überfallen in Vietnamese

@überfallen
- {to ambush} phục kích, chận đánh, mai phục, bố trí quân phục kích, nằm rình, nằm chờ
- {to assail} tấn công, xông vào đánh, dồn dập vào, túi bụi, lao vào, kiên quyết, bắt tay vào làm
- {to attack} công kích, bắt đầu, bắt tay vào, ăn mòn, nhiễm vào, bắt đầu chiến sự
- {to invade} xâm lược, xâm chiếm, xâm lấn, xâm phạm, tràn lan, toả khắp
- {to raid} tấn công bất ngờ đột kích, vây bắt, khám xét bất ngờ, lùng sục, bố ráp, cướp bóc
- {to savage} cắn, giẫm lên
= überfallen (überfiel,überfallen) {to hold up}+
= überfallen (überfiel,überfallen) (Bank) {to stick up}+

Sentence patterns related to "überfallen"

1. Überfallen.

Hang ổ nằm ở chỗ nào?

2. Ich wurde überfallen.

Tôi bị tấn công.

3. Die Kutsche wurde überfallen.

Xe ngựa ông ấy bị đánh cướp.

4. Wir sind überfallen worden.

Bọn cướp vặt thôi.

5. " Panzerwagen mit Viertelmillion überfallen ".

6. Hat flussaufwärts'ne Barke überfallen.

Tấn công một con phà chở người đi thượng nguồn.

7. Komantschen haben niemand überfallen.

Dân Comanche chưa bao giờ đi lục soát các khu định cư.

8. Es hat uns überfallen.

Nó xâm lược bạn.

9. Jemand hat meine Bar überfallen.

Có kẻ cướp quán bar của tôi.

10. Aliens haben einen Schnapsladen überfallen?

Người ngoài hành tinh hạ cánh và say xỉn ở một quán rượu sao?

11. Wir haben einen Laden überfallen.

12. Was haben sie überfallen, Sir?

13. Wir überfallen ihn heute Nacht.

Tối nay ta sẽ phục kích hắn.

14. Er wurde von Orks überfallen.

Hoàng tử bị lính Orc phục kích.

15. Und Sie können den Konvoi überfallen.

16. Das Chicken Habit ist überfallen worden.

17. Ihr habt die Viehauktion überfallen, nicht?

18. Der Arzt hat mich gerade überfallen.

19. Wir wissen, dass Ihr Mann überfallen wurde.

20. Also, 1974 wurde der Diamantenhändler Chabris überfallen.

21. Kurz darauf wird die Hazienda erneut überfallen.

22. Heute um Mitternacht überfallen wir Duncans Spielzeugladen.

Đúng nửa đêm, chúng tao sẽ cướp cửa hàng đồ chơi Duncan.

23. Ich dachte schon, man hätte Sie überfallen.

24. Schwerkranke werden zurückgeschickt, medizinisches Personal wird überfallen.

25. Man kann nicht einfach ein Land überfallen.

26. Weil sein Vater einen Militärtransport überfallen hat.

Bởi vì bố nó đã lấy trộm một đống của quân đội.

27. Sie haben die Basis wegen dieser Box überfallen.

Chúng đã lục tung căn cứ để tìm hộp đó.

28. Deine Mädchen und dein alter Freund überfallen uns.

Hai chúng tôi bị gái của anh cướp và bạn anh cũng bị tấn công.

29. Sie haben eine Kavalleriepatrouille auf Ihrem Gebiet Überfallen.

Khoảng sáu tháng trước, họ đã thảm sát một đội kỵ binh trên đất của ông.

30. Niles Penland wurde gestern vor Knoxville überfallen und getötet

31. Ein paar Typen haben den Schnapsladen da drüben überfallen.

32. Wir überfallen sie und nehmen ihnen das Geld ab.

Được rồi, chúng ta sẽ vồ vào người chúng nó và trấn hết tiền.

33. Ich könnte überfallen oder betäubt werden, oder etwas Schlimmeres.

Tôi có thể bị cướp giật hoặc đánh thuốc hoặc thứ gì đó tệ hại hơn.

34. Als ich hinkam, hatten sie schon die Hütten überfallen.

Khi tôi tới chỗ của gia đình Sullivan đã có đụng độ với bọn Miền Bắc.

35. Am helllichten Tag werden Frauen und ältere Menschen überfallen.

Phụ nữ và người lớn tuổi bị cướp giữa thanh thiên bạch nhật.

36. Hoffentlich wird er von dem Mann mit meiner Uhr überfallen!

37. Wir gehören nicht zu denen, die den Transport überfallen werden.

38. Nun, sie erwähnten nicht, dass Sie eine Bank überfallen wollten.

39. Wunderbares Sicherheitssystem, falls wir von einer Thunfisch-Schule überfallen würden.

Hệ thống an ninh tuyệt vời nếu chúng bị tấn công bởi một trường học bắt cá ngừ

40. Wenn die Spitze überfallen wird, kann sie nicht verstärkt werden.

41. Jemand oder etwas hat Ihren Mann überfallen, in Ihrem Haus.

42. Werths Einheit wurde aus dem Hinterhalt überfallen und gefangen genommen.

43. Die haben genug Munition, um ein kleines Land zu überfallen.

44. 19 „Plötzliche Vernichtung [wird] sie überfallen“, sagte der Apostel Paulus.

19 Sứ đồ Phao-lô nói: “Tai-họa thình-lình vụt đến”.

45. Maginty und seine Jungs wollen einen Laden überfallen, 45th Ecke 2nd.

46. Wir sind halbtot und sie behaupten, wir hätten die Landesbank überfallen.

Trong khi chúng ta nằm ở đây gần chết,... họ đã cho chúng ta cướp Ngân hàng Quốc gia Grand Prairie.

47. Jahrhunderte zuvor hatte Jakob, ihr Vorfahr, in seiner Sterbebettprophezeiung vorausgesagt: „Was Gad betrifft, eine Plündererstreifschar wird ihn überfallen, er aber wird den äußersten Nachtrab überfallen“ (1.

Nhiều thế kỷ trước, trong lời tiên tri lúc lâm chung, tổ phụ Gia-cốp của họ báo trước: “Còn Gát sẽ bị một đạo binh xông đánh, nhưng người xông đánh lại và đuổi theo”.

48. Katsumoto hat an der Grenze zu seiner Provinz eine Eisenbahn überfallen.

Katsumoto đã tấn công đường sắt nơi biên giới địa phận của ông ấy.

49. Ein Mann wurde von Räubern überfallen, geschlagen und sämtlichen Besitzes beraubt.

Có một người kia bị kẻ cướp tấn công, đánh đập và bị lột hết của cải.

50. Roberto glaubt, es waren die Wichser... die unsere Lieferung überfallen haben.

Roberto nghĩ đó là bọn du đãng đã tìm cách giật tiền hôm nọ đó sếp.