barillet in Dutch

barillet [barijɛ] kamer, tonnetje, trommel, vaatje

Sentence patterns related to "barillet"

Below are sample sentences containing the word "barillet" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "barillet", or refer to the context using the word "barillet" in the French - Dutch Dictionary.

1. Ses empreintes sont sur le barillet

2. Barillet: enlever toutes les parois internes du barillet sur au minimum 2⁄3 de sa longueur par usinage.

3. Système de barillet de serrure/clé

4. Barillet de clarinette pouvant être accordé

5. Et ce que j'aime, c'est le barillet panthère rayé.

6. En cas de surcharge, avec rotation forcée du noyau du barillet, l'entraîneur (50) est désaccouplé du noyau du barillet (10).

7. Pour l'instant, je suis en train de vider mon barillet.

8. Revolvers (y compris les revolvers à chargement par le barillet)

9. Barillet: si possible, souder de manière à éviter le retrait du barillet de la carcasse ou recourir à des moyens tels que l'utilisation de tiges pour rendre le retrait impossible.

10. Les ressorts-moteurs montés dans leur barillet relèvent de la sous-position 9114 90 00 .

11. Procede de fabrication d'un oscillateur, oscillateur, actionneur oscillant, barillet d'objectif et systeme d'appareil photographique

12. Les ressorts-moteurs montés dans leur barillet relèvent de la sous-position 9114 90 00.

13. Élément de liaison destiné à relier les deux demi-cylindres d'un barillet double de longueur variable

14. Vous n’avez qu’à Insérer le barillet au bout de l’autopiqueur, ce qui vous protège de piqûres hasardeuses.

15. — pistolets et fusils à air comprimé et à CO2, tels que pistolets, carabines à plombs, fusils et fusils à barillet,

16. Cette serrure de contact comprend un contacteur d'allumage (4) qui est couplé à un logement (1) destiné à un barillet.

17. Barillet: pour les barillets qui ne sont pas fixés à une arme à feu, effectuer l'opération 2.5, le cas échéant.

18. La cage entre le barillet et le cylindre doit pouvoir supporter une traction de 600 N et un couple de 25 Nm.

19. La cheville de retenue (10) peut, le cas échéant, être verrouillée dans sa position insérée, par exemple au moyen d'un barillet (30).

20. Il sera préférable de ne pas suivre cette stratégie avec les autres éclaireurs à cause du temps de rechargement du barillet après quelques tirs.

21. Articles de serrurerie, serrures, clefs, verrou, barillet, poignée de porte, poignée de placards, barres de douches, poignée de maintien, tous ces produits étant métalliques

22. Le coulisseau radial est commandé de manière à être en prise soit avec les surfaces d'accouplement de la partie centrale du barillet, soit avec les surfaces d'arrêt du logement.

23. Le barillet de l'interrupteur à clé ne doit pas faire saillie de plus de 1 mm sur le cylindre; la partie en saillie doit être conique.

24. L'invention porte sur un boîtier pour le cylindre de serrure d'un véhicule automobile, comprenant une ouverture ménagée dans la direction longitudinale du boîtier, dans laquelle peut être reçu un barillet.

25. L'invention concerne une gâchette à broches comprenant une broche de boîtier (5, 20, 25), une broche principale (6) et un ressort de pression (7) monté dans le boîtier (3) du barillet. La gâchette à broches (4) à l'encontre de la force exercée par le ressort de pression, effectue un mouvement dans le sens radial pour que le noyau de barillet (2) puisse être libéré par rotation au moyen d'une clé introduite dans le canal (15).

26. Systèmes et mécanismes de verrouillage de sécurité, serrures à barillet, clés, serrures, cadenas, poignées et plaques, rosaces, charnières et accessoires, autres accessoires de portes, fenêtres, meubles, boîtes postales, tous les produits précités étant essentiellement métalliques

27. L'élément d'accouplement placé sur l'élément central du barillet ne peut également pas se déplacer dans le sens axial, cependant l'autre élément d'accouplement peut se déplacer dans le sens axial avec l'élément d'encliquetage mâle à l'encontre de la contrainte du ressort.

