barcelone in Dutch

Barcelone [barsəlon] Barcelona

Sentence patterns related to "barcelone"

Below are sample sentences containing the word "barcelone" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "barcelone", or refer to the context using the word "barcelone" in the French - Dutch Dictionary.

1. Il a enseigné l'escrime à Barcelone.

2. Finalement, la persécution a atteint Barcelone.

3. Gazoduc Perpignan (FR)- Barcelone (ES

4. L'Atrium Palace est situé au coeur de Barcelone.

5. Peu après, j’ai quitté l’armée et suis retourné à Barcelone.

6. Les demi-finales et finales se déroule à Barcelone au Palau Sant Jordi.

7. Autre partie devant la chambre de recours: Eduardo López Cabré (Barcelone, Espagne)

8. TimeSavers – Quality Personal Concierge offre ses services dans la ville de Barcelone.

9. Autre partie devant la chambre de recours: ABR Producción Contemporánea, SL (Barcelone, Espagne)

10. Lola Dueñas est une actrice espagnole née le 6 octobre 1971 à Barcelone.

11. À Barcelone il faut mentionner Ana María Martínez Sagi et Carmen Tórtola Valencia (es).

12. Avant la course de Barcelone, on a reçu une lettre anonyme, avec un dessin de pistolet.

13. Ces tours, qui dépassent de loin les autres édifices, sont devenues le symbole international de Barcelone.

14. Notre geste s'inscrit pleinement dans le droit-fil des conclusions de la Conférence de Barcelone.

15. Carlos Atanes Carlos Atanes, né le 8 novembre 1971 à Barcelone, est un cinéaste, dramaturge et écrivain espagnol.

16. On n'est même pas certain que le sommet prévu en juin prochain à Barcelone aura bien lieu.

17. Il fut architecte municipal de Barcelone, Gràcia et de Sant Martí de Provençals, chef des constructions et des ornementations des mêmes villes en 1872 et assesseur de la mairie de Manresa, régisseur, député, Chef honoraire du corps des pompiers de Barcelone, et citoyen d'honneur de la ville.

18. Les estivants qui quittent Bolton pour se rendre à Barcelone doivent bénéficier d'une protection prévue par la loi.

19. Barcelone, la Costa Brava et la Costa Dorada sont des paradis pour les sportifs et les aventuriers.

20. En tant que pianiste et claveciniste elle apparaît dans les capitales européennes, telles Londres, Barcelone, Madrid et Paris.

21. Le 10 mai 1925, frère Rutherford a donné un discours à l’aide d’un interprète au Théâtre Novedades de Barcelone.

22. Deux des principales stations de radio de Madrid et de Barcelone diffusèrent deux des discours de frère Rutherford.

23. Difficile de choisir entre farniente et culture cet été ? Partez à Barcelone où se côtoient plages, monuments et boutiques de mode !

24. On passera en revue ici les récentes polémiques, discussions et le cyber-activisme nés du conflit entre Barcelone et Madrid.

25. Je félicite le rapporteur, je voudrais vous remercier pour votre attention, et félicitations pour la victoire de Barcelone, Monsieur le Président!

26. Grand appartement de Barcelone dans El Raval Il s'agit d'un appartement qui a une jolie façade extérieure qui comprend un balcon.

27. En voiture : de l'aéroport, prendre la direction de Barcelone par la "Ronda de Dalt" jusqu'à la sortie 9, faire demi-tour au rond-point (PL.

28. Clubs de football détenteurs de la Coupe des neuf valeurs : Barcelone (2015), Bayern Munich (2016), Al Wahda (Prix spécial), Real Madrid (2017).

29. Pays de la Méditerranée: adoption par la Commission d'une communication visant à donner un nouvel élan au processus de Barcelone (-> point 1.6.64).

30. Mais grâce à la révolution industrielle du XIXe siècle, Barcelone est devenue la capitale de l’industrie textile espagnole et a repris son essor.

31. Notre Parlement préfère oublier un peu ce pays et ceux qui, comme lui, appartiennent à ce groupe "bouillabaisse" de Barcelone, des accords euroméditerranéens.

