acclamer in Vietnamese

@acclamer
* ngoại động từ
- hoan hô
=La foule les acclame+ đám đông hoan hô họ
# phản nghĩa
=Conspuer, huer, siffle

Sentence patterns related to "acclamer"

1. Quelqu'un qu'il peuvent acclamer.

2. Toute la cité sortira pour nous acclamer.

Cả thành phố sẽ cống nạp để tiễn chúng ta đi.

3. Pour acclamer le héros ou huer le méchant.

Để chúc mừng người hùng hay chọc tức nhân vật phản diện.

4. Toute la ville est venue acclamer l’un des plus grands cortèges triomphaux jamais organisés dans la capitale.

Cả thủ đô đều tham dự cuộc diễu hành chiến thắng lớn chưa từng thấy.

5. Je propose que les citoyens sortent acclamer Glabrus... quand ses troupes défileront dans les rues demain.

Ta đề nghị ngày mai sẽ kêu gọi thành phố... cống nạp cho Glabrus để ngài hành quân.

6. CA: C'est une présentation étonnante, vraiment étonnante, et je crois que vous entendez le public vous acclamer.

7. Et enfin, quel plaisir on aurait à assister au défilé "flupsy" et à acclamer les naissains d'huîtres alors qu'ils descendent jusqu'au récif.

Cuối cùng, sẽ thật thú vị khi nhìn thấy 1 cuộc diễu binh của "flupsy" và chúc mừng những quả trứng hàu bởi chúng sẽ chìm xuống mảng đá ngầm.

8. Et enfin, quel plaisir on aurait à assister au défilé " flupsy " et à acclamer les naissains d'huîtres alors qu'ils descendent jusqu'au récif.

Cuối cùng, sẽ thật thú vị khi nhìn thấy 1 cuộc diễu binh của " flupsy " và chúc mừng những quả trứng hàu bởi chúng sẽ chìm xuống mảng đá ngầm.

9. 12 Quand Athalie entendit des gens courir et acclamer le roi, elle alla immédiatement se joindre à la foule, au temple de Jéhovah+.

12 Khi A-tha-li nghe tiếng dân chúng chạy và tung hô vua thì bà liền đến chỗ họ tại nhà Đức Giê-hô-va.

10. La Catholic Encyclopedia le reconnaît : “ Certains évêques, aveuglés par les splendeurs de la cour, finirent par acclamer en l’empereur un ange de Dieu, un être sacré, et prophétisèrent qu’il régnerait au ciel comme le Fils de Dieu. ”

11. En outre, Adoniya révéla sa sournoiserie en organisant un sacrifice à En-Roguel, où il projetait de se faire acclamer roi, mais en n’invitant que les autres fils du roi et certains hommes de Juda, les serviteurs du roi, et non Salomon, Nathân le prophète, Tsadoq le prêtre et les hommes forts qui avaient combattu aux côtés de David, dont leur chef Benaïa.