ensamblar a cola de milano in Vietnamese

• {dovetail} (kiến trúc) mộng đuôi én, lắp mộng đuôi én, (nghĩa bóng) khớp với nhau, ăn khớp chặt chẽ

Sentence patterns related to "ensamblar a cola de milano"

1. ¡ Atrápame si puedes, cola de algodón!

Bắt tui nếu có thể đi, bông xù! Cho qua!

2. Así que al ensamblar la cadena, básicamente la estamos programando.

Nên khi bạn lắp ráp chuỗi thì bạn đang lập trình căn bản cho nó.

3. Jiang fue capturado por la cola de Daji.

Đã bị đuôi của Đát Kỷ bắt đi rồi.

4. 9 de marzo: en Milán, Italia, se funda el Football Club Internazionale Milano.

9 tháng 3 - tại Milano (Ý), Câu lạc bộ bóng đá F.C. Internazionale Milano thành lập.

5. Vientos de cola como jamás has visto.

Hãy để gió lướt như là cậu không phải đang bay.

6. Tal vez atrapemos la cola.

Chắc là ta sẽ bắt kịp cái đuôi bão.

7. Una vez se vuelve a ensamblar el tren en Flagstaff, suben una lista final al servidor de mi compañía.

Một khi đoàn tàu đã được lắp ráp lại ở Flagstaff, một bản danh sách cuối cùng sẽ được truyền về máy chủ công ty tôi.

8. Un conejo tiene orejas largas y cola corta.

Thỏ có tai dài và đuôi ngắn.

9. La cabeza me empezó a salir bien, pero con la cola no podía.

Tôi bắt đầu hoàn thành phần đầu nhưng phần đuôi tôi chẳng thể làm gì.

10. entonces apareciste tú, puntual, y meneando la cola

♫ và rồi đúng lúc đó tôi có bạn, đang ve vảy đuôi ♫

11. Durante el vuelo pueden verse las plumas de vuelo y la cola negras.

Ta có thể thấy lông lót cánh màu đen khi bay.

12. El chico cogió al gato por la cola.

Thằng nhóc đã túm lấy đuôi của con mèo.

13. Patas de león, cola de buey, alas de águila y cabeza de hombre.

Chân của sư tử, đuôi của bò đực, cánh của đại bàng và đầu là con người.

14. Ustedes dos, hagan una Mordida de Enjambre con Cola Amarilla, Avispa Amarilla, Atún Picante...

Hai tỷ, cùng xuất chiêu Vạn Trùng Tề Công... với chiêu Cá Vàng Bơi, Ong Bắp Cày Vàng, Cá Ngừ Cay...

15. Seguro, tiene buena cola y grandes tetas, pero es ilegal.

Chắc chắn rồi, dù cô ấy có một bím tóc tuyệt đẹp và một bộ ngực vĩ đại thì cũng là phạm luật.

16. El ejemplo de desventaja más comúnmente citado es la cola del pavo real.

Dẫn chứng phổ biến nhất đó là đuôi của công đực.

17. La espina está hecha de fibras, puestas juntas como en la cola de un cometa.

Tủy sống được cấu tạo từ nhiều sợi bó vào nhau, giống như dây diều ấy.

18. Branson anunció recientemente que planea trasladar lémures de cola anillada de algunos zoológicos de Canadá, Suecia y Sudáfrica a la isla.

Gần đây, Branson tuyên bố ông dự định đưa loài vượn cáo đuôi vòng từ các vườn bách thú ở Canada, Thụy Điển và Nam Phi về đảo nhằm gây giống chúng trong điều kiện tự nhiên.

19. Tenía las placas grandes, amplias, y cuatro púas en la cola.

Nó có những tấm bẹt lớn, rộng và bốn cái gai đuôi.

20. Partí a un cocodrilo por la mitad, le pegue con la cola al otro, y al último...

Ta đã xé con cá sấu ra làm đôi, bẻ tan đuôi một con và cuối cùng thì...

21. Lo que mejor se me da es coger insectos por la cola.

Tôi chỉ giỏi về bắt côn trùng bằng đuôi thôi.

22. Porque el chef de Chez Panisse tiene una noción platónica acerca del sashimi de cola roja.

Bởi vì bếp trưởng tại nhà hàng Chez Panisse có một khái niệm lý tưởng về món cá.

23. Desafortunadamente la cola de Winter está muy dañada y por lo tanto debe ser amputada.

Không may, đuôi của Winter bị thương nặng và phải cắt bỏ.

24. Vas a Chez Panisse, te dan el sashimi de cola roja con semillas de calabaza tostadas en una reducción de algo de algo.

Bạn đến nhà hàng Chez Panisse, người ta phục vụ bạn một món cá với hạt bí đỏ rang kèm với một loại nước sốt nào đó.

25. ¡ Alza la cola y muéstranos donde se alojan los frailes en el infierno!

Dỡ đuôi lên, cho ổng thấy nơi ông giữ những thầy dòng trong Địa ngục!