tungstène in Dutch

tungstène [tystɛn] wolfraam

Sentence patterns related to "tungstène"

Below are sample sentences containing the word "tungstène" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tungstène", or refer to the context using the word "tungstène" in the French - Dutch Dictionary.

1. Le carbure de tungstène et le carbure de tungstène fondu sont des composés de tungstène et de carbone produits par traitement thermique (respectivement par carburation et par fusion).

2. Le carbure de tungstène et le carbure de tungstène fondu sont des composés de carbone et de tungstène obtenus par traitement thermique (respectivement par carburation et par fusion).

3. Tungstène (wolfram) et ouvrages en tungstène, y compris les déchets et débris, autres que les anticathodes pour tubes à rayons X

4. carbure de tungstène cémenté (16), carbure de silicium (18)

5. Carbure de tungstène cémenté (16), carbure de silicium (18)

6. 1C226Tungstène, carbure de tungstène et alliages contenant plus de 90 % de tungstène en poids, autres que ceux visés au paragraphe 1C117, présentant les deux caractéristiques suivantes:

7. Le carbure de tungstène est très dur: on fabrique des objets coupants et des abrasifs.

8. En outre, des roches abrasives et dures se trouvant sur la trajectoire de la pointe de tungstène ont volé en éclats devant la pointe en tungstène, ce qui a permis de localiser des pierres précieuses qui seraient autrement passées inaperçues en utilisant un équipement conventionnel.

9. Un équipement de descente, des chalumeaux acétylène, des sondes de champ actif à bande large, des forêts en carbure de tungstène.

10. Les «métaux et alliages réfractaires» sont les métaux suivants et leurs alliages: niobium (columbium), molybdène, tungstène et tantale.

11. Lampes à incandescence — Prescriptions de sécurité — Partie 1: Lampes à filament de tungstène pour usage domestique et éclairage général similaire

12. instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de certaines électrodes en tungstène originaires de la République populaire de Chine

13. Les métaux lourds utilisés sont le bismuth et/ou le fer et/ou la barytine et/ou le tungstène.

14. Selon un autre mode de réalisation, on peut utiliser une matrice de matière plus tendre, des matières composantes dures, et de la fonte broyée de carbure de tungstène.

15. L'invention concerne un collimateur pour le rayonnement X, le rayonnement gamma ou le rayonnement corpusculaire, lequel présente plusieurs éléments constitués d'un matériau contenant du tungstène pour la réduction du rayonnement diffusé, au moins un élément de collimateur étant constitué d'un alliage de tungstène qui présente une teneur en tungstène comprise entre 72 et 98 % en poids et qui contient 1 à 14 % en poids d'au moins un métal du groupe Mo, Ta, Nb et 1 à 14 % en poids d'au moins un métal du groupe Fe, Ni, Co, Cu.

16. Schéma montrant deux mécanismes différents de pénétration : une rupture en cisaillement adiabatique dans l’UA causant un auto-affûtage et un rhéodurcissement causant le champignonnage dans l’alliage lourd de tungstène (WHA).

17. Lubrifiants solides en poudre, en tant que pâtes et en suspension dans l'huile, en particulier à base de bisulfure de molybdène, bisulfure de tungstène et nitrure de bore (hexagonal)

18. Pour souder de l'aluminium au moyen d'un poste de soudage plus ancien fonctionnant en courant alternatif à onde sinusoïdale, utilisez des électrodes de tungstène à l'état pur ou dopées de zirconium.

19. Substances dures en poudre, à savoir borures, carbures, nitrures, nitrures de carbone et silices des éléments vanadium, niobium, tantale, chrome, molybdène, tungstène, titane, zircon, hafnium et d'éléments rares

20. Les gisements filoniens d'étain et de tungsténe associés aux plutons triassiques et tertiaires sont très semblables; cependant le tungstène semble être plus abondant rapport à l'étain dans le plus vieux domaine.

