calmar in Vietnamese

@calmar
* danh từ giống đực
- (động vật học) mực thẻ

Sentence patterns related to "calmar"

1. SQC - calmar commun (Loligo spp.),

2. - FF : CALMAR COMMUN ( LOLIGO VULGARIS ) ,

3. “Aujourd’hui, on va lui donner 90 kilos de calmar, maquereau et hareng.

4. Illex illecebrosus | SQI | Calmar à nageoires courtes |

5. Le calmar est un autre “bolide” des mers.

6. Imagine-moi avec une tête de calmar géant.

7. corps de calmar, ayant au moins été éviscéré et étêté

8. Pêche ciblée du calmar et de l’encornet (85 % des captures) (Loliginidae, Ommastrephidae)

9. C'était un calmar de Humbolt, un jeune, d'environ un mètre de long.

Và đó là một con mực Humboldt, một con mực Humboldt vị thành niên.

10. Donc, imaginez un grand requin blanc et un calmar géant dans les mêmes toilettes.

Giả như con cá mập trắng và con mực ống đang ở chung trong nhà vệ sinh.

11. On a découvert des cachalots morts qui avaient dans l’estomac des morceaux de calmar géant.

Trong bao tử của những xác cá nhà táng, người ta thấy những phần của mực ống to lớn.

12. • Des allocations étrangères de calmar, de merlu argenté et de sébaste de 3O ont été accordées en 1997.

13. Parmi les mollusques marins citons la palourde, la moule, l’huître, la coquille Saint-Jacques, la pieuvre et le calmar.

14. Si le calmar géant et le cachalot sont immenses, que dire du plus gros des mammifères, la baleine bleue ?

Loài mực ống đó và cá nhà táng quả là to lớn, nhưng cá voi xanh, loài động vật có vú lớn nhất, còn lớn hơn nữa.

15. Cette dimension peut être ramenée à 60 millimètres au minimum pour la pêche directe du calmar à nageoires courtes (Illex illecebrosus).

16. Ce manteau est formé d’une peau épaisse et de muscles contractiles qui non seulement protègent les organes internes, mais assurent la propulsion du calmar.

17. Parmi les espèces connues sous le terme générique de crustacés et coquillages, on retrouver l'oreille de mer, la palourde, l'huître, l'escargot et le calmar.

18. Puis chacun surveille et nourrit à tour de rôle le nouveau venu, dont le régime consiste en une bouillie de poisson et de calmar régurgités.

19. L'hôtel Calmar Stadshotell, qui est situé dans un magnifique bâtiment art nouveau sur la place principale Stortorget dans le centre de Kalmar, marie la nouveauté et l'ancienneté.

20. Néanmoins, des animaux marins plus grands, comme la méduse, des crustacés, des vers, certaines étoiles de mer, le calmar géant et d’autres, émettent aussi de la lumière.

21. Une étude plus ancienne, par l'examen de cachalots capturés par la flotte baleinière de Nouvelle-Zélande dans la région du détroit de Cook, a trouvé un rapport de poids calmar/poisson de 1,69:1.

Trong một nghiên cứu trước đó, khảo sát về những con cá nhà táng bị bắt ở eo biển Cook bởi các tàu săn cá voi của Tân Tây Lan, tỉ lệ khối lượng mực: cá trong thức ăn là 1,69:1.

22. En 1899, il fut suivi d’une véritable “marée” de Scandinaves, lorsque des familles dénommées Anderson, Engberg, Hammer, Melin et Peterson quittèrent la région de De Lamere, dans le Dakota du Nord, pour s’établir à Calmar.

23. L’homme a pu copier jusqu’à un certain point les principes qu’il a découverts dans la création animale, tels que la façon de se propulser du calmar, le sonar de la chauve-souris et certaines caractéristiques aérodynamiques des oiseaux.

24. Le calmar colossal vit au nord de l’Antarctique, au sud de l'Amérique du Sud, au sud de l’Afrique du Sud et à l’extrémité sud de la Nouvelle-Zélande, ce qui en fait principalement un habitant de l’ensemble de l’océan Austral.

Phạm vi được biết đến của mực kéo dài hàng ngàn cây số về phía bắc từ Nam Cực tới miền nam Nam Mỹ, phía nam Nam Phi, và phía Nam của New Zealand, khiến nó chủ yếu là một loài sinh sống ở toàn bộ Nam Băng Dương xung quanh Nam Cực.