rapporter in Dutch

apporter [rapɔrte] aanbrengen, melden, overbrengen, verslaan, verslaguitbrengen herplaatsen, terugplaatse

Sentence patterns related to "rapporter"

1. Je vais rapporter votre réponse.

2. Cette performance va beaucoup lui rapporter.

3. Les collecteurs de Bussard pourraient rapporter le plasma.

4. Je veux juste lui rapporter son accordéon

5. C'est la liste pour rapporter les bogues de FreeBSD.

6. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication.

7. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de janvier.

8. Nous devons vraiment rapporter le cafouillage de l'autopsie?

9. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité d’avril.

10. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication d’août.

11. See Section 1.4.1.2, « Poser des questions ou rapporter un bogue » .

12. 12. a) Pourquoi rapporter le temps consacré au témoignage informel ?

13. Nous ferons une grosse affaire et ça commencera à rapporter!

14. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de novembre.

15. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication de juillet.

16. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication de septembre.

17. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication de novembre.

18. À cette fin, il importe de créer des installations commodes pour rapporter les DEEE, y compris des points de collecte publics, où les ménages pourront rapporter au moins gratuitement leurs déchets.

19. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication du mois d’octobre.

20. Laissons de la place pour rapporter d’autres renseignements après chaque nouvelle visite.

21. L'absence d'informations supplémentaires est donc probablement due à l'absence d'informations nouvelles à rapporter.

22. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication de février.

23. (Invitez des proclamateurs à rapporter des faits relatifs au témoignage informel.)

24. Les fonds prévus vont être investis de façon judicieuse pour rapporter des intérêts.

25. Devenir affilié ne vous coûte donc absolument rien, mais peut vous rapporter beaucoup...

26. Je suis venu vous rapporter les détails de l'infiltration de la nuit dernière.

27. Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication du mois de décembre.

28. Il lui est dit de rapporter des événements qui ‘ arriveront sans faute ’.

29. Je suis venu vous rapporter les détails de l' infiltration de la nuit dernière

30. Morrison, je vous ordonne de rapporter cette culture d'anthrax et de vous rendre immédiatement.

31. * En quoi les deux textes sont-ils différents dans leur manière de rapporter l’histoire ?

32. En outre, le gouvernement italien n'a pas pu rapporter la preuve d'erreurs concrètes de calcul.

33. Si on peut travailler d'un bassinet, on peut leur rapporter ce qu'ils auraient à jeter.

34. On pense que ces marchands portugais furent les premiers à rapporter ce mot en Europe.

35. Le ministère doit créer un CIP 17C sur un MAS 2517T/2549 pour rapporter cette transaction.

36. Rapporter un cas d’anaphylaxie peropératoire au latex chez un enfant par ailleurs bien portant.

37. Elle a alors commencé à lui rapporter des pingouins, vivants et elle les plaçait devant lui.

38. Une même fiche peut se rapporter à plusieurs modèles de dispositifs solaires provenant du même fournisseur.

39. L’exploitant corrige toutes les mesures pour les rapporter au gaz sec et déclare les valeurs correspondantes.

40. Nha'epepó-ûasu avait dû revenir et rapporter... la farine de manioc pour la fête de ma mort.

41. Si nécessaire, l’exploitant corrige toutes les mesures pour les rapporter au gaz sec et déclare les valeurs correspondantes.

42. Cette maxime pourrait bien se rapporter au goût et à la couleur des aromates qu’on incorpore aux aliments.

43. L'exploitant corrige toutes les mesures pour les rapporter au gaz sec et déclare les valeurs correspondantes.

44. Une simple correspondance de 3 montants sur le ticket à gratter pourrait vous rapporter 100 000 € !

45. b) À quoi la prophétie de Yoël et celle de Révélation 6:12, 13 doivent- elles se rapporter ?

46. • L’investissement est présumé rapporter tout juste suffisamment pour accorder aux fournisseurs du capital financier le taux de rendement minimal.

47. Il n'est que de penser au vieil adage qui dit que "le crime ne doit pas rapporter".

48. Ce nom est approprié puisque le but d’un journal est de rapporter avec exactitude ce qui se passe dans le monde.

49. La demande et l’autorisation de pêche devront se rapporter clairement à des activités en dehors de la zone de pêche groenlandaise.

50. Je n’examinerai donc pas séparément, par souci de concision, les arguments susceptibles de se rapporter à l’absence de nécessité des renseignements demandés.