21. Ledit catalyseur comprend une quantité à effet catalyseur d'argent, une quantité à effet promoteur d'un métal alcalin, une quantité à effet promoteur d'un hétéropolyoxométalate de tungstène et/ou de molybdène, une quantité à effet promoteur de rhénium et/ou une quantité à effet promoteur d'un co-promoteur sélectionné parmi le soufre, le molybdène, le tungstène, le chrome, le phosphore, le bore, ou leur mélange, lesdites quantités étant placées sur un support poreux réfractaire.

22. Un autre groupe d'éléments pour les smartphones provoque des soucis écologiques similaires : ce sont les métaux comme le cuivre, l'argent, le palladium, l’aluminium, le platine, le tungstène, l'étain, le plomb, et l'or.

23. La férule est un composant essentiel au fonctionnement de la fiche mâle et peut être en céramique, en oxyde de zirconium (céramique), en argentan, en verre, en carbure de tungstène, etc.

24. (21) Aux fins de cette entrée, les métaux de transition sont les suivants: scandium, vanadium, manganèse, cobalt, cuivre, yttrium, niobium, hafnium, tungstène, titane, chrome, fer, nickel, zinc, zirconium, molybdène et tantale.

25. Les granites à haute teneur en potasse, liés aux collisions hercyniennes sont, en grande partie, des produits de la fusion crustale. Ils sont par conséquent associés à des gisements de minerais d'étain, de tungstène et d'uranium.

26. Des superalliages de métaux de haute température tels que le niobium, le molybdène, le tungstène et l'alliage René 41 (en) auraient dû être utilisés dans la structure du bouclier thermique du X-20 Dyna-Soar.

27. Selon l'invention, au moins la matière constituant la pointe de cathode (11) contient, en plus du tungstène, de l'oxyde de lanthane La2O3 et au moins un autre oxyde du groupe constitué par l'oxyde d'hafnium HfO2 et l'oxyde de zirconium ZrO2.

28. Le film de conversion photothermique selon l'invention comprend un film de base et une couche de conversion photothermique, réalisée sur le film de base, comprenant une substance à base d'oxyde de tungstène, et dotée d'une pénétrabilité par la lumière visible d'au moins 20%.

29. L'invention concerne un filament de tungstène bispiralé présentant des départs de filament à simple boudinage, dont les enroulements sont en contact et qui enveloppent un fil central, en protégeant ce dernier contre l'acide contenu dans le bain acide au cours de la fabrication du filament.

30. Elles sont constituées de mélanges de carbures métalliques entre eux (carbures de tungstène, de titane, de tantale, de niobium), avec ou sans liant métallique (poudre de cobalt ou de nickel), et contenant souvent de petites quantités de paraffine (0,5 % en poids environ).

31. L'invention porte sur une composition aqueuse de mordançage servant à éliminer des métaux tels que le nickel, le cobalt, le titane, le tungstène, et leurs alliages après la formation de siliciures métalliques sous l'effet d'un recuit rapide lors de la fabrication de transistors CMOS.

32. Les outils de coupe, les outils résistant à l'abrasion et autres outils similaires sont généralement fabriqués à partir d'un alliage super-dur de carbure de tungstène (WC) ou similaires de divers cermets de carbure de titane (TiC) ou similaires, d'un acier pour outils rapides, etc..

33. Meuleuses, mandrins de meuleuses, pierres montées à meuler, brosses métalliques, tambours à poncer avec coussin, meules à lamelles abrasives, cales de support flexibles pour abrasifs, disques à poncer à mailles, disques à poncer au carbure de tungstène, disques à polir, tous utilisés avec des outils électriques

34. L'invention concerne un nouvel alliage à base de nickel qui comprend les éléments carbone (C), chrome (Cr), cobalt (Co), molybdène (Mo), tungstène (W), titane (Ti), aluminium (Al), bore (B), zirconium (Zr) et présente une faible tendance à la formation de criques lors du soudage.

