überspielen in Vietnamese

@überspielen
- {to outplay} chơi giỏi hơn, chơi hay hơn
= überspielen (Tonband) {to play back; to rerecord}+
= überspielen (überspielte,überspielt) {to overact}+

Sentence patterns related to "überspielen"

Below are sample sentences containing the word "überspielen" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "überspielen", or refer to the context using the word "überspielen" in the German - Vietnamese.

1. Überspielen von alten Raubpressungen.

2. Wie kannst du das überspielen?

Chúng ta không thể im lặng như không có chuyện gì xảy ra.

3. Ich kann meine Traurigkeit ganz gut überspielen.

Với gia đình, tôi rất giỏi che giấu nỗi buồn của mình.

4. Der ausgezeichneten Darstellerriege gelingt es, souverän das religiöse Pathos zu überspielen.

5. Das Überspielen unserer Tonträger auf andere Tonträger zu wirtschaftlichen Zwecken ist verboten.

6. Aber Sie können mit dem Computer eine Verbindung herstellen und lhre Daten nach hier überspielen.

7. Vielleicht wollte ich ja nur meine Gefühle überspielen und hab deshalb mit dir gereimt.

Cậu không nghĩ rõ ràng là tôi cố che giấu cảm giác thật của tôi, nên tôi cố thoải mái với cậu?

8. Der TerraTec G1 ist die kompakte Lösung zum Überspielen, Bearbeiten und Brennen analoger Videos am heimischen Rechner.

9. So wird es auch möglich, verclusterte, pauschale Vorstellungen von Interkulturalität in einzelne Übersetzungsschritte aufzubrechen und an ihnen – realitätsnah – sowohl Verstehens- und Vermittlungstätigkeiten als auch Missverstehen und Kommunikationsblockaden freizulegen, diese anzuerkennen, statt sie zu überspielen.