rígido in Vietnamese

• {rigid} cứng, (nghĩa bóng) cứng rắn, cứng nhắc
• {wiry} cứng (tóc), lanh lnh, sang sng (tiếng nói), (y học) hình chỉ, chỉ (mạch), dẻo bền, dẻo dai, gầy nhưng đanh người

Sentence patterns related to "rígido"

1. ¿Cómo promovieron los monasterios el autoritarismo rígido?

Bằng cách nào các tu viện đã cổ động một quyền hạn độc đoán cứng rắn?

2. El término " candidato " no es rígido.

Thuật ngữ " ứng viên " được áp dụng một cách lỏng lẻo.

3. ¿O de rígido, brusco y testarudo?’.

Hay tôi có tiếng là một người cứng rắn, gay gắt hay bướng bỉnh’?

4. Y cada paso era muy rígido y muy deliberado.

Và mỗi bước chân đều rất cứng nhắc và rất chậm rãi.

5. Sin encanto, rígido, aburrido, sí, pero no un hombre devoto.

Buồn tẻ, khô khan, chán chường, phải, nhưng không phải là 1 người sùng đạo.

6. Tal sistema es operacionalmente rígido, políticamente cerrado y moralmente ilegítimo.

Như vận hành hệ thống hà khắc, đóng cửa chính trị, và vi phạm đạo đức.

7. Esta cabeza cubierta y vendado era tan distinto de lo que había previsto, que para un momento en que estaba rígido.

Đầu bị bóp nghẹt và băng bó như vậy không giống như những gì cô đã dự đoán rằng đối với một thời điểm cô ấy là cứng nhắc.