alto in Dutch

alto [alto] alt, altstem

Sentence patterns related to "alto"

Below are sample sentences containing the word "alto" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "alto", or refer to the context using the word "alto" in the French - Dutch Dictionary.

1. Ordinateur, synthétise un violon alto.

2. Alto Adige suivie de Valle Venosta

3. Dunkel | DOC Alto Adige DOC Trentino | V.q.p.r.d. | Allemand |

4. Ce que je voudrais, c'est qu'Ethel soit alto.

5. Région NUTS II || Trentino-Alto Adige/Südtirol (ITD1 et ITD2)

6. Système intercommunal Alto Zêzere et Côa — 3e phase — Mondego supérieur sud

7. Système intercommunal Ab Água et assainissement: Trás-os-Montes et Alto Douro — 4

8. Nous sommes branchés avec le département de RD du bureau Cybertek de Palo Alto.

9. Alto Adige ou dell’Alto Adige (Südtirol ou Südtiroler), suivie ou non des mentions:

10. Le métro vous emmènera jusqu'à Barrio Alto et au centre-ville en 10 minutes environ.

11. D-Rh Ms 146. « Jagd » Cantata pour soprano, alto, ténor, basse, cordes (senza viola) et b.c.

12. Fersina: bassin versant de la Fersina, depuis les sources jusqu’à la chute de Ponte Alto

13. 77 — Voir points 70 et suiv. de nos conclusions dans l’affaire Alto Sil (précitée note 39).

14. Zona Val del Fersina: bassin versant de la Fersina, depuis les sources jusqu’au barrage de Ponte Alto,

15. Ces intérêts sont à mettre en balance avec l’atteinte portée à l’intégrité de la ZPS «Alto Sil».

16. Nous avons vendu notre maison de Sacramento et emménagé dans un petit appartement à Palo Alto.

17. 21a (1943) • Musique de chambre pour sept instruments (flûte, hautbois, viole de gambe, clavecin, violon, alto, violoncelle) op.

18. Nous avons cette bannière dans nos bureaux à Palo Alto, et elle exprime notre manière d'aborder le futur.

19. Avant la fondation d'Adobe, John Warnock travaille depuis 1978 au Palo Alto Research Center tout comme Geschke.

20. Frage dein Gewissen récitatif (alto, cordes) : Ich will, mein Gott, dir frei heraus bekennen aria (alto, violon) : Christi Glieder, ach bedenket choral : Ertöt uns durch deine Güte La première aria, de forme da capo sur une mesure dansante à 6/8, est accompagnée de tous les instruments.

21. Kenneth Joseph Arrow (23 août 1921 à New York - 21 février 2017 à Palo Alto) est un économiste américain.

22. Henry Taube Henry Taube (30 novembre 1915 à Neudorf (en), Saskatchewan, Canada - 16 novembre 2005 à Palo Alto, Californie) était un chimiste canadien naturalisé américain.

23. Groupe de projets relatif au système intercommunal d'approvisionnement en eau et d'assainissement de Trás os Montes et Alto Douro — phase 2

24. — les v.q.p.r.d. ayant droit à la dénomination d'origine: Alto Adige et Trentino désignés par les mentions ou l'une des mentions: «passito» ou «vendemmia tardiva»,

25. Le «Speck Alto Adige», «Südtiroler Markenspeck» ou «Südtiroler Speck» peut être commercialisé entier, en morceaux ou en tranches, en vrac ou conditionné sous vide ou sous atmosphère modifiée.

26. En 1915, un an avant sa mort, Reger déménage à Iéna et compose sur le poème une nouvelle fois, pour voix seule (alto ou baryton), chœur et orchestre.

27. PALO ALTO – L'Europe doit faire face simultanément à une crise de la dette souveraine, à une crise bancaire et à une crise de l'euro.

28. Et la semaine dernière, il y a eu tellement de gens qui nous ont répondu depuis Palo Alto, en passant par la Mongolie, jusqu'en Inde.

29. à # milliéquivalents par litre pour les v.q.p.r.d. ayant droit à la dénomination d’origine Alto Adige désignés par les mentions ou l’une des mentions passito ou vendemmia tardiva

30. Il y a cinq mouvements : aria (alto) : Erfreute Zeit im neuen Bunde aria (choral et récitatif, basse) : Herr, nun lässest du deinen Diener in Friede fahren-Was uns als Menschen schrecklich scheint aria (ténor) : Eile, Herz, voll Freudigkeit récitatif (alto) : Ja, merkt dein Glaube noch viel Finsternis choral : Es ist das Heil und selig Licht La première aria da capo est richement écrite pour l'orchestre complet.

31. Le Prelude, Allegro, and Pastorale, également de 1941, est une autre pièce néoclassique, écrite pour clarinette et alto (composée à l'origine pour son frère et sa belle-sœur).

32. Cornell est né à Palo Alto en Californie et fut un élève remarqué de l'école Cambridge Rindge and Latin (en) (1976-1979) et de la Lowell High School (en) à San Francisco (1979-1980).

33. Le village se trouve à 375 mètres au-dessus du niveau de la meril est entouré de bois et de quatre réserves naturelles: Farma, Alto Merse, Basso Merse e La Pietra.

