cubierto in Vietnamese

  • {overcast} làm u ám, phủ mây (bầu trời), vắt sổ (khâu), quăng (lưới đánh cá, dây câu) quá xa['ouvəkɑ:st], bị phủ đầy, bị che kín, tối sầm, u ám

Sentence patterns related to "cubierto"

Below are sample sentences containing the word "cubierto" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cubierto", or refer to the context using the word "cubierto" in the Spanish - Vietnamese.

1. Ya lo he cubierto.

Tôi đã báo cáo nó lại rồi.

2. Fred surge, cubierto de basura.

Nam giáp xã Nậm Dịch, xã Hồ Thầu.

3. Todo cubierto de cortes raros y marcas.

Người tôi đầy vết cắt và các vết bầm kỳ lạ.

4. Pronto todo el terreno bajo quedó cubierto.

Chẳng bao lâu những chỗ đất thấp đều bị ngập lụt hết.

5. ¡ Quedaos a cubierto, pero no disparéis!

Canh chừng họ, nhưng ngừng bắn!

6. Dijo que Juan nos tiene cubierto.

Cô ấy nói John sẽ bao che cho chúng tôi.

7. Lo hice con sogas, cinturones y un gancho cubierto.

Tôi làm thế bằng vòng, dây nịt và móc quần áo.

8. Está cubierto con un alambrado de crochet incrustado con esporas de hongos.

Nó được phủ bởi một chiếc lưới móc đã được gắn với bào tử cây nấm.

9. Desde mediados de octubre a mediados de junio, está cubierto normalmente de hielo.

Từ khoảng trung tuần Tháng 10 tới giữa Tháng 6 mặt hồ thường bị băng tuyết phủ kín.

10. El abdomen está cubierto de piel oscura en lugar de escamas.

Bụng được bao phủ trong lông đen thay vì vảy.

11. En el norte, el propio Polo está cubierto por un océano congelado.

Ở phương Bắc, bản thân vùng cực bị một đại dương đóng băng bao phủ.

12. Un tercer experimento: se invitó al moho a explorar un territorio cubierto de avena.

Một thí nghiệm thứ ba: nấm nhầy được đưa vào để khám phá vùng yến mạch.

13. Tienen fotos de ti cubierto de sangre con un arma en la mano.

Họ đã có ảnh anh bê bết máu Với một khẩu súng trong tay.

14. Allí estaba yo, con el uniforme arrugado, transpirado, sucio y cubierto de ceniza.

Tôi đứng ở đó người đầy mồ hôi, bụi bậm, bồ hóng, trong bộ đồng phục nhăn nheo.

15. Los símbolos fueron hechos con pintura azul básica, un dedo cubierto con guante.

Những biểu tượng được vẽ bằng màu acrylic xanh dương, hung thủ dùng găng tay loại dày.

16. Si un polluelo, probando sus alas, baja hasta el suelo, puede quedar cubierto por las semillas.

Nếu con chim non mới tập bay hạ cánh xuống đất, nó sẽ rải các hạt xuống đó.

17. ”El recinto de la asamblea está cercado con hierba y cubierto por un techo de juncos no muy tupido, que da sombra.

“Xung quanh địa điểm hội nghị có hàng rào bằng cỏ, và có mái che bóng mát làm bằng cây sậy.

18. Quizás Pilato piensa que el pueblo cambiará de opinión al ver a Jesús golpeado y cubierto de sangre.

Có lẽ Phi-lát nghĩ rằng đám đông sẽ dịu bớt khi nhìn thấy Chúa Giê-su giờ đây bị bầm tím và mình đầy máu.

19. Desde tiempos remotos, el océano Glacial Ártico ha estado cubierto de extensas capas de hielo de hasta 80 metros (260 pies) de espesor.

Từ lâu, Bắc Băng Dương đã bị bao phủ bởi lớp băng lớn dày đến 80m.

20. Hace solo 20 años, Borneo, la cuarta isla más grande en el mundo, estaba cubierto por un vasto bosque primario.

Cách đây 20 năm, Borneo, hòn đảo lớn thứ tư thế giới, được bao phủ bởi một cánh rừng nguyên sinh bạt ngàn.

21. Resulta que en esa época del año, en verano, el abedul enviaba más carbono al abeto, que el abeto al abedul, especialmente cuando el abeto estaba cubierto.

Và hóa ra ở thời điểm đó, vào mùa hè, cây bạch dương đã chuyển nhiều cacbon đến cây linh sam hơn là cây linh sam chuyển cho cây bạch dương, đặc biệt là khi cây linh sam được phủ màn.

22. Cuando crucé la laguna de Flint, después de que estaba cubierto de nieve, aunque a menudo había remado y patinado sobre sobre ella, era tan inesperadamente amplio y tan extraño que yo podía pensar en nada más que la bahía de Baffin.

Khi tôi vượt qua ao Flint, sau khi nó được bao phủ bởi tuyết, mặc dù tôi đã thường paddled về và skated qua nó, nó đã rất bất ngờ rộng và lạ lùng mà tôi có thể nghĩ gì, nhưng vịnh Baffin.