32. Le football européen serait bien moins palpitant sans des buteurs comme l'Ivoirien Didier Drogba qui joue pour Chelsea ou le Camerounais Samuel Eto qui joue pour Barcelone.

33. En suivant une inspiration venant de la Mer Méditerranée et des montagnes entourant Barcelone, les chambres sont décorées dans des dominantes bleu et beige.

34. Le joueur Pedro rejoint La Masía, le centre de formation du FC Barcelone, à l'âge de 17 ans, en provenance d'un club local, le CD San Isidro.

35. Le quartier est charmant et ) quelques minutes du centre de Barcelone et des oeuvres de Gaudi; la Casa Batllou et la Pedrera, imaginations originales de l'artiste.

36. Nous sommes au service des entreprises et des particuliers, des hôtels et des partenaires Affiliés depuis nos bureaux à Amsterdam, Barcelone, Berlin, Paris, Pise and Loulé.

37. À la fin du XIXe siècle, Barcelone est cependant en plein essor industriel et attire les étrangers, dont Hans Gamper, un expert-comptable suisse amateur de football.

38. En tant que Catalane, je dois vous dire que je ne suis pas peu fière que c’est en 1992, à l’occasion des jeux Olympiques de Barcelone, que le maire de Barcelone de l’époque, Pascual Maragall, a invité les Nations unies à réhabiliter la tradition de la trêve olympique et à négocier un cessez-le-feu dans l’ancienne République fédérale de Yougoslavie.

39. Partage l'avis selon lequel le processus de Barcelone a permis de mettre en place un partenariat solide, qui repose sur l'appropriation, le dialogue et la coopération;

40. Bel appartement de plage de Barcelone dans le quartier populaire de Barceloneta L’architecte a combiné la lumière naturelle avec des couleurs chaudes pour donner une ambiance ...

41. Mais elles se font voler leurs passeports et leur argent sur le ferry de Barcelone à Ibiza, elles reçoivent le soutien de Carie, qui leur propose un hébergement.

42. A Barcelone, la plupart des gens vont effectuer leur emplettes dans toute la ville selon le quartier. La fameuse Las Ramblas commence de la Plaça Catalunya et se termine vers le port.

43. Enric Canut dans En el país de los # quesos, Barcelone #, soutient que le fromage Casín, par son type d'élaboration et par les ustensiles rustiques utilisés pourrait être l’un des plus anciens d'Espagne

44. En 1519, Germaine de Foix accompagne Charles et la sœur de ce dernier, Éléonore de Habsbourg, à Saragosse et à Barcelone pour l'assemblée des Cortes et le serment du roi.

45. Cet hôtel élégant bénéficie d'un emplacement privilégié à Barcelone, à la sortie de la Plaça Catalunya et du Passeig de Gracia - c'est un endroit cosmopolite dans la plus culturelle des villes.

46. Sans permis de travail, vivant à Paris dans des conditions misérables, il décide en octobre 1933 avec Gréty, qui travaille comme couturière de mode, d'émigrer d'abord à Barcelone puis alors à Majorque.

47. Le Barri Gòtic est le c'ur médiéval de Barcelone, c'est ici que la ville s'est formée. Le quartier consiste en un dédale de rues étroites rassemblées autour de la superbe cathédrale gothique.

48. Même dans des villes naguère paisibles comme Barcelone, en Espagne, la vente de portes blindées est en augmentation, et bien des portes sont déjà munies d’au moins deux ou trois serrures et verrous.

49. Enric Canut dans «En el país de los 100 quesos», Barcelone 2000, soutient que «le fromage Casín, par son type d'élaboration et par les ustensiles rustiques utilisés pourrait être l’un des plus anciens d'Espagne».

50. J'espère au moins qu'avant Barcelone et avant Séville, il y aura des discussions intensives avec le Conseil et la Commission sur de nouvelles formes de gouvernance que l'on ne peut imaginer sans l'assentiment du Parlement européen.