überdecken in Vietnamese

@überdecken
- {to disguise} trá hình, cải trang, nguỵ trang, che giấu, che đậy
- {to encrust} phủ một lớp vỏ ngoài, khảm, thành một lớp vỏ ngoài, làm thành một lớp vỏ ngoài

Sentence patterns related to "überdecken"

1. Genauso überdecken starke Emotionen die leisen Eingebungen des Heiligen Geistes.

Tương tự như thế, những mối xúc cảm mạnh mẽ áp đảo thúc giục nhạy bén của Đức Thánh Linh.

2. Sünde und Schlechtigkeit überdecken die Welt, wie Wasser die großen Tiefen bedeckt.

Tội lỗi và sự tà ác tràn đầy thế gian như các dòng nước che lấp biển.

3. Nicht einmal das starke Rasierwasser meines Vaters konnte den Gestank überdecken.

Ngay cả nước thơm cạo râu của cha tôi cũng không thể làm bạt mùi hôi.

4. Diese überdecken Gewebestrukturen und verunmöglichen eine Beurteilung der Verankerung eines Implantates im Knochen.

5. Um den Gestank des Bluts zu überdecken, aus den ewigen Wunden in seinem Mund.

Để giúp che đi mùi máu từ các vết loét không bao giờ lành trong miệng hắn.

6. Die Schneidplatten (1) sind mit unterschiedlichem Radialabstand von der Bohrwerkzeugachse (30) angeordnet, wobei sich ihre Arbeitsbereiche überdecken.

7. Das Ziel derjenigen, die dieses Produkt konzipiert haben, ist klar: die Warnhinweise durch bunte Hüllen und langfristig durch kommerzielle Werbung zu überdecken.

8. Je nach Art der Gestaltung des Flussbettes führten starke Geschiebebewegungen zu einer Aufschotterung und damit zu einem Überdecken der Kette mit Geröll und Steinen.

9. Die Möbel sind nach dem gleichen Prinzip ausgewählt und von toskanischen Handwerkern mit natürlichen Lacken und Wachsen bearbeitet worden; die Matratzen sind aus reinem Antiallergiker-Material und die Vorhänge und Überdecken aus schwer entflammbarer Baumwolle.