candidat in Vietnamese

@candidat
* danh từ
- thí sinh, người dự thi
- người ứng cử, người dự tuyển
=Candidat à la députation+ người ứng cử nghị viện
=candidat à l'Académie+ người dự tuyển vào viện Hàn lâm
- phó tiến sĩ
=Candidat en philosophie+ phó tiến sĩ triết học
# đồng âm
=Candida

Sentence patterns related to "candidat"

1. Il n'est pas candidat.

2. Le candidat type à l’accident

3. Vous n'êtes pas candidat.

Ngài đã công bố không tranh cử rồi cơ mà.

4. Il n'est pas candidat pour une réélection.

Ông là một ứng cử viên không thành công khi tái tranh cử.

5. " Candidat anéanti par la copine du rédacteur de discours. "

" Ứng cử viên Brought Down bị hủy hoại bởi bạn gái của người viết diễn văn cho ông ta. "

6. Identification en tant que candidat politique aux élections de la Lok Sabha : vous devrez indiquer si vous êtes un candidat politique aux élections de la Lok Sabha.

Tư cách một ứng cử viên chính trị cho Cuộc bầu cử Lok Sabha: Bạn sẽ được hỏi về việc bạn có phải là ứng cử viên chính trị cho Cuộc bầu cử Lok Sabha hay không.

7. • Le rapport doit contenir les états détaillés suivants liés au candidat :

8. Outre les conditions d'admissibilité décrites ci-dessous, le candidat:

9. Moitié moins d'ici à l'Iowa, nous voulons vite désigner un candidat.

Chưa đến nửa thời gian đó là bầu cử sơ bộ ở Iowa rồi, chúng tôi muốn sớm ổn định ứng viên.

10. Est élu Président le candidat qui obtient la majorité absolue des voix.

11. Est élu Président le candidat qui obtient la majorité absolue des voix

12. L'invention concerne un candidat de fusion de texture supplémentaire en 3D-HEVC.

13. Aucun candidat n'aura accès ou le droit d'utiliser la liste des membres.

14. Jaime Rodríguez Calderón, candidat indépendant, ancien gouverneur de l'État de Nuevo León.

15. Il est devenu le premier candidat politique ouvertement gay du Kenya.

Anh ấy trở thành ứng cử viên chính trị đồng tính công khai đầu tiên của Kenya.

16. Un candidat devra être reçu à toutes les sections pertinentes de l’épreuve pratique.

17. Le plus souvent, la longueur de la procédure est imputable au pays candidat

18. Un faux-pas de Kane, c'est un faux-pas pour son candidat fantoche.

19. Ils essaient de vous convaincre de voter pour un candidat politique, par exemple.

Họ cố thuyết phục bạn bầu cho một ứng cử viên chính trị, ví dụ như vậy.

20. Au lieu de faire face au jury le candidat jouait derrière un écran.

Thay vì chơi nhạc trước ban giám khảo, nhạc công sẽ trình diễn sau một bức màn.

21. • l’agent officiel et le parti enregistré ou le candidat enregistré qui autorise l’annonce politique;

22. Lors des quatre derniers cycles électoraux, l'Ohio et la Floride étaient des États charnières, faisant remporter les votes électoraux au candidat démocrate par deux fois, et au candidat républicain les deux autres fois.

23. Commence le 3e scrutin pour la nomination du candidat à la vice-présidence.

Giờ ta sẽ bắt đầu vòng bỏ phiếu kín thứ 3 về việc bổ nhiệm ứng viên Phó Tổng thống trong Đảng chúng ta.

24. Glenn est à deux reprises candidat au poste de président des États-Unis.

Trump đã hai lần chạy đua cho chức Tổng thống Hoa Kỳ.

