en el futuro in Vietnamese

  • {future} tương lai, tương lai, (số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá bán sẽ giao sau, hợp đông về hàng hoá bán giao sau, về sau này, trong tương lai

Sentence patterns related to "en el futuro"

Below are sample sentences containing the word "en el futuro" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "en el futuro", or refer to the context using the word "en el futuro" in the Spanish - Vietnamese.

1. ¿Tienes fe en el futuro de la raza?

Anh có tin vào tương lai của giống nòi không?

2. En el futuro, recibirá usted órdenes del comandante ruso.

Sau đó, ông được điều về công tác tại Bộ tư lệnh Quân khu Bạch Nga.

3. El autocontrol no es un problema en el futuro.

Kiềm chế bản thân không phải là một vấn đề ở tương lai

4. Esto es lo que vamos a utilizar en el futuro.

Chính là việc chúng ta sẽ sử dụng cái gì trong tương lai.

5. ¿Qué dice la Biblia sobre la seguridad que experimentaremos en el futuro?

Kinh Thánh miêu tả thế nào về sự bình yên chúng ta sẽ được hưởng trong địa đàng?

6. Incluso en el futuro ya no se matará a estos tres animales.

Sau này Mai Am không sinh thêm được người con nào nữa.

7. Es la única profesión en la cual tienes que creer en el futuro.

Đó là ngành duy nhất mà bạn bắt buộc phải tin vào tương lai.

8. El papel de escoltar a los convoyes enemigos aún estaba lejos en el futuro.

Nhiệm vụ bảo vệ các đoàn tàu vận tải vẫn còn là chuyện của tương lai.

9. Si supiéramos lo que pasará en el futuro, podríamos prepararnos física y emocionalmente para enfrentarlo.

Nếu biết trước tương lai, bạn có thể chuẩn bị cả về vật chất lẫn tinh thần.

10. La escena del crimen en el futuro ya está aquí, y tenemos que tener cuidado.

Kịch bản tội phạm trong tương lai đang ở đây, và chúng ta phải cẩn thận.

11. Necesito concentrarme en el futuro, en salir, volver a mi vida, mi casa... el restaurante.

Việc đó làm tổn hao tâm trí. gia đình nhà hàng.

12. Consejo: Para impedir que un tipo de mensajes se coloque en Spam en el futuro, puedes:

Mẹo: Để chặn một thư bị gửi vào thư mục Thư rác trong tương lai, bạn có thể:

13. Siempre he pensado que aquellas asignaciones fueron un buen entrenamiento para lo que vendría en el futuro.

Tôi luôn xem những kinh nghiệm thuở ban đầu là sự huấn luyện cho các nhiệm vụ trong tương lai.

14. Por el contrario, nuestras decisiones, actitudes y acciones pueden influir mucho en el futuro que tengamos.

Thái độ, quyết định và hành động của chúng ta ảnh hưởng đến tương lai chính mình.

15. Usted puede vivir para siempre en paz y gozar de salud perfecta en el futuro Paraíso terrenal

Bạn có thể trông chờ một đời sống vĩnh cửu, đầy bình an và có sức khỏe hoàn hảo trong Địa Đàng sắp đến

16. Pero si hacemos eso, también estamos escogiendo adaptarnos a impactos muchísimo más potente del clima en el futuro.

Nhưng điều đó cũng đồng nghĩa với việc ta chọn đối mặt với những tác động to lớn từ biến đổi khí hậu trong tương lai.

17. Puede vender las acciones a otra persona o guardarlas con la esperanza de que valgan más en el futuro.

Các cổ phần này có thể bán lại cho người khác hoặc để dành với hy vọng công ty sẽ phát đạt trong tương lai.

18. Quiero decir, hice que se lo aprendiera de memoria en el futuro para que se lo dijera a ella.

Tôi buộc ông ta nhớ điều đó trong tương lai, như một thông điệp gửi cho bà ấy.

19. Si desea paz interior hoy y felicidad absoluta en el futuro, lo animamos a adquirir conocimiento exacto de la Biblia.

Chúng tôi khuyến khích bạn tìm hiểu để biết làm thế nào Kinh Thánh có thể dẫn đến bình an tâm trí ngay bây giờ và hạnh phúc trong tương lai.

20. Redes en LTE-banda 8 (FDD-LTE) puede dejar global roaming en el futuro (ITU Regiones 1, 2 y 3) (perspectiva de Largo plazo).

Mạng trên LTE băng tần 8 (FDD-LTE) có thể cho phép chuyển vùng toàn cầu trong tương lai (ITU vùng 1, 2 và 3) (Tầm nhìn xa).

21. Según un informe del gobierno, estas simulaciones podrían hacer que los niños vieran las apuestas como algo normal “y convertirlos en jugadores compulsivos en el futuro”.

Một khuyến cáo của chính phủ cho biết trò chơi ảo này có thể khiến trẻ em xem cờ bạc là điều hợp pháp “và biến chúng thành con nghiện cờ bạc sau này”.