calligraphie in Vietnamese

@calligraphie
* danh từ giống cái
- thuật viết
- bản viết chữ tốt

Sentence patterns related to "calligraphie"

Below are sample sentences containing the word "calligraphie" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "calligraphie", or refer to the context using the word "calligraphie" in the French - Vietnamese.

1. Remarquable calligraphie.

2. Travaux de calligraphie

3. Belle calligraphie

Thư pháp quả cao siêu!

4. Location de calligraphie et peintures

5. Que serait la civilisation Arabe sans calligraphie ?

6. Un idéogramme est comme une calligraphie japonaise.

Chữ tượng hình giống như một bức tranh được sơn vẽ, một bức tranh sơn vẽ kiểu Nhật .

7. Mes passe-temps sont le karaté et la calligraphie.

8. J'en ai pas la moindre idée, mais regarde ma calligraphie.

9. La calligraphie chinoise est considérée comme une forme d'art.

10. EN ASIE, la calligraphie occupe une place privilégiée dans les arts.

11. Vérifie le cachet de la poste, les empreintes digitales et la calligraphie.

Kiểm tra dấu bưu điện dấu vân tay

12. Les lignes de tirage papier prévues pour la calligraphie d'informations peuvent être omises.

13. La calligraphie -- pour la calligraphie, j'ai utilisé une peinture blanche luminescente, donc à la fin du projet, nous avons loué des projecteurs de lumière noire, avons éclairé tout le quartier et surpris tout le monde.

Bức thư pháp này, thực ra -- tôi dùng sơn phát quang màu trắng cho phần chữ nên khi hoàn thành dự án, chúng tôi thuê máy chiếu ánh sắc đen và chiếu vào khu dân cư, làm mọi người đều bất ngờ.

14. Organisation, planification et tenue de cours de peinture, de calligraphie, d'art moderne, d'art général

15. Rapprocher les gens et les générations futures, à travers la calligraphie arabisante : voilà ma spécialité.

16. Jadis, ceux qui connaissaient la calligraphie occupaient des rangs officiels et étaient même habilités à proposer des lois.

17. 1. La collection, la gestion, l'étude, la rédaction et la photographie de la peinture et de la calligraphie.

18. Les dessins à l'encre de Yamazaki sont typiques de la peinture abstraite japonaise issue de l'art ancien de la calligraphie.

19. En 1955, Wyckaert commence à interpréter son environnement par l'abstraction lyrique, avec des influences notables de la calligraphie orientale.

20. Je découvris qu' ils se cachaient dans une école de calligraphie sous les noms de Haute Falaise et Source du Ruisseau

Thần được biêt họ ẩn náu trong # thư viên gần biên giới Tần... dưới tên Cao Sơn, Lưu Thủy

21. Tous ces produits à l'exception de l'encre, des stylo à plume, stylos de calligraphie et stylos professionnels (stylos pour artistes et pour dessins techniques)

22. En particulier, la chambre de recours, en affirmant, au point 29 de la décision attaquée, que « cet élément en soi [c’est-à-dire la calligraphie spencérienne], séparé du contexte de ‘Coca-Cola’, n’[était] pas suffisant pour créer un degré de similitude entre les signes », aurait erronément séparé la calligraphie spencérienne des mots « coca-cola » ou « master », plutôt que d’apprécier les représentations des marques dans leur globalité.

23. Grâce au format de fonte OpenType, Hamada permet de créer une impression très similaire à celle d’une véritable calligraphie – un effet un peu semblable à celui du célèbre Zapfino® de Linotype.

24. C'est durant son abbatiat que le moine Hardouin († 811), reclus dans l'ermitage de Saint-Saturnin, recopie les manuscrits rapportés de Rome, écrit la vie de saint Vulfran, et enseigne la calligraphie et l'arithmétique à de jeunes enfants.

