étanche in Vietnamese

@étanche
* tính từ
- không rò, kín
=Vase étanche+ bình không rò
=Cloison étanche+ vách kín
# phản nghĩa
=Perméable

Sentence patterns related to "étanche"

1. Fenêtre étanche à l'air

2. Un panneau étanche est en butée contre la surface intérieure du cadre de panneau étanche extérieur.

3. Pour réaliser l'objectif de l'invention, les caractéristiques techniques de l'invention concernent un récipient étanche comprenant un récipient étanche principal et un mini-récipient étanche.

4. Dispositif étanche pour système d'air conditionne

5. Fermez cette cloison étanche.

Đóng cái cửa ngăn nước đó lại!

6. On laisse ouverte la porte étanche.

Các cửa chống nước ở Sadovaya vẫn đang mở.

7. Cache protecteur étanche pour doseur de graines

8. Joint adhésif rendu étanche par du silicone

9. Au moins une couche isolante étanche est collée à la couche de revêtement sans percer la couche isolante étanche.

10. Le sas est une pièce étanche à l'entrée.

11. Elles s'emboîtent de façon étanche à l'air et à l'eau.

12. Ensemble logement chauffage, ventilation et climatisation (cvc) modulaire et étanche

13. Chaque scellement étanche est fait du même matériau que le pilier de cicatrisation.

14. Assise étanche (non métallique) destinée aux murs en béton, briques et parpaing

15. Un élément métal-air pratiquement étanche contre les fuites est également décrit.

16. La fermeture doit être parfaitement étanche pour l’application d’une pression d’azote ou d’air.

17. La fenêtre de chaque instrument a un joint étanche rotatif.

18. Cette semelle est étanche à l'eau et perméable à l'air.

19. L'invention concerne un boîtier de blindage (2) étanche au gaz, enveloppant un espace intérieur.

20. Récipient étanche à l'air, procédé pour sa production et corps d'isolation à vide

21. Bride profilée pour raccorder de manière étanche à l'air des segments d'une canalisation d'air

22. Joint de ressort rainuré pour rendre étanche un espace d'air entre des plaques mobiles

23. Les portes de l'enceinte sont fermées de manière étanche au gaz.

24. L'aérosol pour désinsectisation comporte un contenant étanche à la pression (1) et une coiffe (2).

25. Être séparés des salles des machines et des chaudières de manière étanche au gaz; et

26. • Rendez votre maison étanche à l'air en la calfeutrant et en utilisant des coupe-froid.

27. — Un récipient en acier inoxydable, étanche de partout et pourvu en son centre d'un thermocouple.

28. Le dispositif peut former un joint étanche à l'eau ou à l'air.

29. La cinquième est constituée d’une gaine de pression externe en caoutchouc étanche.

30. Metro soutient que le système Cartier n' est pas étanche, et cela, dans une mesure considérable.

31. La nervure de la première bande et la nervure de la seconde bande sont adaptées pour venir en prise de manière étanche, et pour maintenir un joint d'étanchéité étanche à l'air lorsqu'elles sont mises en prise de cette manière.

32. Les produits de notre gamme Modem Radio sont tous livrés dans un boîtier industriel étanche IP65.

33. Ce conteneur étanche permet également de récupérer l'eau qui s'est accumulée lors du cycle de fonte.

34. Le corps peut être fixé directement sur n'importe quelle surface pour créer un joint étanche à l'air.

35. Membrane poreuse en polytétrafluoroéthylène, procédé pour sa fabrication et filtre perméable à l'air et étanche à l'eau

36. être séparés des salles des machines et des chaudières de manière étanche au gaz,

37. · Le compartiment de chargement est étanche aux gaz, séparé et non accessible au personnel;

38. Le système d’entreposage doit être étanche à l’air, bien ventilé et protégé de l’humidité et de l’eau.

39. Un ensemble boîtier étanche vis-à-vis de l'eau (34) renferme l'accéléromètre (12) et le magnétomètre (14).

40. a) si elles peuvent être fermées de manière étanche aux embruns et aux intempéries: 150 mm;

41. Une fois construit, le jerrycan (10) est scellé et étanche aussi bien à l'eau qu'à l'air.

42. Ces cadres en matière plastique sont reliés de manière étanche par soudage ou collage.

43. L'intoxication alimentaire est liée à la consommation d'un fromage Mascarpone conditionné sous opercule étanche.

44. Machine robuste, compacte, parfaitement étanche avec le joint de la porte montant jusqu’au toit.

45. Aux fins de la présente définition, la proue comprend la structure étanche de la coque, le gaillard, l

46. b) si elles ne peuvent pas être fermées de manière étanche aux embruns et aux intempéries: 200 mm.

47. Être séparés des salles des machines et des chaudières de manière étanche au gaz ; et

48. La sciure est refroidie et conservée dans un emballage étanche rempli aussi complètement que possible

49. Une telle capsule garantit un joint étanche à l'air, notamment pour des récipients contenant des liquides gazeux.

50. Un anneau de bride (8) ajustable entoure le bout de canule (7) et rend étanche l'ouverture de la trachée.