entier, foie gras, bloc de foie gras (ces trois préparations sont à base de foie gras d'oie ou de canard), parfait de foie, médaillon ou pâté de foie, galantine de foie et mousse de foie (ces quatre dernières préparations sont elles à base de foie gras d'oie, de foie gras de canard ou de foie gras d'oie et de canard).

42. Une vache est une vache, un mouton un mouton, un cochon un cochon et la volaille, dinde, canard ou poulet, ça résume à peu près tout.

Bò là bò, cừu là cừu, lợn là lợn, và gia cầm-- gà tây, vịt, gà -- tóm lại là như vậy.

43. Dans les années 1860, l'industrie du canard commence à se développer dans les villes et villages à proximité d'Aylesbury, tandis qu'elle commence à décliner dans la ville elle-même.

Đến những năm 1860, ngành nuôi vịt bắt đầu di chuyển ra khỏi Aylesbury vào các thị trấn và làng mạc xung quanh, và ngành công nghiệp ở Aylesbury bắt đầu suy giảm.

44. Les espèces d’oiseaux suivantes ont été identifiées comme étant présentes dans la zone d’étude: −Canard noir (Anas rubripes) −Canard d’Amérique (Anas americana) −Martin-pêcheur d’Amérique (Ceryle alcyon) −Sterne pierregarin (Sterna hirundo) −Grand héron (Ardea herodias) −Sarcelle d’hiver (Anas crecca) −Alouette hausse-col (Eremophila alpestris) −Pluvier kildir (Charadrius vociferus) −Balbuzard pêcheur (Pandion haliaetus) −Pluvier siffleur (Chardrius melodus) −Bruant des prés (Passerculus sandwichensis) −Chevalier grivelé (Actitis macularia) −Chevalier semipalmé (Catoptrophorus semipalmatus) Mammifères marins:

45. la recette de croustillant de queue de bœuf de Bazas au foie gras de canard poêlé des landes, présentée dans le cadre de l'émission les escapades de Petitrenaud diffusée sur France

46. - oie cendrée, canard chipeau, sarcelle d'hiver, sarcelle d'été, foulque, garrot à oeil d'or, nette rousse, pluvier doré, chevalier gambette, chevalier combattant, barge à queue noire, alouette des champs: 20 février;

47. La toxicité orale aiguë de la substance active pour une espèce de caille (japonaise) (Coturnix coturnix japonica) ou colin de Virginie (Colinus virginianus) ou pour le canard colvert (Anas platyrhynchos) doit être déterminée.

48. Le canard à foie gras du Sud-Ouest est élevé en plein air puis mis en gavage à partir de 81 jours pour les canards mulards et 82 jours pour les canards de Barbarie.

49. Au début du XXe siècle, la concurrence du canard de Pékin, la consanguinité, les maladies qui touchent les canards d'Aylesbury de race pure et le coût de plus en plus important de l'alimentation entraînent le déclin de son élevage.

Vào đầu thế kỷ 20, trước sự cạnh tranh của vịt Pekin, việc giao phối cận huyết, và dịch bệnh ở chủng Aylesbury thuần chủng và chi phí thức ăn vịt tăng lên có nghĩa là ngành công nghiệp vịt Aylesbury đã suy giảm.

50. L'après-midi à six heures moins cinq nous nous réunissons au Musée d'Histoire Naturelle de Rotterdam, le canard sort du musée, et nous essayons de discuter de nouvelles façons d'empêcher les oiseaux de s'écraser contre les fenêtres.

Tầm 6 giờ kém 5 phút buổi chiều, chúng tôi cùng nhau đến bảo tàng tự nhiên ở Rotterdam, con vịt đi ra ngoài bảo tàng, và chúng tôi bàn luận về những phương thức mới để giúp ngăn chặn việc chim bay vào cửa sổ.