à merveille in Dutch
uitstekend, wonderwel uitstekend
Sentence patterns related to "à merveille"
1. Tout va à merveille.
2. Nous nous accompagnons tous à merveille.
3. Vous incarnez à merveille le flegme royal.
4. ” Au départ, les ailes fonctionnent à merveille.
5. La décoction au chèvrefeuille a agi à merveille.
6. La décoction au chèvrefeuille a agi à merveille
7. CHEZ Abigaïl, la beauté et le discernement s’équilibraient à merveille.
8. En fait, ces deux domaines d’étude sont plus que compatibles, ils se complètent à merveille.
9. Leur pelage fauve prend des reflets dorés et se confond à merveille avec les grandes herbes sèches.
10. Prophecy (16" X 16", 1999) est une toile qui illustre à merveille le mariage de la technique de l’airbrush à celle de la peinture à l’huile.
11. Décrits pour la première fois en 1780, ils ont reçu le nom grec Eudyptula minor, qui signifie “ bon petit plongeur ” et qui leur sied à merveille.
12. Pourtant, ces grouillantes “ métropoles ” fonctionnent à merveille : chaque fourmi accomplit la tâche qui est la sienne, de sorte que le groupe tout entier a nourriture, protection et logement.
13. Vous vous trouviez alors à quatre mètres en dessous du niveau de la mer, et vous n’avez rien remarqué. C’est bien la preuve que les digues des Pays-Bas fonctionnent à merveille !
14. Toutefois, après que la commande d'IDF ait été divisée par deux en raison de problèmes budgétaires, le plan de mise à jour avec le moteur TFE1088-12 se déroula à merveille.
15. Mais nous avons découvert que si on plante des bananiers, des papayers à la périphérie de ces puits d'infiltration, ils poussent à merveille car ils absorbent tous les nutriments et ça donne des bananes et des papayes très goûtues.
16. Les tons subtils des fleurs des champs et des feuilles d’automne ressortent à merveille sous la lumière diffuse qui filtre d’un ciel couvert, mais pics et rochers prennent tout leur relief sous les rayons d’un soleil levant ou couchant.
17. L’édifice qui abrite l’Hôtel Indautxu, dont l’aspect extérieur est le reflet du beau style typique de Bilbao et au décor intérieur totalement restauré, est le témoignage de cette combinaison parfaite de tradition et de modernité, qui définit à merveille l’esprit de cette ville si spéciale.
18. Ce programme est une collection de boniments, qui cadre d'ailleurs à merveille avec ma culture politique aux Pays-Bas, car nous tenons nous aussi des discours sans fin sur toutes sortes de sujets - c'est le célèbre "modèle des polders" - mais il faut ensuite des lustres pour que quelque chose se passe réellement.
19. J’ai dit à M. Tajani qu’il était tel un basilic - ce n’est pas une insulte, la signification de ce terme se trouve au dictionnaire - " [tais-toi, pauvre type]". "" - je vous renvoie au dictionnaire de l’Académie Royale de la langue espagnole - décrit une personne disgracieuse et, en ce qui me concerne, ce terme lui convient à merveille.
20. Moreau eut la gloire de porter le dernier coup aux Autrichiens : l ́ennemi, enhardi par de légers succès, s ́avançait en une longue colonne à travers la forêt de Hohenlinden, en Bavière : bien renseigné sur le pays, Moreau se plaça dans une forte position, au débouché principal de la forêt, pour arrêter l ́ennemi de front, et ordonna à Richepanse de faire un grand mouvement tournant avec 10 000 hommes : ce plan hardi réussit à merveille : au moment où les Autrichiens marchaient en avant pour percer Moreau, ils entendirent derrière eux un grand tumulte : c ́était Richepanse qui fondait à l ́improviste sur leurs réserves.