bastion in Dutch

bastion [bastjõ] bastion, bolwerk, rondeel

Sentence patterns related to "bastion"

Below are sample sentences containing the word "bastion" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bastion", or refer to the context using the word "bastion" in the French - Dutch Dictionary.

1. Bastion est emprisonné.

2. Le bastion a été pris.

3. L’Europe est le premier bastion de l’humanisme.

4. Cette fois-ci, même le dernier bastion s’est effondré.

5. Mon fils, un bastion de noblesse.

6. Lui cédant le donjon, j'habiterai le bastion.

7. " Les tribus bédouines attaquent un bastion turc. "

8. Seule Insomnia, capitale et ultime bastion lucien, demeura des années à l'abri de Niflheim.

9. Les barbares savent que votre chancelier n'abandonnera jamais le dernier bastion de la dynastie Song.

10. Ignorance et superstition sont bannies à jamais du bastion de la science.

11. Le dernier bastion de la douceur de vivre dans un monde devenu fou

12. Pour le groupe de petites Blanches frêles qu'on représente, il nous faut un bastion.

13. Les nouveaux équipements ont considérablement renforcé les capacités de recherche des équipes du projet BASTION.

14. C’est dans ce bastion du catholicisme, où le fascisme, de surcroît, exerçait une forte influence, que je suis devenu pionnier.

15. Et justement c'est le sud — et avant tout l'Andalousie — qui devient le bastion du mouvement anarcho-syndicaliste.

16. Jusqu’à ce qu’enfin, même le bastion de droite en la personne de Benjamin Netanyahu en admette l’idée.

17. Après en avoir reçu l’autorisation, la filiale de Bombay alla s’établir au 17 Bastion Street, dans le quartier des affaires.

18. Les absentions ont profité à Jarmon, mais elles sont contrebalancées... par les résultats de San Francisco, qui reste le bastion démocrate.

19. Le bastion de l’Honneur se trouve au sud du sentier de la Gloire et de la citadelle des Flammes infernales.

20. Le Bistro Coburg propose des plats légers, soit au Bar bastion soit au pavillon du jardin, toute la journée.

21. En tant que bastion de la bureaucratie, le Conseil d'État doit empêcher tout retour à l'absolutisme et à un renforcement des intérêts d'Ancien Régime.

22. AUTREFOIS, l’île néerlandaise de Saba servait de bastion aux boucaniers qui sillonnaient la mer des Caraïbes en quête de butin.

23. Décidés à mettre fin à la guerre civile et à réunifier la nation, nous marchâmes sur Granada, bastion des Conservateurs

24. De plus, il sert de bastion de prévention contre la fuite de certains types d'informations personnelles des donneurs aux chercheurs.

25. Le dernier bastion des Rouges au sud-est de la Finlande est le territoire entre Kouvola et Kotka qui chute le 5 mai.

26. Au cours de la découverte et du désenclavement touristique de la Suisse saxonne, le Bastion s'est révélé être un des premiers lieux d'intérêt.

27. La violence des guerres de religion renforce la conscience protestante de la ville qui devient un bastion de la foi calviniste dans le Quercy.

28. Cependant, c'est la prédominance militaire et non une solution politique ou toute autre solution durable qui a poussé les Tigres tamouls hors de leur dernier bastion majeur.

29. Nikos Bardis, qui a promu la privatisation pour le compte de la société multinationale française,... caractérise désormais la Grèce comme un bastion de l'Union soviétique!

30. L'hôtel Bastion Hotel Dordrecht / Papendrecht dispose d'une réception ouverte 24h/24, de chambres confortables et d'un agréable restaurant proposant un vaste choix de plats à la carte.

31. L'Union européenne a été un bastion de la défense des droits sociaux des travailleurs, dont le respect est une condition sine qua non des négociations avec les pays tiers.

32. En août 2013, les forces de la Séléka ont investi Boy Rabe, quartier de la RCA considéré comme un bastion des partisans de François Bozizé et de son groupe ethnique.

33. Irrité par les factions existant au sein de l’Église et attiré par les mouvements réformateurs européens, il séjourna peut-être à Genève, devenue à l’époque le bastion du calvinisme.

34. C’est là qu’au VIe siècle le roi Reccared Ier rejeta l’arianisme, décision qui concourut à ce que l’Espagne devienne un bastion du catholicisme traditionnel et Tolède le siège de son plus éminent archevêque.

35. Le Bastion Deluxe Hotel Amsterdam / Zaandam-Zuid se situe à proximité de l'A8, à 20 minutes du centre d'Amsterdam et à 4 kilomètres de Zaanse Schans et de ses magnifiques moulins à vents.

36. À la fin de l'année 2000, les Talibans étaient capables de contrôler 90 % du territoire afghan, le reste étant contrôlé par l'opposition (Alliance du Nord) dont le bastion se situait dans la province de Badakhchan.

37. En tout cas, le concept de transformation de l'Occident historique dans un bastion qui gérerait l'économie mondiale et jouerait le rôle d'un policier global est une illusion très dangereuse.

38. En 2017, les principales réalisations incluent l’achèvement des travaux de conservation du monastère d’Agios Panteleimonas en mai et du bastion de Martinengo ainsi que d’une section des remparts de Famagouste en septembre.

39. En 1602, il devint évêque de Genève, à une époque où la ville était un bastion du calvinisme, au point que le siège épiscopal se trouvait «en exil» à Annecy.

40. Quand John Cooke pensa qu’ils avaient suffisamment prêché dans la province d’Huesca, Eric et lui partirent pour Saragosse, la capitale de l’Aragon et le bastion de la mariolâtrie espagnole, la vénération ou le culte de Marie.

41. En août 2013, les forces de la Séléka ont investi Boy Rabe, quartier de la capitale centrafricaine considéré comme un bastion des partisans de François Bozizé et de son groupe ethnique.

42. Les faucons du gouvernement soviétique ont soutenu l'Azerbaïdjan durant les premières phases du conflit parce que « jusqu'à la disparition de l'Union soviétique l'Azerbaïdjan fut le dernier bastion de l'orthodoxie communiste dans le Caucase ».

43. Depuis la nomination de Catherine Samba-Panza comme présidente par intérim, le 20 janvier 2014, il a été l'un des principaux artisans du retrait tactique de l'ex-Séléka à Sibut, avec pour objectif de créer un bastion musulman dans le nord du pays.

44. Au rez-de-chaussée du Palais, en plus du Bar Bastion, le visiteur trouvera également les "archives du vin" où il pourra faire l'acquisition de vin de la cave du Coburg, mais aussi de produits gastronomiques autrichiens tels que les vinaigres de fruits Alois Gölles.

45. Le 14 novembre, la une du New York Times s’ouvrait sur la description suivante : « Samedi, dans le soleil couchant, les tanks de l’armée et les véhicules de combat se fraient un chemin à coup d’explosions pour pénétrer dans le dernier bastion des rebelles de Fallouja après que l’aviation militaire et l’artillerie américaines aient préparé la voie par un tir de barrage sauvage sur le district.