34. Inédit) Prélude Offertoire Communion Sortie Légende pour hautbois et orgue (Paris: Éditions Billaudot, 1998) Aïn Karim; Fantaisie pour flûte et orgue (Mainz: Schott, 1998) Pièce pour alto et orgue (écrit 2014.

35. Magdalener) // // - Valle Isarco (Eisacktaler) // // - Terlaner issu de la variété Pinot bianco // // - Bozner Leiten // // - Alto Adige (Suedtiroler) issus des variétés Riesling, Mueller-Thurgau, Pinot nero, Moscato giallo, Sylvaner, Lagrein // // - Greco di Bianco.

36. Il y a six mouvements : 1. chœur : Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben 2. récitatif (ténor) : Des Herren Hand ist ja noch nicht verkürzt 3. aria (ténor, cordes) : Wie zweifelhaftig ist mein Hoffen 4. récitatif (alto) : O fasse dich, du zweifelhafter Mut 5. aria (alto, hautbois) : Der Heiland kennet ja die Seinen 6. choral : Wer hofft in Gott und dem vertraut Le chœur d'ouverture montre de nombreux éléments d'un concerto grosso.

37. Partant, il n’a pas pu être constaté que l’omission de prendre des mesures en vue de protéger le SIC «Alto Sil» contre les atteintes résultant des mines à ciel ouvert «Feixolín», «Fonfría» et «Ampliación de Feixolín» était justifiée.

38. 101 En l’espèce, la protection du grand tétras constitue clairement un objectif de conservation ayant conduit le Royaume d’Espagne à classer en ZPS le site «Alto Sil» à partir de l’année 2000.

39. Le «Speck Alto Adige», «Südtiroler Markenspeck» ou «Südtiroler Speck», à la différence des jambons de la région du Pô, est produit à partir de la cuisse de porc désossée, ouverte et aplatie, fumée et mûrie.

40. c) à compter de janvier 1998, en n’ayant pas adopté, en ce qui concerne l’activité minière des exploitations «Feixolín», «Salguero-Prégame-Valdesegadas», «Fonfría» et «Nueva Julia», les mesures nécessaires à la préservation de l’intérêt écologique national que le site proposé «Alto Sil» présentait, le Royaume d’Espagne a manqué, s’agissant du site proposé «Alto Sil», aux obligations qui lui incombent à la lumière de l’interprétation par la Cour dans les arrêts Dragaggi e.a. ainsi que Bund Naturschutz in Bayern e.a. ;

41. En 2007, elle crée avec Andres Mustone le New Classic Ensemble de Vienne dont font partie les musiciens Benjamin Ziervogel (violon), Werner Neugebauer (violon), Firmian Lermer (alto), Detlef Mielke (violoncelle) et Herwig Neugebauer (contrebasse).

42. À titre d’exemple, voici un fait vécu: Dans un orchestre de dix exécutants qui avaient l’habitude de jouer ensemble, le violon alto était un Écossais plein d’esprit, et le violoncelle, un Allemand posé et sérieux.

43. Le Black&White hostel se trouve près d’Avenida da Liberdade, entre deux stations de métros (Marquês de Pombal and Rato), non loin de l’arrêt de l’Aérobus, de bien d’autres bus, et de Bairro Alto et Baixa.

44. À l'origine, on y trouvait Calvin Owens et Kenneth Sands (trompettes), Lawrence Burdin (saxophone alto), George Coleman (saxophone ténor), Floyd Newman (saxophone baryton), Millard Lee (piano), George Joyner (basse) et Earl Forest et Ted Curry (batterie).

45. PALO ALTO - Les riches continents d'Europe et d'Amérique, joyaux de la couronne des démocraties capitalistes mixtes, se noient dans les déficits et la dette, en raison d'États-providences bouffis qui sont à présent en place (en Europe) ou en devenir (aux États-Unis).

46. De la même manière, ces évaluations ne contiennent pas non plus d’indications suffisantes permettant de vérifier que les incidences de ces exploitations sur la population de grands tétras présente dans la ZPS «Alto Sil» ont été effectivement appréciées.

47. 98 En l’espèce, le grief concernant l’évaluation des incidences des projets «Nueva Julia» et «Ladrones» sur les espèces protégées au titre de la ZPS «Alto Sil», en particulier sur le grand tétras, doit donc être examiné au regard des dispositions de l’article 6, paragraphes 3 et 4, de la directive «habitats» pour ce qui concerne ces projets dont il est constant que les demandes d’autorisation y afférentes ont été introduites après que le site «Alto Sil» a été classé en tant que ZPS.

48. Le compositeur Benjamin Youssoupov terminait son Concerto, et j' ai appris que, non seulement j' aurais? jouer de l' alto, mais aussi? improviser du jazz et du rock au violon électrique, et- défi supr? me-? danser le tango!

49. 140 Le Royaume d’Espagne émet des doutes à cet égard en objectant que le déclin des populations de ladite espèce, y compris sur le site «Alto Sil», est également observé en dehors du bassin minier et y est encore plus marqué.

50. Il ressort toutefois du dossier que les travaux non autorisés pour étendre la mine «Feixolín» («Ampliación de Feixolín») ont entraîné la perte de surfaces de types d’habitat protégés après l’inscription du SIC «Alto Sil» sur la liste des sites d’importance communautaire.