sacar punta con el cuchillo in Vietnamese

  • {whittle} (từ cổ,nghĩa cổ) dao bầu, chuốt, gọt, vót; đẽo (bằng dao), gọt, gọt, đẽo, bớt dần, cắt xén dần, xén bớt

Sentence patterns related to "sacar punta con el cuchillo"

Below are sample sentences containing the word "sacar punta con el cuchillo" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sacar punta con el cuchillo", or refer to the context using the word "sacar punta con el cuchillo" in the Spanish - Vietnamese.

1. Envenenó el cuchillo.

Hắn tẩm độc vào con dao!

2. Maneja bien el cuchillo.

Hắn thông thạo dùng dao mổ.

3. ¿Y el cuchillo del liguero?

Còn con dao trong bít tất?

4. Les gusta arrastrarlo y soltarlo de punta a punta.

Chúng thích vẽ lên và kéo rong từ nơi này qua nơi khác.

5. Bill, te necesitaré en la cocina por si el cocinero decide armarse con un cuchillo.

Bill, tao cần mày ở trong nhà bếp phòng khi thằng bếp trưởng thích múa dao.

6. Pues bien, el dinero es como un cuchillo afilado.

Tiền bạc được ví như con dao bén.

7. " punta del iceberg "?

" bề nổi của tảng băng trôi "

8. Si no te callas, te corto la oreja con un cuchillo de mantequilla.

Anh mà không câm họng thì tôi sẽ cắt tai anh bằng con dao phết bơ đấy.

9. Este metal es muy blando y maleable; se puede cortar con un cuchillo.

Kim loại này rất mềm, dễ dát mỏng, có thể cắt bằng dao.

10. ¡ Necesito sacar esta leche!

Em cần cho chỗ sữa này ra khỏi người em.

11. No estoy segura de que quiera sacar el pasado.

Em không chắc là mình có muốn đào xới lại quá khứ hay không.

12. La víctima, Lila Valeska fue asesinada con un cuchillo grande o un hacha.

Nạn nhân, Lila Valeska, bị giết bởi một con dao lớn hoặc một cái rìu nhỏ.

13. Parece que le aplastó la garganta, amenazó con un cuchillo a la señora.

Có vẻ nó bóp cổ ông khách, chĩa dao vào bà ấy.

14. Tenemos que sacar el talismán de la máquina.

Chúng ta cần phải lấy lá bùa ở trên cỗ máy đó.

15. En una punta de la playa hay una casa con una familia de cinco nigerianos.

Ở một đầu bãi biển, có một căn nhà trong đó có gia đình năm người Nigeria.

16. Te mandaría un ramo de lápices con punta si supiera tu nombre y dirección.

Tôi có thể gửi cho cô 1 bó hoa làm từ vụn của 1 chiếc bút chì mới gọt nếu tôi biết tên và địa chỉ của cô.

17. Sacar el mal olor de nombre de la fam

Phải loại bỏ thành phần bất hảo ra khỏi...

18. El Repollo de jadeíta es verde en una punta y blanco en la otra, con grietas y ondulaciones.

Bắp Cải Được Chạm Khắc từ Miếng Ngọc Bích có màu xanh lá cây ở một đầu và màu trắng ở đầu kia, và nó có những vết nứt và gợn vân.

19. Tiene la clásica punta dentada del enemigo.

Nó có răng cưa kiểu cổ điển của địch.

20. Huellas de la punta de una pistola.

Có dấu rọ bịt mõm phía trên.

21. Está en la punta... de mi lengua.

Tôi sắp buột... miệng rồi.

22. Esta es realmente la punta del iceberg.

Đó là nguyên lý tảng băng

23. Los trabajadores frecuentemente tatúan a los animales con números de identificación, golpeándolos con mazos de punta de metal.

Những người chăn nuôi thường xuyên xăm lên da của những con lợn với số ID, bằng cách đánh lên da của chúng bằng dụng cụ in kim loại.

24. Ni siquiera pueden sacar una licenciatura.

Họ thậm chí không thể lấy bằng tú tài.

25. Me pone los pelos de punta.

Bồi hồi vãi lúa.