25. Dans le cas d’une prorogation des qualifications de type pour les dirigeables, le candidat devra:

26. ◦ l'agent officiel et le parti enregistré ou le candidat inscrit ayant autorisé la publicité politique;

27. En 1948, Nixon devint le candidat d'une coalition dans sa circonscription et fut facilement réélu,.

Năm 1948, Nixon thành công trong việc trở thành một ứng cử viên nghị sĩ trong khu vực của cả hai chính đảng chủ yếu, và dễ dàng tái đắc cử.

28. Toute assertion inexacte lors de la communication des informations exigées peut entraîner l’exclusion du candidat.

29. Tout candidat à un certificat d'aptitude à l'exploitation des canots de secours rapides doit:

30. Le candidat retenu sera un professionnel dynamique d’un niveau exceptionnel, répondant aux critères suivants:

31. • l’actif et le passif du candidat à la fin de la période de candidature;

32. Le candidat s’assoit sur une chaise, les yeux fermés, attendant de tomber en transe.

33. (2) MS = État membre de l'UE; AS (y compris ACC) = État associé; ACC = pays candidat associé.

34. John Adams, le candidat ayant recueilli le plus de suffrages après lui, fut réélu vice-président.

John Adams, người có số phiếu cao tiếp theo sau, được bầu làm Phó tổng thống.

35. Un candidat à l’Olympiade des mathématiques doit choisir entre sanctifier le jour du sabbat et la disqualification

36. Si vous ne souhaitez pas qu’elle reste activée vous pouvez annuler votre compte depuis votre Espace Candidat .

37. L'ensemble candidat est partitionné (29; 14, 145) en un ensemble actif et en un ensemble passif.

38. Les démocrates n'ont pas encore choisi leur candidat, mais dans tous les cas ils sont sûrs de perdre.

Đảng Dân chủ chưa quyết định được ứng cử viên của mình, nhưng cho dù thế nào đi chăng nữa, họ chắc chắn sẽ thua.

39. Le jury se réserve le droit de disqualifier tout candidat qui ne respecterait pas cette instruction.

40. Normalement, je ne soutiendrais pas un candidat aussi tôt, mais dans ce cas, je suis ouverte.

Bình thường, tôi không tán thành bất cứ ai với thời hạn 4 năm, nhưng trong trường hợp này, tôi thật sự rất cởi mở.

41. Désignation d’un(e) candidat(e) au poste de vice-président(e) par intérim de l’AMA pour l’année 2007.

42. Voir plutôt Débats de la Chambre Hauts fonctionnaires du Parlement Nomination Nom du candidat, renvoi au comité permanent ....

43. b) l’apport individuel du candidat, déterminé analytiquement, dans les travaux collectifs, quand [cet apport] peut être identifié;

44. Selon la loi sur les armes, tout candidat au port d’armes est soumis à un examen exhaustif.

45. Il est allé à l'école avec le rédacteur de discours de John Kerry, un ancien candidat à la présidentielle.

Tao có bạn học cùng trường. Người đã viết bài diễn thuyết cho John Kerry, ứng viên cựu tổng thống.

46. Il a été candidat, sans succès, lors de l'élection de 2007 dans la circonscription de Chutes-de-la-Chaudière.

Cô đã vận động nhưng không thành công trong cuộc bầu cử năm 2007 cho một khu vực bầu cử ở Rabat.

47. Étant donné l’effondrement moral actuel, surtout dans le monde des plaisirs, le candidat spectateur devra se montrer très prudent.

48. L'irruption de Horst Schlämmer, candidat loufoque à la chancellerie, a donné un ton surréaliste à la campagne électorale allemande.

49. Un candidat a publiquement déclaré qu’il fallait simplifier la procédure d’inscription sur les listes électorales et limiter l’obligation de rattachement.

50. Il est candidat au sénat dans le Tennessee, et il me dit : « Mellody, il me faut une couverture médiatique nationale.

Anh ấy đang tranh cử cho Thượng Viện Mĩ bang Tennessee, anh nói: "Mellody, tôi thực sự cần một buổi họp báo quốc gia.