35. A cet effet, cette bague de guidage d'aubes se caractérise par une proportion de 1 à 6 % en poids d'un ou de plusieurs éléments d'alliage tels que tungstène (W), cobalt (Co), niobium (Nb), rhénium (Re), molybdène (Mo), tantale (Ta), vanadium (V), hafnium (Hf), yttrium (Y), zirconium (Zr) ou analogue.

36. Appareils et installation pour l'éclairage, lampes incandescentes, démarreurs de commutateurs à gaz, lampes fluorescentes vissées, lampes fluorescentes, lampes halogènes au tungstène, lampes de poche, lanternes fluorescentes, autres lampes, appareils d'éclairage fluorescents, kits d'éclairage à dynamo pour bicyclettes, lampes germicides, dispositifs électriques pour tuer les insectes, autres appareils d'éclairage

37. Dans la nomenclature, on entend par"métaux communs": la fonte, le fer et l'acier, le cuivre, le nickel, l'aluminium, le plomb, le zinc, l'étain, le tungstène (wolfram), le molybdène, le tantale, le magnésium, le cobalt, le bismuth, le cadmium, le titane, le zirconium, l'antimoine, le manganèse, le béryllium, le chrome, le germanium, le vanadium, le gallium, le hafnium (celtium), l'indium, le niobium (columbium), le rhénium et le thallium.

38. Procédé de carbonylation des oléfines au moyen de monoxyde de carbone, en présence d'eau, d'un alcool ou d'un acide carboxylique et d'un catalyseur exempt d'halogène, caractérisé en ce qu'on utilise, comme catalyseur, le nickel ou un composé du nickel, ainsi qu'au moins l'un des métaux du groupe comprenant le chrome, molybdène, tungstène, rhénium, ruthénium, osmium, rhodium, iridium, palladium, platine, argent et or, ou une combinaison de ces métaux.

39. Tungstène, molybdène et leurs alliages, sous forme de particules sphériques ou atomisées uniformes d'un diamètre inférieur ou égal à 500 μm, d'une pureté de 97 % au moins, servant à la fabrication de composants pour moteurs de fusée utilisables dans les "missiles", les lanceurs spatiaux visés au paragraphe 9A004 ou les fusées sondes visées au paragraphe 9A104 (à savoir des protections thermiques, des substrats et des cols de tuyères ainsi que des surfaces de commande du vecteur poussée).

40. * - sans revêtements de matières textiles , non revêtus d'autres métaux et ne consistant pas d'aciers alliés contenant en poids un ou plusieurs des éléments dans les proportions suivantes : 2 % ou plus de silicium , 2 % ou plus de manganèse , 2 % ou plus de chrome , 2 % ou plus de nickel , 0,3 % ou plus de molybdène , 0,3 % ou plus de vanadium , 0,5 % ou plus de tungstène , 0,5 % ou plus de cobalt , 0,3 % ou plus d'aluminium , 1 % ou plus de cuivre *

41. Le 4 novembre 2005, la Commission a reçu une plainte déposée en application de l’article 5 du règlement (CE) no 384/96 relatif à la défense contre les importations qui font l’objet d’un dumping de la part de pays non membres de la Communauté européenne (ci-après dénommé «règlement de base») par Eurométaux (ci-après dénommé le «plaignant») au nom d’un producteur représentant une proportion majeure, dans ce cas plus de 50 %, de la production communautaire totale de certaines électrodes en tungstène.