28. La serrure doit être conçue, construite et installée de telle sorte que seule l'utilisation de la bonne clé permette de faire tourner le barillet, en position verrouillée, sous un couple de moins de 2,45 Nm, et que:

29. La présente invention, selon un mode de réalisation, concerne un module objectif d'appareil de prise de vue, qui comprend : un support de compensation de tremblement; une pièce de roulement disposée parallèlement à une direction perpendiculaire à un axe optique pour porter le support de compensation de tremblement; et un porte-barillet de l'objectif disposé à l'opposé du support de compensation de tremblement par rapport à la pièce de roulement; et une base sur laquelle le support de compensation de tremblement et le porte-barillet de l'objectif sont montés.

30. Un mode de réalisation de la présente invention porte sur un module de caméra, lequel module comprend : une carte de circuits imprimé, sur laquelle est monté un capteur d'image; un barillet d'objectif installé sur la carte de circuits imprimé, et ayant au moins une lentille installée à l'intérieur de celui-ci; un module d'actionneur qui est assemblé dans le barillet d'objectif et qui comprend des premier et second actionneurs ayant des première et seconde lentilles mobiles, respectivement, installées à l'intérieur de celui-ci, les première et seconde lentilles mobiles réalisant respectivement une fonction d'auto-focalisation sur une image formée au niveau du capteur d'image et une fonction de stabilisation d'image; et un connecteur qui est formé dans le barillet de lentille et qui est connecté au module d'actionneur de telle sorte que de l'électricité peut circuler entre ceux-ci.

31. L"invention vise à produire un dispositif (10,1) simple et cependant fiable. A cet effet, il est prévu de monter le barillet de serrure (20) bloqué en rotation et de permettre à l"arête de blocage (30) de se déplacer transversalement aux arrêts de gâchette (21, 21").

32. Lors de l'éjection des douilles de cartouche, la plaque d'appui (4) reste de préférence pratiquement stationnaire dans l'arme, tandis que le barillet (3) se soulève par rapport à ladite plaque (4) pour l'éjection des douilles de cartouche et peut de préférence basculer par rapport à la plaque d'appui (4).

33. Pièces spécifiquement conçues pour une arme à feu et essentielles pour son fonctionnement, notamment le canon, la carcasse ou la boîte de culasse, la glissière ou le barillet, la culasse mobile ou le bloc de culasse, ainsi que tout dispositif conçu ou adapté pour atténuer le bruit causé par un tir d’arme à feu

34. Une tête de cannette pour robinetterie de tonnelets comprend un logement, une coulisse mobile dans le logement, un levier d'actionnement monté sur le logement et relié à la coulisse, des éléments libérables de blocage du levier d'actionnement et des raccordements de gaz et de liquides susceptibles d'être mis en contact par la coulisse avec des passages correspondants de la garniture du barillet.

35. Les clés de contact qui ne doivent pas être insérées dans la serrure du démarreur pendant le fonctionnement du véhicule, qui sont au ras de la surface environnante ou encastrées dedans, dont la tête peut être rabattue par rapport à la tige ou au barillet, qui sont situées sous le niveau de la place assise du pilote ou qui ne sont pas situées devant le pilote sont dispensées des prescriptions énoncées au point 1.3.7.

36. Un mode de réalisation de la présente invention porte sur un module d'objectif d'appareil de prise de vue, qui comprend : un support de stabilisation d'image contenant un barillet d'objectif ; un support de mise au point automatique chargé avec le support de stabilisation d'image ; une unité de rouleau pour supporter un mouvement planaire, qui est perpendiculaire à un axe optique, du support de stabilisation d'image par rapport au support de mise au point automatique ; une base contenant le support de mise au point automatique, qui est chargée avec le support de stabilisation d'image, de telle sorte que cette dernière peut se déplacer vers l'avant/vers l'arrière dans la direction de l'axe optique ; une unité de pilotage de stabilisation d'image ; et une unité de pilotage de mise au point automatique.