accoler in Vietnamese

@accoler
* ngoại động từ
- ghép vào nhau; đặt cạnh nhau
=Accoler deux noms+ đặt hai tên cạnh nhau (trên một danh sách)
- nối bằng dấu ngoặc ôm
- buộc cành (cây) vào giàn
- (cũ) ôm hô

Sentence patterns related to "accoler"

Below are sample sentences containing the word "accoler" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "accoler", or refer to the context using the word "accoler" in the French - Vietnamese.

1. Inspiré de Madame Butterfly, le film recourait à un nouveau procédé... consistant à accoler deux positifs dos à dos.

2. Pour que le débit soit plus régulier, vous voudrez sans doute accoler plusieurs mots ensemble, mais il faut éviter de le faire dès que cela risque d’obscurcir le sens de ces mots.

3. Elle peut être utilisée, et elle convient pour cela, en tant qu'appareil à accoler à des appareils mobiles connus de forage rotatif, pour enfoncer par rotation totale des tubes de forage à des profondeurs importantes ou dans des couches dures du sol, et ce sans que soient nécessaires des moteurs-réducteurs hydrauliques de tête supplémentaires avec groupe hydraulique d'entraînement séparé.

4. Dès lors, le Tribunal considère que la formulation retenue à l' annexe I de la Décision et à son article 6, consistant à accoler et à contracter les noms de la société mère et de la filiale, indiquait clairement à la requérante que la Décision lui était adressée et qu' une amende lui était infligée, en raison du comportement de son ancienne filiale dont elle était l' unique actionnaire jusqu' au 1er avril 1990 et sous le nom de laquelle elle opérait en Afrique occidentale et centrale.