42. Métaux communs bruts ou mi-ouvrés et leurs alliages, poudres métalliques, liants métalliques, alliages de poudres métalliques, carbures métalliques, carbures de minerais, alliage argent-nickel, alliage d'étain argenté, bronze, chrome, cobalt brut (métal), cuivre brut ou mi-ouvré, étain, minerais de fer, fer brut ou mi-ouvré, ferrochrome, ferromolybdène, ferrosilicium, ferrotitane, ferrotungstène, galène (minerai), germanium, glucinium (béryllium), hafnium (celtium), laiton (brut ou mi-ouvré), manganèse, métaux pyrophoriques, minerais métalliques, molybdène, nickel, niobium, plomb brut ou mi-ouvré, tungstène, vanadium, wolfram, zinc, zirconium, zhénium, rhénium, poudres métalliques pré-alliées, poudres métalliques pré-mixées

43. Selon ladite invention, ce corps en métal dur possède une phase dure, qui contient 60 % en masse à 100 % en masse de carbure de tungstène (WC) et jusqu'à 40 % en masse d'un carbure, d'un nitrure, d'un carbonitrure ou d'un oxycarbonitrure d'au moins un des métaux suivants : Ti, Zr, Hf, V, Ta, Cr, Mo, ainsi qu'une phase liante composée de Co ou d'un alliage de Co et d'au maximum 50 % en masse de Ni, Fe ou Cr, laquelle phase liante constitue 4 à 20 % en masse du métal dur.

44. La nomenclature combinée figurant à l'annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil, du 23 juillet 1987, relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun, dans sa version applicable au cours de l'année 2001, à savoir celle résultant du règlement (CE) no 2388/2000 de la Commission, du 13 octobre 2000, modifiant l'annexe I du règlement no 2658/87, doit être interprétée en ce sens que les barres de tungstène ou de molybdène «simplement obtenues par frittage» relèvent respectivement de ses sous-positions 8101 91 10 et 8102 91 10.

45. L'invention porte sur des poudres composites de métaux, de carbures et de carbonitrures, éléments constituants d'un matériau structurel, sur un corps fritté, sur leurs méthodes de préparation, et plus spécifiquement sur une telle poudre composite de formule M1-x%M2C, M1-x%(M2,M1)C, M1-x%M2(CN) ou M1-x%(M2,M1)(CN), dans laquelle le métal (M1) en phase matrice est sélectionné parmi le tungstène (W) ou le molybdène (Mo) et le métal (M2) en phase accessoire est sélectionné parmi un métal des groupes IV à VI de la table périodique, pour former des carbures et de carbonitrures en particules d'une taille moyenne d'un micron ou moins, les deux phases coexistant par réaction.

46. Dérivés organométalliques de l'étain 051 Composés de l'antimoine 052 Composés du tellure 053 Composés de l'iode 054 Composés du xénon 055 Composés du césium 056 Composés du baryum 057 Composés du lanthane 058 Composés du cérium 059 Composés du praséodyme 060 Composés du néodyme 061 Composés du prométhium 062 Composés du samarium 063 Composés de l'europium 064 Composés du gandolinium 065 Composés du terbium 066 Composés du dysprosium 067 Composés de l'holmium 068 Composés de l'erbium 069 Composés du thulium 070 Composés de l'ytterbium 071 Composés du lutétium 072 Composés de l'hafnium 073 Composés du tantale 074 Composés du tungstène 075 Composés du rhénium 076 Composés de l'osmium 077 Composés de l'iridium 078 Composés du platine 079 Composés de l'or 080 Composés du mercure

47. Les gaz spéciaux contiennent diverses molécules chimiques dont l'industrie électronique a besoin pour fabriquer des semi-conducteurs et qui sont utilisées à différents stades du procédé de fabrication (gaz spéciaux destinés à l'industrie électronique): par exemple, le silane (SiH4) sert à déposer une couche de silicium pur sur la surface de la tranche, l'arsine (ASH3) et la phosphine (PH3) sont utilisés pour le dopage (ajout de dopants sur la surface de la tranche en vue de modifier les propriétés du semi-conducteur), le trifluorure d'azote (NF3), l'hexafluoroéthane (C2F6) et le tétrafluorure de carbone (CF4) pour le corrodage (afin d'enlever les matériaux de la surface de la tranche pour créer le circuit intégré), l'hexafluorure de tungstène (WF6) pour le dépôt de métal et l'hexafluoroéthane et le trifluorure d'azote comme agents nettoyants.