25. Le profil gauche du fruit est souligné par l'inscription «castagna», réalisée dans une calligraphie exclusive, tandis que le profil droit est fourni par un signe graphique manuel imitant un coup de pinceau rapide et décidé.

26. Créée par Jovica Veljovič , un dessinateur dont l’expérience de plusieurs décennies porte aussi bien sur la calligraphie, le dessin de fonte que l’enseignement, Libelle se distingue des autres écritures anglaises grâce aux formes moins mécaniques de ses lettres.

27. 59 À cet égard, il y a lieu d’approuver la requérante lorsqu’elle fait valoir que la chambre de recours aurait ainsi erronément séparé la calligraphie spencérienne des mots « coca-cola » ou « master », plutôt que d’apprécier les représentations des marques dans leur globalité.

28. Des expositions spéciales des inscriptions en bronze de la dynastie Shang, des utensiles d'encens de toutes les dynasties, de calligraphie de Tung Ch'i-ch'ang, et des encriers chinois de Sung-hua ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

29. Au départ, nous voulions que les glyphes mineurs imposent des changements cosmétiques de ce genre, mais au fur et à mesure de l’évolution de la calligraphie, nous nous sommes rendu compte que certains sorts n’avaient juste pas besoin d’un glyphe majeur, leurs glyphes sont donc devenus mineurs.

30. Bacs à lettres et Pochettes pour expédition, En particulier machines à mettre sous pli et enveloppes à courrier autocollantes, Bacs à lettres et Papier à lettres, à savoir coffrets à papier à lettres, Classeurs de courrier, Blocs de papier à lettres, Cartes-lettres, Feuilles pour la calligraphie, emballages de blocs et Ouvre-lettres

31. Ici, il s'agit d'approfondir les aspects liés au fond et à la forme du thème de l’Orient dans l’œuvre de Paul Klee en mettant l’accent sur l’architecture, la calligraphie, l’ornement, mais aussi sur l’ornementation textile, la question de la couleur et la technique de l’aquarelle chez Klee.

32. Pour le Crayon, le Pinceau, l'Aérogaphe, la Gomme, l'outil Calligraphie et l'outil Barbouillage, Ctrl les fait passer dans un mode « Pipette » de telle sorte qu'en cliquant sur un pixel de l'image, la couleur de ce pixel dans le calque actif devient la couleur de premier plan de Gimp (ou d'arrière-plan, avec l'outil Gomme).

33. En effet, s’il convient, certes, de relever, à l’instar de l’OHMI, qu’il ressort de l’économie du point 29 de la décision attaquée susmentionné que « cet élément en soi » désigne la « queue » et non « l’écriture spencérienne », il n’en demeure pas moins que la chambre de recours, en concentrant son analyse de la similitude des signes sur l’élément « queue » et en séparant celui-ci du contexte lié au terme « coca-cola » dans les marques antérieures, a négligé d’effectuer une appréciation globale des signes en conflit en tant qu’ils sont tous deux écrits en calligraphie spencérienne et, dès lors, d’établir en fait cet élément de similitude visuelle entre les signes en conflit.

34. Cartes de voeux, cartons, cartonnages, catalogues, bandes dessinées, dessous de chopes à bière, blocs à dessins, blocs à papeterie, emballages pour bouteilles en carton ou en papier, brochures, cache-pot en carton ou papier, pochettes et emballages en carton, emballages en papier, boîtes à chapeaux, chemises pour documents, classeurs, crayons, instruments de dessin et d'écriture, pinceaux, porte-crayons et taille crayons, fournitures pour le dessin, gommes, effaceurs, encreurs, encriers, encres, eaux-fortes pour gravure, pierre d'encre Jacquard (cartons perforés pour métiers), lettres (papier à), papier calque, papier carbone, papier d'argent, papier lumineux, papier paraffiné, papier pour appareils enregistreurs, papier Xuan (pour peinture et calligraphie chinoises), papier-parchemin, planches à graver